GREEK

R v επιμελητής [ 2010] ACTSC 54 (21 Ιουνίου 2010)


Νόμος των ανθρώπινων δικαιωμάτων

 R v ALEXANDER MARCEL ANDRÉ SEBASTIAN BARKER δικαστικού επιμελητή [ 2010] ACTSC 54 (21 Ιουνίου 2010)



ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ─ γυμναστήριο για να επικαλεστεί ─ ανικανότητα να επικαλεστεί να καθορίζεται με την ισορροπία των πιθανοτήτων ─ φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί διαφορετική από την ποινική ευθύνη ─ κατηγορούμενος κρίθηκε κατάλληλο να επικαλεστεί .
ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ─ τεστ για την ικανότητα να επικαλεστεί ─ καμία ανάγκη για ορθολογική έδαφος για την αμφισβήτηση συγκεκριμένο ένορκος ─ καμία ανάγκη για τους κατηγορουμένους να κατανοήσουν τις διατυπώσεις δικαστήριο ή να δώσουν προσοχή συνεχώς ─ κατηγορούμενος χρειάζεται ικανότητα για να παρουσιάσει σωστή άμυνα, αλλά να μην υποβάλει σε θέση άμυνας δεν ─ κατηγόρησε ακατάλληλα να επικαλεστεί μόνο λόγω της συμπεριφοράς που διακόπτει τη ροή της διαδικασίας ? ανικανότητας να έχουν φιλική , σχέση εμπιστοσύνης με συνήγορο ? διορισμό κηδεμόνα με αρμοδιότητες σε σχέση με νομικά θέματα? αυταπάτες , ακόμη και σχετίζονται με το αντικείμενο της δίκης ─ κατηγορούμενος δεν ανίκανος να επικαλεστεί μόνο στην άμυνα γιατί θα μπορούσε να υποβληθεί καλύτερα με διαφορετικές νοητικές ικανότητες ή υποβλήθηκε σε αντίθεση με τα συμφέροντα καλύτερο κατηγορουμένου .
ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ─ γυμναστήριο για να επικαλεστεί ─ ─ στοιχεία συμπεριφοράς του κατηγορουμένου κατά τη διάρκεια της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί την ακρόαση μπορεί να ληφθεί υπόψη .
ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ─ εφαρμογή να τερματίσει γυμναστήριο για να επικαλεστεί την έρευνα και να απορρίψει το φορτίο για λόγους ότι η τιμωρία του κατηγορουμένου θα ήταν ακατάλληλη , λόγω της ασήμαντο χαρακτήρα του φόρου ή τη φύση της ψυχικής απομείωσης του κατηγορουμένου ─ επιβάρυνση εκ προθέσεως φθορά ξένης ιδιοκτησίας δεν είναι ασήμαντο ─ αίτηση τερματίσει γυμναστήριο για να επικαλεστεί την έρευνα αρνήθηκαν .


Ποινικού Κώδικα του 2002 ( ACT ) , ss 43 ( 1 ) , 28
Εγκλήματα Act 1900 ( ACT ) , ss 311 , 315 , 312 , 321
Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT ) , ss 68 , 28
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πράξη του 2004 ( ACT ) , ss 21 , 31 , 34
Κηδεμονία και διαχείριση ακινήτων Act 1991 ( ACT ) , ss 4 , 5 , 7 , 7Β , 11

Επεξηγηματική Κατάσταση για την Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Bill 1994
Επεξηγηματική Κατάσταση για την Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) (Τροποποιητικός ) Bill 1999
Επεξηγηματική Κατάσταση για το νομοσχέδιο Τροπολογία Εγκλημάτων του 2004 (Αρ. 4 )


Clark v Η Βασίλισσα [ 2008] NSWCCA 122 ? ( 2008 ) 185 A Crim R 1
Eastman v Η Βασίλισσα [ 2000 ] HCA 29 ? ( 2000 ) 203 CLR 1
Kesavarajah v Η Βασίλισσα [ 1994 ] HCA 41 ? ( 1994 ) 181 CLR 230
Ngatayi v Η Βασίλισσα [ 1980 ] HCA 18 ? ( 1980 ) 147 CLR 1
 R v Dashwood [ 1943 ] 1 KB
 R v Presser [ 1958 ] VicRp 9 ? [ 1958 ] ALR 248
 R v Pritchard [ 1836 ] Engr 540 ? ( 1836 ) 173 ER 135
 R v Rivkin [ 2004 ] NSWCCA 7 ? ( 2004 ) 59 NSWLR 284
 R κατά Steurer ( 2009 ) 3 ACTLR 272
 R κατά Swain ( 1991 ) 63 CCC ( 3d ) 481
 R κατά Taylor ( 1993 ) 77 CCC ( 3d ) 551


















Αρ. 139 SCC του 2009






Δικαστής : Penfold J
Ανώτατο Δικαστήριο της ACT
Ημερομηνία : 21 Ιουνίου, 2010
ΣΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ )
) Αριθ. 139 SCC του 2009
Επικράτεια Αυστραλιανής Πρωτεύουσας )


 R

v

ALEXANDER MARCEL ANDRÉ SEBASTIAN BARKER δικαστικού επιμελητή








ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

Δικαστής : Penfold J
Ημερομηνία : 21 Ιουνίου, 2010
Τόπος : Καμπέρα

Το Δικαστήριο διαπιστώνει ότι :


1. Alexander Marcel André Sebastian Barker δικαστικός επιμελητής ικανός να επικαλεστεί την κατηγορία ότι στις 30 Ιανουαρίου του 2009 προκάλεσε σκόπιμα υλικές ζημιές .

εισαγωγή

1. Alexander Marcel André Sebastian Barker δικαστικού επιμελητή ( που έχει μερικές φορές περάσει από τη Bayliff επώνυμο ή Bayliss ) έχει χρεωθεί με μια αρίθμηση της εκ προθέσεως φθορά ξένης ιδιοκτησίας στις 30 Ιανουαρίου 2009 . Ο ισχυρισμός είναι ότι ο δικαστικός κλητήρας είχε ένα επιχείρημα με Gerald Φράγκους για μια δομή κ. Δικαστικός επιμελητής έχτιζε έξω από ένα ακίνητο που διαχειρίζεται η κ. Φράγκους για λογαριασμό του Κέντρου Ανδρών Καμπέρα . Το επιχείρημα έγινε θερμαίνεται και ο επιμελητής έπεσε ένα μεγάλο βράχο στο μέτωπο και στη συνέχεια το πίσω παρμπρίζ του αυτοκινήτου ότι ο κ. Φρανκς είχε φτάσει στο , ζημιά και στα δύο παρμπρίζ .
2 . Η χρέωση απορρέει s 403 ( 1 ) του Ποινικού Κώδικα του 2002 ( ACT ) , και φέρνει μια μέγιστη ποινή των 1.000 μονάδων πέναλτι και 10 χρόνια φυλάκιση .

διαδικασίες του Δικαστηρίου
Παραγγελία για την ιατροδικαστική εκτίμηση της ψυχικής υγείας


3 . Στις 2 Απριλίου 2009 Δικαστικός επιμελητής κ. δεσμεύθηκε για τη δίκη στο Ανώτατο Δικαστήριο . Refshauge J προορίζεται για την έρευνα το θέμα της καταλληλότητας του να επικαλεστεί , και διέταξε ότι ο επιμελητής να εξεταστεί από ψυχίατρο για να αντιμετωπίσει την ικανότητά του να επικαλεστεί στο πλαίσιο s 311 από τα Εγκλήματα Act 1900 ( ACT ) ( που ορίζεται στο προσάρτημα της παρούσας αποφάσεως) .
Αίτηση για τον προσδιορισμό της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί


4. Η αίτηση για τον προσδιορισμό της καταλληλότητας του κ. δικαστικού επιμελητή να επικαλεστεί στο πλαίσιο s 311 του νόμου περί εγκλημάτων ήρθε μπροστά μου στις 14 Σεπτεμβρίου 2009 . Συνήγορος ενεργεί για τον κ. δικαστικού επιμελητή ονόματος s , αλλά και με τις οδηγίες του Δημόσιου Συνηγόρου του ACT που ήταν εκείνη την εποχή ο κ. δικαστικού επιμελητή κηδεμόνα υπό εντολή κηδεμονίας έκτακτης ανάγκης , ζητούν με s 315 ( 4 ) του νόμου περί Εγκλημάτων ( επίσης που ορίζονται στο Παράρτημα) . Η διάταξη αυτή επιτρέπει σε ένα δικαστήριο να καταγγείλει τη φυσική κατάσταση για να επικαλεστεί την έρευνα και να απορρίψει το τέλος, αν θεωρεί ότι η τιμωρία του κατηγορουμένου για το αδίκημα δεν θα ήταν σκόπιμη , λόγω της ασήμαντο χαρακτήρα του φόρου ή τη φύση της ψυχικής απομείωσης του κατηγορουμένου . Έχοντας υπόψη τη φύση του συγκεκριμένου φορτίου , μου αρνήθηκε να κάνει ένα τέτοιο βήμα χωρίς να έχει δοθεί η δέουσα προσοχή στα αποδεικτικά στοιχεία για οποιαδήποτε ψυχική βλάβη που υπέστη ο επιμελητής κ. .
5. Μια σειρά από έγγραφα σχετικά με τον κ. δικαστικού επιμελητή ψυχική υγεία δημοπρατήθηκαν σε μένα , και ο δικηγόρος προσκάλεσε να τις εξετάσει σε βάθος . Με χρονολογική σειρά , τα έγγραφα αυτά είχαν ως εξής :
( α )
Έκθεση του Dr Graham George με ημερομηνία 24 Αυγούστου 2003.
( β)
Απόφαση της Crispin J , R v Δικαστικός επιμελητής [ 2004 ] ACTSC 42 (9 Ιουνίου 2004)
( γ)
Έκθεση του Dr Graham George με ημερομηνία 23 Ιουλίου 2004.
( δ)
Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ACT έκθεση με ημερομηνία 11 Νοεμβρίου 2004.
( ε)
Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ACT έκθεση με ημερομηνία 17 Ιουνίου 2005.
( στ)
Έκθεση του Dr Graham George με ημερομηνία 29 Μαΐου 2006.
( ζ)
Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ACT έκθεση με ημερομηνία 29 Μαΐου 2008.
( h )
Έκθεση του Δρ Leonard Lambeth και την κα Νατάσα Shott στις 22 Μαΐου 2009 .
(Ι )
Έκθεση του Dr Graham George με ημερομηνία 7 Αυγούστου 2009.

6. Επίσης, ο Δρ Lambeth έδωσε αποδεικτικά στοιχεία κατά τη συνεδρίαση της 14ης Σεπτεμβρίου 2009.
7. Δρ Γεώργιος , Δρ Lambeth και η κα Shott απασχολούνται από Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες , Ψυχικής Υγείας ACT , αντίστοιχα, ως ψυχίατρος , η ιατροδικαστική Ψυχίατρος , Ψυχολόγος .
8. Μετά την ακρόαση , στις 15 Δεκεμβρίου 2009 , ο δικηγόρος που ενεργεί για λογαριασμό του κ. Δικαστικός επιμελητής , με τη συναίνεση , κατέθεσε αντίγραφο ενός νέου εντολή κηδεμονίας γίνει στις 27 Οκτωβρίου 2009 , και οι γραπτές παρατηρήσεις που υποβλήθηκαν εν αναμονή της προκειμένου να εισαχθεί σε αποδεικτικά στοιχεία . Ο δικηγόρος του διευθυντή της Εισαγγελίας δεν κατέθεσε παρατηρήσεις στην απάντηση , και η εντολή κηδεμονίας έχει εισαχθεί σε αποδεικτικά στοιχεία .

Η δοκιμή για την ικανότητα να επικαλεστεί

9. Ενότητα 311 του νόμου περί εγκλημάτων καθορίζει τα κριτήρια για να καθοριστεί αν ένα πρόσωπο είναι ικανός να επικαλεστεί , και το s 312 του εν λόγω νόμου ορίζει τη φύση της έρευνας και αποφασιστικότητα . Και τα δύο αυτά τμήματα που καθορίζονται στο προσάρτημα . Εν ολίγοις :
( α) Ένα άτομο θεωρείται ότι είναι κατάλληλο να επικαλεστεί .
( β ) Το τεκμήριο αυτό ανατρέπεται , εάν αποδειχθεί ότι ο άνθρωπος είναι ανίκανος να επικαλεστεί .
( γ ) Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί αν του ή της νοητικές διεργασίες διαταραγμένο ή απομείωση , έτσι ώστε το άτομο δεν μπορεί να καταλάβει , ή να συμμετέχει κανονικά σε , διάφορα συγκεκριμένων στοιχείων από τις συνήθεις ποινικές διαδικασίες .
( δ ) Το θέμα της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί είναι ένα ζήτημα που πρέπει να αποφασίσει σχετικά με το ισοζύγιο των πιθανοτήτων , χωρίς διάδικος που φέρει το βάρος της απόδειξης .
10 . Σημειώνω ότι το πραγματικό ερώτημα για την απόφαση βάσει του s 312 είναι το κατά πόσον ένα άτομο είναι ακατάλληλο να επικαλεστεί , δεδομένου ότι, ελλείψει ενός τέτοιου εύρεση του τεκμηρίου της φυσικής κατάστασης θα μπορούσε να λειτουργήσει . Η δήλωση ότι η φυσική κατάσταση να επικαλεστεί είναι να αποφασίσει σχετικά με την ισορροπία των πιθανοτήτων είναι επομένως άχρηστη και μπορεί σε ορισμένες περιπτώσεις να είναι δύσκολο να εφαρμοστούν .
11. Δύο από τα έγγραφα που γίνονται δεκτά στην διεύθυνση αποδεικτικά στοιχεία τα s 311 ( 1 ) ειδικά κριτήρια , ενώ άλλοι έχουν συνταχθεί για σκοπούς άλλους από γυμναστήριο για να επικαλεστεί προσδιορισμούς . Συνοψίζω τις γραπτές εκθέσεις και προφορικές μαρτυρίες Dr Lambeth , το παρακάτω . Δεν υπάρχει ζήτημα απώλειας μνήμης σε αυτή την περίπτωση , έτσι ώστε s 311 ( 2 ), δεν έχει σημασία .
12 . Είναι σημαντικό σε αυτή την έρευνα για να έχετε κατά νου τη διάκριση μεταξύ του δικαστικού επιμελητή γυμναστήριο ή να επικαλεστεί με την κατηγορία εναντίον του , και ο κ. δικαστικού επιμελητή ποινική ευθύνη για χρεωθεί το αδίκημα ( που προσδιορίζεται σύμφωνα με s 28 του Ποινικού Κώδικα του 2002 ( ACT ) , που ορίζονται στο Παράρτημα) . Τα δύο αυτά ζητήματα φαίνεται να έχουν συγχέονται επανειλημμένα από τους συμμετέχοντες στην παρούσα έρευνα .
13. Η τρέχουσα έρευνα αφορά μόνο την ικανότητα του κ. δικαστικού επιμελητή να επικαλεστεί , και δεν έχει άμεσες επιπτώσεις για την έκβαση της κάθε μεταγενέστερη δίκη ή ακρόαση . Ειδικότερα , η διαπίστωση ότι ο δικαστικός επιμελητής ικανός να επικαλεστεί δεν αποκλείει την εκ των υστέρων διαπίστωση ότι δεν είναι ένοχος αδικήματος χρεώνεται λόγω της ψυχικής δυσλειτουργία (βλέπε Εγκλήματα Act s 321 ) .

Η διαδικασία αξιολόγησης
στοιχεία των εμπειρογνωμόνων

Έκθεση του Dr Graham George (24 Αυγούστου 2003)


14. Η παρούσα έκθεση εκπονήθηκε στο πλαίσιο ενός φορτίου επίθεσης που απορρέουν από ένα περιστατικό σε ένα εμπορικό κέντρο το Φεβρουάριο του 2003 . Δρ Γεώργιος περιέγραψε τη συνέντευξή του με δικαστικό επιμελητή κ. ως εξής :
Σκεπτομορφή του ήταν περιστασιακές και εφάπτεται . Εξέθεσε πίεση του λόγου και η πτήση των ιδεών . Κατά καιρούς , οι ενώσεις του ήταν παράλογο . Ο ίδιος φάνηκε να εκφράζει παραληρητικές ιδέες . Εξέθεσε μεγαλείου σε σχέση με τις ιδέες που είχε πολλαπλασιαστικό . Η διάρκεια της συνέντευξης χρειάστηκε δύο ώρες και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου , ​​έσυρε μόλις ανάσα . Θα ήταν σε θέση να θέτουν ερωτήσεις στους μάρτυρες πάνω , ίσως , πέντε λεπτά από τις δύο ώρες. Επιπτώσεις του ήταν να ανταποκρίνεται . Χαμογέλασε εύκολα και ήταν , γενικά , καταδεκτικός . Είχε τον έλεγχο κατά τη διάρκεια των συνεντεύξεων.

15. Δρ Γεώργιος σημειωθεί διαγνώσεις Organic ψυχική διαταραχή ( που ενσωματώνει τις αλλαγές στη γνωστική λειτουργία , τη διάθεση και την προσωπικότητα ) , διπολική συναισθηματική διαταραχή , και, ενδεχομένως, στοιχεία της πλασματικής διαταραχής . Αυτές οι διαταραχές έχουν συμβάλει σημαντικά σε από μια εγκεφαλική βλάβη που υπέστη σε αυτοκινητιστικό ατύχημα το 1985 .
16. Όσον αφορά τον κ. δικαστικού επιμελητή γυμναστήριο για να επικαλεστεί , Δρ Γεώργιος διαπίστωσε ότι ο επιμελητής δεν κατανοούν τη φύση της κατηγορίας εναντίον του ( όπως αναφέρεται τώρα στο s 311 ( 1 ) ( α) του νόμου περί Εγκλημάτων ) , αλλά θα έχουν δυσκολίες με την άλλες πτυχές της ποινικής διαδικασίας που έχει πλέον αναφέρονται στις παραγράφους 311 ( 1 ) ( β ) , ( γ ) , ( δ) , ( ε) και ( στ ) . Σε σχέση με καθένα από αυτά τα στοιχεία , ο Δρ Γιώργος βάση τα συμπεράσματά του σε μεγάλο βαθμό ο επιμελητής « σκεπτομορφή s , ιδίως παράλογο ενώσεις του και υποκείμενη παραληρητικές μοτίβο της σκέψης? Κ. δικαστικού επιμελητή τάση να κυριαρχήσει οποιαδήποτε συνομιλία, και να διακόψει , επίσης, φάνηκε να επηρεάσουν τα συμπεράσματα Δρ Γεωργίου για την αδυναμία του κ. δικαστικού επιμελητή να κατανοήσει την πορεία της διαδικασίας , και να αναθέσει τυχόν νομίμων εκπροσώπων που ασχολούνται .
 R v επιμελητής [ 2004 ] ACTSC 42 (9 Ιουνίου 2004) , Crispin J


17. Μετά την αξιολόγηση Δρ Γεωργίου ότι ο επιμελητής ήταν ανίκανος να επικαλεστεί την επίθεση χρέωση που απορρέει από περιστατικό εμπορικό κέντρο το Φεβρουάριο του 2003 ( βλ. [ 14] ανωτέρω), η Ψυχικής Υγείας διαπίστωσε ότι ο επιμελητής δεν ήταν ικανός να επικαλεστεί την επιβάρυνση και ήταν απίθανο να γίνει ικανός να επικαλεστεί εντός 12 μηνών . Τον Μάιο του 2004 Crispin J προήδρευσε σε ειδική ακρόαση σε σχέση με το φορτίο . Τον Ιούνιο του 2004 ο ίδιος διαπίστωσε ότι ο δικαστικός κλητήρας είχε ασχολούνται με τη συμπεριφορά που απαιτείται για να αποτελέσει το αδίκημα της επίθεσης , και διέταξε τον δικαστικό επιμελητή να υποβάλει τον εαυτό του στο δικαστήριο για να μπορέσει να κάνει μια σειρά θεραπείας . Κατά τη διάρκεια της κρίσης του Crispin J αξιολόγηση αρκετές προηγούμενες εκτιμήσεις της κατάστασης του κ. δικαστικού επιμελητή , και επίσης μια σειρά από πιο γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τις διεργασίες, τότε στη θέση του σύμφωνα με το δίκαιο ACT για την αντιμετώπιση λιγότερο σοβαρά αδικήματα που προσάπτονται ανθρώπους που ήταν ακατάλληλα για την επικαλεστεί . Ωστόσο , Crispin J δεν ήταν υποχρεωμένη να , και δεν , διεύθυνση αν ο επιμελητής 's ψυχική κατάσταση τον καθιστούσε ακατάλληλο για να επικαλεστεί σε σχέση με τις δοκιμές για την ανικανότητα να επικαλεστεί στη συνέχεια ορίζεται στο s 68 ( 3 ) ( α) έως ( στ ) της Ψυχικής Υγείας ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT ) ( βλέπε προσάρτημα) . Οι δοκιμές ήταν στο ίδιο αποτέλεσμα με τις δοκιμές σήμερα σε s 311 της πράξης εγκλήματα, αλλά το 2004 είχαν εφαρμοστεί από τον Ψυχικής Υγείας και όχι στο δικαστήριο .
Έκθεση του Dr Graham George (23 Ιουλίου 2004)


18. Η παρούσα έκθεση εκπονήθηκε από τον Δρ George σε σχέση με το αν η σειρά θα μπορούσε να γίνει υπό την Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT ) , αν και δεν είναι σαφές εάν ο Δρ Γιώργος εξέταζε μια πνευματική τάξη της υγείας, ή μια σειρά θεραπείας . Μεταξύ άλλων , ο Δρ Γιώργος εξέτασε τη φύση και τη σοβαρότητα του κ. δικαστικού επιμελητή ψυχική ασθένεια ή διανοητική δυσλειτουργία , η επακόλουθη ανάγκη για θεραπεία ή ιατρική περίθαλψη, η φύση κάθε κατάλληλη ή αναγκαία θεραπεία , πρόγραμμα , συμβουλευτική ή την κλινική υποστήριξη , και αν Δικαστικός επιμελητής κ. ήταν σε θέση να συναινέσει σε ψυχιατρική θεραπεία , φροντίδα ή υποστήριξη . Όπως το 2003 , ο επιμελητής φαίνεται να έχει μονοπωλήσει τη συζήτηση . Είχε αμφισβητήσει προηγούμενη διάγνωση Δρ Γεωργίου της διπολικής διαταραχής , και το συμπέρασμα ότι υπέστη οποιαδήποτε ψυχική διαταραχή ή ψυχική ασθένεια . Και πάλι , Δρ Γεώργιος σημείωσε «πτήση των ιδεών» , η πίεση του λόγου , μεγαλείου των ιδεών , αυξημένη διάθεση, ένα διαδραστικό επιρροή , και ενδεχομένως απατηλή σκέψη . Δρ Γεώργιος ανέφερε εντύπωση του ότι ο επιμελητής είχε υποστεί μια ψυχική ασθένεια που αποτελείται από μια διαταραχή της διάθεσης σε σχέση με την προηγούμενη εγκεφαλική βλάβη . Σημείωσε κ. Δικαστικός επιμελητής 's απροθυμία να δεχτεί φαρμακευτική αγωγή, αλλά υποστήριξε ότι η συνεργασία του μπορεί να αποκτηθεί με «επαρκή ψυχο - εκπαίδευση και μια καλή σχέση με το θεράποντα ιατρό του " .
Έκθεση της Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ACT (11 Νοεμβρίου 2004)


19. Η παρούσα έκθεση εκπονήθηκε κατόπιν αιτήματος της ACT Ψυχικής Υγείας , και σχετίζονται με την κ. δικαστικού επιμελητή συναντήσεις με την Ιατροδικαστική Κοινοτικά Κέντρα Ψυχικής Ομάδα Διαχείρισης Υγείας για να συζητήσουν τα οφέλη της εθελοντικά την αποδοχή σταθεροποιητικά της διάθεσης του φαρμάκου , όπως συνιστάται από τον Δρ Γιώργο τον Ιούλιο του 2004 . Ο κ. επιμελητής είπαν τα μέλη της ομάδας ότι, παρά ένδειξη του με τον Δρ Γιώργο , τον Ιούλιο , ο ίδιος ποτέ δεν είχε την πρόθεση να λάβει οποιαδήποτε φαρμακευτική αγωγή, και ότι ο ίδιος δεν θα trialling τίποτα . Ο επιμελητής δεν μπορούσε να δει κάποιο όφελος από την αποφυγή " συνεχή λογομαχίες με τον νόμο» του, αφού συλλήψεις του, ακόμη και τις περιόδους του στη φυλακή , δεν τον ενοχλεί . Δεν είδε τη συμπεριφορά του ως προβληματική , και έδειξε καμία προθυμία να αλλάξει παραβατικής συμπεριφοράς του.
Έκθεση της Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ACT ( 17 Ιουνίου 2005 )


20 . Η έκθεση αυτή αφορά τον κ. δικαστικού επιμελητή σχέσεις με την Ιατροδικαστική Υπηρεσία Κοινωνικής Προσφοράς στους έξι μήνες ή έτσι μετά εμφανίστηκε ενώπιον της Ψυχικής Υγείας , το Νοέμβριο του 2004. Παρά το γεγονός ότι η δυνατότητα της αμφίδρομης συζητήσεις με δικαστικό επιμελητή κ. είχε συσταθεί , ο επιμελητής συνέχισαν να κυριαρχούν τη συνομιλία . Η ομάδα σημείωσε μια υπερβολική έννοια της αυτο - σημασία , μια διογκωμένη αίσθηση του δικαιώματος , ναρκισσιστική χαρακτηριστικά , ιδέες μεγαλείου , μια εμμονή σε νομικά θέματα , λίγη συμπάθεια και μια αποτυχία να εξετάσει τις συνέπειες της συμπεριφοράς του . Ο κ. επιμελητής ισχυρίζεται ότι η συμπεριφορά του είναι αποτέλεσμα της βλάβης του εγκεφάλου .
21. Ελλείψει οποιασδήποτε συμφωνίας μέσω δικαστικού επιμελητή κ. να σταθεροποιητικά της διάθεσης φαρμάκων , η ομάδα προσέφερε παρακινητική συνέντευξη και τεχνικών συμβουλών , αλλά δεν ανέφεραν σημαντικά κέρδη σε διάστημα περίπου οκτώ μήνες που παρέχουν τέτοιες υπηρεσίες . Η ομάδα συνέστησε την εξέταση της Εντολής θεραπεία αν ο επιμελητής δεν συμφωνούσε με την προαιρετική θεραπεία με ένα σταθεροποιητικό της διάθεσης . Η ομάδα διαπίστωσε ότι ο επιμελητής δεν πληρούν τα κριτήρια για το έργο της ομάδας , τα οποία αφορούν , μεταξύ άλλων, σε κίνδυνο σοβαρής υποτροπής , και τον έδιωξε από την Υπηρεσία.
Έκθεση του Dr George Graham (29 Μαΐου 2006)


22. Η έκθεση αυτή εκπονήθηκε μετά από αίτημα Gray J ότι ο επιμελητής υποβληθεί σε ψυχιατρική εκτίμηση ? Η αξιολόγηση ζητήθηκε στο πλαίσιο των κατηγοριών κατά Δικαστικός επιμελητής κ. απορρέουν από ένα περιστατικό σε ένα άλλο εμπορικό κέντρο .
23. Δρ Γεώργιος αξιολόγηση μια σειρά εγγράφων , μεταξύ των οποίων δύο του προηγούμενες ψυχιατρικές εκθέσεις και τον Ιούνιο του 2005 έκθεση της Ιατροδικαστικές Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας της ομάδας . Αναφέρθηκε στην αρχική διάγνωση του Organic ψυχική διαταραχή , διπολική συναισθηματική διαταραχή και μια πιθανή πλασματική διαταραχή , και σημείωσε τη συμβολή από εγκεφαλική κάκωση κ. δικαστικού επιμελητή προκαλεί πρόσθια εγκεφαλική βλάβη . Ανέφερε Dr Greg Hugh , ένας ψυχίατρος με τον Δαρβίνο Urban Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας, ο οποίος είδε τον κ. Bailiff τον Ιανουάριο του 1999 και ανέφερε ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα είναι επιρρεπής σε «περαιτέρω σύγκρουση με το νόμο και μπορεί , ενδεχομένως , άλλους να θέσουν σε κίνδυνο δεδομένης της ιστορίας του ακατάλληλη άρση αναστολών , μεγαλείου , η διωκτική ιδεασμός και μια προφανή απόλαυση στην υπέρβαση αποδεκτά κοινωνικά όρια " .
24. Δρ Γεώργιος πραγματοποιήθηκε στην έγκαιρη διάγνωση του κ. δικαστικού επιμελητή συνθήκες, αλλά δεν αντιμετωπίζει το ζήτημα της ικανότητάς του να επικαλεστεί . Ωστόσο , εξέφρασε κάποια αβεβαιότητα σχετικά με τις επιπτώσεις της Βιολογικής διαταραχή της προσωπικότητας και σύνδρομο μετωπιαίο λοβό , αντίστοιχα, για τη συμπεριφορά του κ. δικαστικού επιμελητή . Ως μέρος της διάγνωσης του, ο Δρ Γιώργος παρείχε λεπτομερή περιγραφή των βιολογικών διαταραχή της προσωπικότητας , καθώς και αξιολόγηση της Δικαστικός επιμελητής κ. σχέση με αυτή την περιγραφή. Μεγάλο μέρος αυτού του υλικού επαναλαμβάνεται το 2009 έκθεση του Dr Lambeth και είναι εισηγμένες σε [ 27 ] παρακάτω . Οι δύο περιγραφές της βιολογικής διαταραχή της προσωπικότητας φαίνεται να έχουν εξαχθεί από την ίδια πηγή , με ελαφρώς διαφορετικές εγκλείσματα και παραλείψεις ? Ειδική εκτίμηση Δρ Lambeth του Δικαστικός επιμελητής κ. στο πλαίσιο αυτό είναι επίσης πολύ παρόμοια με εκείνη του Δρ Γεωργίου.
Έκθεση του Dr George Graham (29 Μαΐου 2008)


25 . Δρ Γεώργιος επεσήμανε ότι αυτό ήταν η τέταρτη αξιολόγηση του δικαστικού κλητήρα κ. . Η περιγραφή του για τη συμπεριφορά του κ. δικαστικού επιμελητή κατά τη συνέντευξη δεν έδειξε καμία αλλαγή από τις προηγούμενες παρουσιάσεις . Διαγνώσεις Δρ Γεώργιος ήταν ουσιαστικά η ίδια.
Έκθεση και τα αποδεικτικά στοιχεία του Δρ Lambeth (22 Μαΐου 2009)


26 . Ο Δρ Lambeth αναφέρει ότι ο ίδιος και η κ. Shott είδε τον κ. Bailiff στις 28 Μαΐου 2009 ( οι ημερομηνίες της έκθεσης και του κ. δικαστικού επιμελητή συνάντηση με τον Δρ Lambeth και η κα Shott δεν μπορεί να είναι τόσο σωστό , αλλά δεν είναι σαφές ποια ημερομηνία είναι λανθασμένη ) . Ο Δρ Lambeth περιγράφεται κ. Bailiff ως εξής :
Δεν υπήρχαν μη φυσιολογικές κινήσεις και τη στάση του ήταν φυσιολογική και χαλαρή . Έχει την τάση να αντιμετωπίζουν τη συνέντευξη σαν να ήταν μια ευκαιρία για να εκπαιδεύσει τους ερευνητές ( Δρ Lambeth και η Νατάσα Shott ) σχετικά με το νόμο , εγκεφαλική βλάβη και πολλά άλλα θέματα . Έκανε δίκαιη επαφή με τα μάτια και ήταν γενικά συνεργατική . Επιπτώσεις του ήταν επιφανειακή , ασταθή και κατά καιρούς , ανόητο . Διάθεσή του ήταν αρκετά επεκτατική και ευφορίας με μικρές μόνο ευερεθιστότητα . Ομιλία ήταν το καλύτερο που περιγράφεται ως πιέζονται , εφαπτόμενο , ασαφής , έμμεσες , αυτοαναφορικό , πάνω από αναλυτικό , μεταφορική με χαλαρά ενώσεις και πτήση των ιδεών . Voice ήταν φυσιολογική . Δεν υπήρξε καμία ένδειξη διαταραχής της αντίληψης . Επέδειξε κάποια παρανοϊκός και αρκετά μεγαλοπρεπή τρόπο σκέψης . Ήταν πλήρως τις αισθήσεις του και ήταν πολύ προσανατολισμένη στο χρόνο, τον τόπο και το πρόσωπο . Αν και επέδειξε διορατικότητα το γεγονός της βλάβης του εγκεφάλου του , δεν υπήρχε καμία απόδειξη πληροφορίες για τις συνέπειες της συμπεριφοράς του από τους άλλους. Απόφαση ήταν σοβαρή βλάβη. Αυτός φαίνεται να είναι ένας άνθρωπος με νοημοσύνη άνω του μετρίου , αλλά αυτό θα πρέπει να επιβεβαιώνονται με επίσημες δοκιμές που θα ήταν δύσκολο .

27. Ο Δρ Lambeth διαγνωστεί κ. Bailiff ως πάσχοντα από μία βιολογική ψυχική διαταραχή με συμπτώματα κυρίως μετωπικής λοβού , η οποία έχει οδηγήσει σε " τι θα μπορούσε καλύτερα να περιγραφεί ως μια βιολογική διαταραχή της προσωπικότητας» . Ο Δρ Lambeth περιέγραψε τα συμπτώματα αυτής της διαταραχής , και ο κ. δικαστικού επιμελητή συμπτώματα , ως εξής (αυτό είναι το υλικό που είναι πολύ παρόμοια με το Μάιο του 2006 έκθεση του Δρ Γεωργίου αναφέρθηκε στην [ 24] ανωτέρω ) :
Ένα άτομο που πάσχει από βιολογική διαταραχή της προσωπικότητας συνήθως δείχνει μειωμένη ικανότητα να συνεχίσουν με δραστηριότητες που απευθύνονται στόχο? Ιδίως αυτών που ασχολούνται με το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και να αναβληθεί ικανοποίηση. Υπάρχει συνήθως μεταβάλλεται συναισθηματική συμπεριφορά που χαρακτηρίζεται από συναισθηματική αστάθεια , ρηχά και ανεπιθύμητα κέφι ( ευφορία , ακατάλληλη χιουμοριστική διάθεση ) ή, εναλλακτικά , ευερεθιστότητα ή εκρήξεις βραχύβια θυμού ή επιθετικότητας . Υπάρχει , επίσης, συνήθως μια έκφραση των αναγκών και παθών χωρίς να ληφθούν υπόψη συνέπειες ή κοινωνική συμβατικότητα. Γνωστικές διαταραχές είναι κοινές . Δεν μπορεί να υπάρξει σήμανση μεταβολή του ρυθμού και της ροής της παραγωγής γλώσσας . Altered σεξουαλική συμπεριφορά μπορεί επίσης να εμφανιστεί . Η ευφορία στην οργανική διαταραχή της προσωπικότητας μπορεί να μιμηθεί υπομανίας , αλλά λέγεται ότι η αληθινή έξαρση απουσιάζει και ο ασθενής μπορεί να δεχθεί να μην αισθάνεται ευτυχισμένη ως τέτοια . Μετωπικής συνδρόμου λοβού συνδέεται συχνά με αδιαφορία και απάθεια και αυτό μπορεί να χαρακτηρίζεται από έλλειψη ενδιαφέροντος για τα γεγονότα στο άμεσο περιβάλλον . Συγκρούσεις με το νόμο είναι αρκετά συχνές λόγω ανάρμοστης συμπεριφοράς εν γένει . Η δυνατότητα να προβλεφθούν οι κοινωνικές ή νομικές συνέπειες των ενεργειών κάποιου είναι συνήθως μειωμένη. Ο κ. Bailiff παρουσιάζει με την ευκαιρία αυτή ότι έχει έντονη στοιχεία της μετωπικής συνδρόμου λοβού . Υπάρχει σίγουρα μια συναισθηματική συνιστώσα που σχετίζεται με τη γενική παρουσίαση του πάροδο του χρόνου και έχει εκθέσει πάντα πιέζονται ομιλία και η πτήση των ιδεών , αλλά και πάλι διαταραχές στη ροή της ομιλίας μπορεί να συμβεί σε βιολογική διαταραχή προσωπικότητας . Υπάρχει οικογενειακό ιστορικό διπολικής διαταραχής . Δεν αποκλείεται ότι ο κ. Bayliff Μαΐου [ έχουν ] ένα λειτουργικό συναισθηματική συνιστώσα στην έκφραση των συμπτωμάτων του , τα οποία έχουν εμφανιστεί την πάροδο του χρόνου να είναι σημαντικά μετωπιαίο λοβό στην καταγωγή .

28. Γραπτή έκθεση Δρ Lambeth κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο δικαστικός επιμελητής ανίκανος να επικαλεστεί σε σχέση με τα κριτήρια που ορίζονται στις παραγράφους 311 ( 1 ) ( β ) , ( δ) , ( ε) και ( στ ) , αλλά δεν παρέχει καμία εξήγηση πέρα από τη γενική δήλωση ότι οι κ. δικαστικού επιμελητή νοητικές διεργασίες μειωμένη λόγω χρόνιας Organic διαταραχή της προσωπικότητας και σύνδρομο μετωπιαίο λοβό.
29. Στο γυμναστήριο για να επικαλεστεί την επ 'ακροατηρίου συζήτηση , ο Δρ Lambeth επεκτάθηκε σε αυτές τις απόψεις στην εξέταση επικεφαλής και κατ' αντιπαράσταση εξέταση . Προφορική του μαρτυρία αναφέρεται στη συζήτηση των διαφόρων παραγράφων του s 311 ( 1 ) .
Έκθεση του Dr Graham George (7 Αυγούστου 2009)


30. Δρ Γεώργιος μίλησε Δικαστικός επιμελητής κ. γύρω Αύγουστο του 2009 σε σχέση με τις τρέχουσες δαπάνες , αλλά τα συμπεράσματά του φαίνεται να κατευθύνονται προς το αν Εντολή θεραπεία θα πρέπει να γίνει , ή ίσως επεκταθεί , σε σχέση με δικαστικό επιμελητή κ. . Δρ Γεώργιος βρέθηκε ο κ. επιμελητής να είναι συν -operative και να κατανοήσουν τις επιπτώσεις της αξιολόγησης που πραγματοποιήθηκε από τον Δρ Γιώργο . Οι σκέψεις του ήταν αποδιοργανωμένη στο βαθμό που δικαιολογεί τη διαπίστωση της επίσημης διαταραχή της σκέψης . Ήταν μερικές φορές ανόητο αλλά ευδιάθετος , και δεν φαίνεται να κατάθλιψη ή να υποφέρουν από οποιαδήποτε σημαντική διαταραχή καταθλιπτική διάθεση . Αν και προφανώς υψηλή νοημοσύνη , ο επιμελητής εμφανίζεται κακή κρίση και διορατικότητα . Δρ Γεώργιος επιβεβαίωσε προηγουμένως διαγνωστεί οργανική ψυχική διαταραχή κ. δικαστικού επιμελητή , με σημαντική συνιστώσα μετωπικής λοβού . Είπε ότι ο Δικαστικός επιμελητής " πληροί τις προϋποθέσεις για τη διάγνωση μιας ψυχικής νόσου " και παρουσιάζει ως « χρονίως ψυχικά διαταραγμένο" . Δρ Γεώργιος συνιστάται ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα ενέσιμο φάρμακο , και εξέφρασε την πεποίθηση ότι υπήρχαν επαρκείς λόγοι για Εντολή θεραπεία . Δεν θεωρούν τον κ. δικαστικού επιμελητή γυμναστήριο για να επικαλεστεί .
Σχόλια για πραγματογνωμοσύνη


31. Μόνο ένα από τα δημοπρατούμενα εκθέσεις σχετικά με Δικαστικός επιμελητής κ. αναφέρθηκε ειδικά στο γυμναστήριο για να επικαλείται τα κριτήρια . Αυτή ήταν η εκτίμηση έγινε από τον Δρ Γιώργο τον Αύγουστο του 2003 , ως αποτέλεσμα της οποίας Δρ Γεώργιος κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο επιμελητής ήταν ανίκανος να επικαλεστεί . Έκθεση του ιατρού Lambeth έκανε συμπεράσματα για την καταλληλότητα να επικαλεστεί κριτήρια, αλλά χωρίς εξηγήσεις .
32 . Οι περισσότερες από τις εκθέσεις που παρασκευάζονται είτε από , ή να βασίζονται στις απόψεις του , Δρ Γεώργιος . Έκθεση του ιατρού Lambeth περιέχει ένα ζευγάρι των παραγράφων σχετικά με τον κ. δικαστικού επιμελητή στάση s προς την τρέχουσα παρεξήγηση, αλλά περιγραφή του κ. δικαστικού επιμελητή συμπεριφορά s , και τη γενική διάγνωση, αντλούν προηγούμενες εκθέσεις Dr George , ειδικά η έκθεση με ημερομηνία 29 του Μάη 2006 .
33 . Η συνοχή μεταξύ όλων των εκθέσεων δείχνει είτε ότι ο επιμελητής 's κατάσταση δεν έχει αλλάξει σε κανένα σημαντικό τομέα κατά τα τελευταία επτά χρόνια , ή ότι οι επόμενες αξιολογητές Δικαστικός επιμελητής κ. έχουν στηριχθεί στην έκθεση του 2003, παρά την εκτίμηση του σωστά . Το γεγονός ότι ο επιμελητής της συμπεριφοράς στο δικαστήριο ήταν απόλυτα συνεπής με τις περιγραφές που παρέχονται από τα διάφορα αξιολογητών εμπειρογνωμόνων από το 2003 σημαίνει ότι δεν έχω τον εαυτό μου που ασχολούνται με τη δεύτερη δυνατότητα που αναφέρεται .
Τα κριτήρια για την καταλληλότητα ή ανικανότητας να επικαλεστεί


34. Στο R v Presser [ 1958 ] VicRp 9 ? [ 1958 ] VR 45 ( Presser ) Smith J καθορίζουν τις απαιτήσεις του κατηγορουμένου να δικασθεί χωρίς αδικία . Είπε ( στο 48 ) :
[ Ο κατηγορούμενος ] ανάγκες , νομίζω , να είναι σε θέση να καταλάβει τι είναι αυτό που είναι επιφορτισμένος με . Αυτός πρέπει να είναι σε θέση να επικαλεστεί την επιβάρυνση και να ασκήσει το δικαίωμα της πρόκλησης . Χρειάζεται να κατανοήσουμε γενικά τη φύση της διαδικασίας , δηλαδή , ότι πρόκειται για μια έρευνα σχετικά με το εάν ο ίδιος έκανε αυτό που είναι επιφορτισμένη με . Αυτός πρέπει να είναι σε θέση να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας , έτσι ώστε να καταλάβετε τι συμβαίνει στο δικαστήριο σε μια γενική έννοια , αν και δεν χρειάζεται , φυσικά , να κατανοήσουν το σκοπό όλων των διαφόρων διατυπώσεων του δικαστηρίου. Αυτός πρέπει να είναι σε θέση να κατανοήσουν , νομίζω , η ουσιαστική επίδραση των αποδείξεων που μπορεί να δοθεί εναντίον του ? Και αυτός πρέπει να είναι σε θέση να κάνει την υπεράσπισή του ή την απάντηση στο τέλος. Σε περίπτωση που έχει ο δικηγόρος που χρειάζεται για να είναι σε θέση να το κάνετε αυτό μέσω του δικηγόρου του , δίνοντας τις απαραίτητες οδηγίες και αφήνοντας δικηγόρος του ξέρουν τι δική του εκδοχή των γεγονότων και , εάν είναι αναγκαίο , λέει το δικαστήριο αυτό που είναι. ... Δεν χρειάζεται , βέβαια , να είναι εξοικειωμένος με τη δικαστική διαδικασία και ο ίδιος δεν χρειάζεται να έχουν την πνευματική ικανότητα να κάνει μια θέση άμυνας? Αλλά πρέπει , νομίζω , να έχουν επαρκή ικανότητα να είναι σε θέση να αποφασίσει ποια άμυνα θα στηριχθεί και να υπεράσπισή του και τη δική του εκδοχή των γεγονότων είναι γνωστό στο δικαστήριο και στον δικηγόρο του, αν υπάρχει .

35 . Στην ACT , s 68 της Ψυχικής Υγείας ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 θέσπισε ένα τεστ για την ικανότητα να επικαλεστεί ότι είχε περιγραφεί ( στην αιτιολογική έκθεση για την Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Bill 1994, 16) ως " incorporat [ing ] η δοκιμή από Presser R v " . Η αρχική έκδοση αυτής της δοκιμής ήταν να εφαρμοστεί από τον Ψυχικής Υγείας, το οποίο δεν ήταν να καθοριστεί ότι ένα πρόσωπο ήταν κατάλληλο να επικαλεστεί , αν δεν είχε πεισθεί ότι το πρόσωπο που ήταν σε θέση να συμμετέχουν στη νομική διαδικασία σε εννέα συγκεκριμένους τρόπους . Οι παράγραφοι 68 ( 3 ) ( α) , ( β ) , ( γ ) , ( δ ) , ( ε) και ( η) αντιστοιχεί με τις παραγράφους 311 ( 1 ) ( α) έως ( στ ) του νόμου περί εγκλημάτων , στα οποία παρατίθενται η σημερινή δοκιμασία , ενώ οι παράγραφοι ( στ ) , ( ζ) και ( ι) αναφέρεται , αντίστοιχα, να κάνει μια άμυνα ή να απαντά, η χρέωση? αποφασιστεί τι άμυνα αυτός ή αυτή θα βασίζονται σε ? και να κάνει τη δική του εκδοχή της ή των πραγματικών περιστατικών γνωστό στο Δικαστήριο και να του ή τον νόμιμο εκπρόσωπό του . Η επίδραση της απαίτησης για το δικαστήριο να πεισθεί για τα εννέα θέματα ήταν ότι , αφού το Ανώτατο Δικαστήριο είχε διατάξει ο προσδιορισμός Δικαστήριο της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί , το τεκμήριο ήταν κατά τη διαπίστωση της φυσικής κατάστασης. Η δοκιμασία για την ικανότητα να επικαλεστεί ήταν εκείνος που εφαρμόζεται στο Eastman κατά The Queen [ 2000 ] HCA 29 ? ( 2000 ) 203 CLR 1 ( Eastman ) και συζητήθηκε στο [ 41 ] έως [ 43 ] παρακάτω .
36 . Το άρθρο 68 τροποποιήθηκε το 1999 για να παρέχει για το Δικαστήριο να βρουν ανικανότητας να επικαλεστεί αν είχε πεισθεί ότι το πρόσωπο που ήταν σε θέση να συμμετάσχει σε νομικές διαδικασίες σε κάθε μία από τις έξι διαφορετικούς τρόπους ( αποτελεσματικά αντιστρέφοντας το τεκμήριο που αναφέρεται στο [ 35] ανωτέρω ) ? παραγράφους 68 (3) ( στ) , ( ζ) και (ι ) που αναφέρονται στο [35] ανωτέρω απομακρύνθηκαν ταυτόχρονα . Η αιτιολογική έκθεση για την Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) (Τροποποιητικός ) Bill 1999 , δήλωσε ( στο 17 ), ότι η νέα έκδοση της δοκιμής ήταν «μια κωδικοποίηση των κοινών κριτηρίων του νόμου στην Presser R v ... και του κράτους στον τομέα της Ε κατά Kesavarajah " και " θεωρείται ένα σαφέστερο και πιο ακριβή διάρθρωση της δοκιμής Presser " . Η δοκιμή , όπως τροποποιήθηκε το 1999 ήταν ακόμη , σε σχετικές απόψεις, σε ισχύ το 2003 όταν ο Δρ Γιώργος έκανε την πρώτη αποφασιστικότητά του για τη φυσική κατάσταση του κ. δικαστικού επιμελητή να επικαλεστεί .
37. Όταν το γυμναστήριο για να επικαλεστεί δοκιμή ψηφίστηκε στη σημερινή της μορφή ως s 311 του νόμου περί εγκλημάτων , που περιγράφεται ως « με βάση τον υπάρχοντα ορισμό στο s 68 της Ψυχικής Υγείας ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 " ( Επεξηγηματική Κατάσταση για το Εγκλήματα τροποποίηση Bill 2004 (Αρ. 4 ) σε 4 ) . Μικρές αλλαγές στη διατύπωση έγιναν σε μερικά από τα σημεία στο s 311 ( 1 ) , αλλά η έκδοση νόμου Εγκλημάτων ήταν στην ουσία το ίδιο με τον άμεσο προκάτοχό του. Οι τρεις εκδόσεις της δοκιμής , αντίστοιχα, σχετικά με τον προσδιορισμό αυτό , στην εκτίμηση Δρ Γεωργίου στο 2003 και στο Eastman που καθορίζονται στο προσάρτημα .
38 . Στην Ngatayi v Η Βασίλισσα [ 1980 ] HCA 18 ? ( 1980 ) 147 CLR 1 , Gibbs , Mason και Wilson JJ ( στις 7 ) που αναφέρεται στην ανακοίνωση της Alderson Β στην Ε κατά Pritchard [ 1836 ] Engr 540 ? ( 1836 ) 173 ER 135 ότι το ερώτημα ήταν «αν ο κρατούμενος έχει αρκετή κατανόηση για να κατανοήσει τη φύση αυτής της δίκης , έτσι ώστε να κάνει μια καλή άμυνα στο τέλος" . Ενέκριναν σχόλιο Smith J ότι η δοκιμή θα πρέπει να εφαρμοστεί " σε μια λογική και την κοινή λογική της μόδας" . Gibbs , Mason και Wilson JJ ( στις 8 ) ενέκρινε επίσης τη δήλωση του Smith J ότι ο κατηγορούμενος « δεν χρειάζεται να έχουν την πνευματική ικανότητα να κάνει μια θέση άμυνας».
39. Στην Kesavarajah v The Queen [ 1994 ] HCA 41 ? ( 1994 ) 181 CLR 230 ( Kesavarajah ), το High Court ( Mason CJ , Toohey και Gaudron JJ σε 245 , Deane και Dawson JJ συμφωνώντας ) επεσήμανε ότι δοκιμή thePresser δεν απαιτεί το άτομο που κατηγορήθηκε "ώστε να έχουν επαρκή χωρητικότητα για να κάνει μια θέση άμυνας».
40. Ο κ. Kukulies - Smith , με τα υπομνήματά σημείωσε τη διάκριση από το High Court ανάμεσα σε μια « σωστή άμυνα" και μια " θέση άμυνας " . Το High Court είδε μια δοκιμασία για την ικανότητα να κάνει μια " καλή άμυνα" , όπως τον καθορισμό ένα χαμηλότερο όριο για την ικανότητα να επικαλεστεί από μια δοκιμασία για την ικανότητα να κάνει μια « θέση άμυνας » , αλλά ο κ. Kukulies - Smith δεν είχε αρθρώσει πώς ο καθορισμός μιας κατώτατο όριο για την ικανότητα να επικαλεστεί υποστηρίζεται ισχυρισμό του ότι , αν ο κ. δικαστικού επιμελητή γυμναστήριο για να επικαλεστεί έπρεπε να καθοριστεί σε όλα , ο προσδιορισμός πρέπει να είναι ότι ήταν ανίκανος να επικαλεστεί .
41. Σε Eastman , πολλά μέλη του High Court έκρινε το τεστ ACT για την ικανότητα να επικαλεστεί , η οποία κατά τον κρίσιμο χρόνο εφαρμόστηκε από το Ψυχικής Υγείας . Όπως εξηγείται στο [ 35] ανωτέρω , η δοκιμή για την ικανότητα να επικαλεστεί εξεταστεί σε Eastman εφαρμοστεί αποτελεσματικά ένα τεκμήριο κατά τη διαπίστωση της ικανότητάς τους να επικαλεστεί μια φορά το θέμα της φυσικής κατάστασης είχαν τεθεί . Επίσης, το Δικαστήριο αυτό που πρέπει να πληρούνται από τρία περισσότερα κριτήρια από ό, τι διαπιστώθηκε κατά την τρέχουσα δοκιμή προτού να μπορέσει να βρει ένα κατάλληλο πρόσωπο να επικαλεστεί .
42 . Στην Eastman , Gleeson CJ , κατά την εξέταση του περιεχομένου του τότε δοκιμασίας ACT για την ικανότητα να επικαλεστεί , ενέκρινε προτάσεις που ορίζονται από το Εφετείο του Οντάριο σε μια απόφαση του 1992 ? Είπε στο [ 26 ] και [ 27 ] :
[ 26 ] Το Εφετείο του Οντάριο , στον τομέα της Ε κατά Taylor [ ( 1993 ) 77 CCC ( 3d ) 551 στα 564 - 565 ] , καταγράφονται οι ακόλουθες προτάσεις , που συμφωνήθηκε από δικηγόρο, ως εκπρόσωπος του κράτους της εξουσίας στην επαρχία : " ( α) το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος πάσχει από μια αυταπάτη δεν έχει, από μόνη της , τον καθιστούν ακατάλληλο ή της να σταθεί δίκη , έστω και αν η αυταπάτη σχετίζεται με το αντικείμενο της δίκης . ( β ) Το γεγονός ότι ένα άτομο πάσχει από μια ψυχική διαταραχή που μπορεί να προκαλέσει σ 'αυτόν να προβεί σε άμυνα κατά τρόπο που το δικαστήριο κρίνει ότι είναι αντίθετο προς το συμφέρον της, δεν , από μόνη της , να οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι το πρόσωπο που είναι ανίκανος να δικαστεί . ( γ ) Το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή ο κατηγορούμενος μπορεί να παράγει τη συμπεριφορά που θα διαταράξει την ομαλή ροή της δίκης δεν καθιστούν τη ακατάλληλα άτομα για να δικαστούν . ( δ ) Το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή ενός ατόμου εμποδίζει το άτομό του από το να έχουν μια φιλική , σχέση εμπιστοσύνης με συνήγορο δεν σημαίνει ότι το άτομο είναι ανίκανος να δικαστεί ». [ 27 ] Στην προκειμένη περίπτωση , η τελική δοκιμή που πρέπει να εφαρμόζονται είναι ο νόμιμος δοκιμή που ορίζεται νωρίτερα. Ωστόσο , κάθε μία από τις παραπάνω προτάσεις είναι υγιής , και συνάδουν με το νόμιμο έλεγχο .

43. Αρκετά από τα άλλα μέλη του Ανωτάτου Δικαστηρίου αναφέρουν το γυμναστήριο για να επικαλεστεί δοκιμή χωρίς να επεκτείνει τη λειτουργία του , αλλά και χωρίς να διαφωνεί με τις παρατηρήσεις Gleeson CJ του . Όπως εξηγείται στο [ 41] ανωτέρω , η έκδοση της καταλληλότητας να επικαλεστεί δοκιμή αντιμετωπίζονται από Gleeson CJ καθορίσουν υψηλότερο όριο του κατηγορουμένου να βρεθεί ικανός να επικαλεστεί ό, τι η τρέχουσα δοκιμή . Δεν υπάρχει κανένας λόγος να υποθέσουμε ότι οι Taylorpropositions , το σύνολο των οποίων μειώθηκε τις συνθήκες υπό τις οποίες ένα πρόσωπο θα μπορούσε να βρεθεί ακατάλληλο να επικαλεστεί , είναι λιγότερο σχετικές με την τρέχουσα δοκιμή που δείχνει επίσης την πρόθεση να περιορίσετε τις συνθήκες αυτές από τη θέση που είχε εφαρμοστεί το Eastman .
44. Πολλά δικαστήρια έχουν , ωστόσο , κατέστησε σαφές ότι η φυσική κατάσταση να επικαλεστεί ή να δοκιμάσει δεν απαιτεί ο κατηγορούμενος να έχει κάποιο συγκεκριμένο επίπεδο νοημοσύνης , τις δεξιότητες, τις νομικές γνώσεις ή εμπειρία, ή η κοινή λογική . Για παράδειγμα , στον τομέα της Ε κατά Rivkin [ 2004 ] NSWCCA 7 ? ( 2004 ) 59 NSWLR 284 ( Rivkin ) μια πεποίθηση αμφισβητήθηκε με την αιτιολογία ότι μετά τη δίκη του, ο κρατούμενος βρέθηκε να έχει όγκο στον εγκέφαλο η οποία θα είχε προκαλέσει δυσλειτουργία του μετωπιαίου λοβού σε η ώρα της δίκης . Η υπόθεση επισημαίνει το Ελεγκτικό Συνέδριο NSW του Ποινικού Εφετείου , όπως την αύξηση της ένα ασυνήθιστο θέμα , στο οποίο η σχετική ψυχική πάθηση ήταν προσωρινή και θεραπεύσιμη , αλλά δεν νομίζω ότι αυτό επηρεάζει τη σημασία των παρατηρήσεων του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με τη σημασία της μείωσης στην διανοητική ικανότητα που υπέστη από τον κατηγορούμενο κατά τη στιγμή της δίκης του . Το Δικαστήριο ( Mason P , Wood CJ στο CL και Sully J ), δήλωσε ( στο [ 297 ] για την [ 298 ] ) :
Το κεντρικό ερώτημα που τίθεται , εν προκειμένω , είναι αν η μείωση της ικανότητας του κατηγορουμένου να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις Presser R v , αλλά υπολείπεται του αρνείται να που κατηγόρησε την ικανότητα να κατανοούν και να παρακολουθούν τη διαδικασία σε κάθε μία από τα απαραίτητα στοιχεία , αρκεί για να αποτελέσει ακαταλληλότητας , και για να δικαιολογήσει δευτεροβάθμιο παρέμβασης, σύμφωνα με τη δοκιμή που αναφέρθηκαν προηγουμένως . ... Η δοκιμή στον τομέα της Ε κατά Presser κατευθύνεται προς τις ελάχιστες απαιτήσεις για μια δίκαιη δίκη . Εφ 'όσον ο κατηγορούμενος μπορεί να καταλάβει και να ακολουθήσει τη διαδικασία σε κάθε μία από τις πτυχές του , μπορεί να δώσει τις κατάλληλες οδηγίες , και μπορεί να παρουσιάσει μια σωστή άμυνα για την επιβάρυνση , αυτός ή αυτή πρέπει να θεωρηθεί ως κατάλληλος για να δικαστεί . Το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος μπορεί να το πράξει με έναν καλύτερο τρόπο , είχε κατάλληλη ιατρική θεραπεία ή φαρμακευτική αγωγή έχουν παρασχεθεί , ή είχαν κατηγορούμενος ότι κατείχε μεγαλύτερη νοημοσύνη ή την οξύτητα του νου , δεν μας φαίνεται να είναι σχετικές με το θέμα της φυσικής κατάστασης.

45 . Στο Clark v Η Βασίλισσα [ 2008] NSWCCA 122 ? ( 2008 ) 185 A Crim R 1 ( Clark ) , μια κατηγορούμενος επέμεινε στη διεξαγωγή την υπεράσπισή του . Με τον τρόπο αυτό , έκανε μια σειρά από αποφάσεις παρά την αντίθετη γνώμη του ανακριτή , γεγονός που οδήγησε τον εισαγγελέα να θέσει ερωτήματα για τη σημασία της δοκιμής Presser . Ο δικαστής δίκη απέρριψε τον ισχυρισμό ότι η δίκη έπεσε στην κατηγορία Presser . Στην κατ 'έφεση , το Court of Criminal Appeal ( Barr J , με τους οποίους Bell JA και Buddin J συμφώνησε ) , δήλωσε στο [ 129 ] :
Κατά τη γνώμη μου Honour του ήταν σωστή στη διαμόρφωση την πεποίθηση ότι τα γεγονότα στη δίκη δεν απέδειξε ότι η αναιρεσείουσα δεν μπόρεσε να καταλήξει με τις ελάχιστες προδιαγραφές σε Presser R v . Τα απαιτούμενα , η αναιρεσείουσα έπρεπε να κατανοήσουν τη φύση της διαδικασίας , κάτι που σαφώς έκανε , για να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας , κάτι που σαφώς έκανε , να κατανοήσουν την ουσιαστική επίδραση της κανένα αποδεικτικό στοιχείο όσον αφορά την στήριξη της δίωξης , κάτι που σαφώς έκανε , και να κάνει μια άμυνα ή απάντηση στο φορτίο , κάτι που ο ίδιος είχε την πρόθεση να κάνει , αν και με έναν τρόπο που δεν υπολογίστηκε για να πετύχει ακόμα και ενδέχεται να βλάψει την υπόθεσή του .

46. Τέλος, κατά την εξέταση του τεστ θα πρέπει να εφαρμόζεται στην περίπτωση του δικαστικού επιμελητή , ένα ακόμη πέρασμα από την Taylor αξίζει να τονιστούν . Κατά την αντιμετώπιση μιας συγκεκριμένης τροποποίηση της δοκιμής που προτείνεται από τον εναγόμενο , το Δικαστήριο δήλωσε ( σε 566-567 ) :
... πρέπει κανείς να παραμείνει εν γνώσει του σκεπτικό για τους κανόνες γυμναστικής στην πρώτη θέση . Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η διαδικασία καθορισμού ενοχή είναι όσο το δυνατόν ακριβέστερες , ότι ο κατηγορούμενος μπορεί να συμμετάσχει στη διαδικασία ή να βοηθήσει συμβουλή σε / υπεράσπισή του της , ότι η αξιοπρέπεια της διαδικασίας δοκιμής διατηρείται , και ότι, εάν είναι απαραίτητο , η προσδιορισμός της μια τακτοποίηση πρόταση είναι εφικτή, ο κατηγορούμενος πρέπει να έχει επαρκή διανοητική ικανότητα να συμμετάσχει στη διαδικασία με ουσιαστικό τρόπο . Την ίδια στιγμή , κάποιος πρέπει να θεωρούν ότι οι αρχές της θεμελιώδους δικαιοσύνης απαιτούν ότι μια δίκη καταλήξει σε μια τελική προσδιορισμό, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση . Η υιοθέτηση υπερβολικά υψηλό όριο για το γυμναστήριο θα οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των περιπτώσεων στις οποίες ο κατηγορούμενος θα βρεθεί ακατάλληλα να δικαστεί , ακόμη και αν ο κατηγορούμενος είναι σε θέση να κατανοήσει τη διαδικασία και ανήσυχοι για να έρθει σε πέρας . Επιπλέον , υιοθετώντας ένα υψηλό όριο της φυσικής κατάστασης , συμπεριλαμβανομένης μιας "συμφέρον " συνιστώσα , παρεκκλίνει από τη θεμελιώδη αρχή ότι ο κατηγορούμενος έχει το δικαίωμα να επιλέξει την υπεράσπισή του και να το παρουσιάσει , όπως ο ίδιος επιλέγει . Στο R v Swain , [ ( 1991 ) 63 CCC ( 3d ) 481 ], στη σ. 504 , Lamer CJC , για την πλειοψηφία , τόνισε τη σημασία της δεκαετίας του κατηγορουμένου . 7 δικαίωμα στην ελευθερία που του επιτρέπει να ελέγχει την υπεράσπισή του . Ο κατηγορούμενος ο οποίος δεν έχει κριθεί ακατάλληλα να σταθεί δίκη πρέπει να επιτρέπεται να αναλάβει την υπεράσπισή του , ακόμη και αν αυτό σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος μπορεί να δρα και σε βάρος του, με αυτό τον τρόπο . Η αυτονομία του κατηγορουμένου στην κατ 'αντιμωλία σύστημα απαιτεί ότι ο κατηγορούμενος θα πρέπει να είναι σε θέση να κάνει τέτοιες θεμελιώδεις αποφάσεις και να αναλάβουν τους κινδύνους που εμπεριέχονται .
Αποδεικτικά στοιχεία που πρέπει να ληφθούν υπόψη


47. Καθώς και οι γραπτές αναφορές από τον Δρ Γιώργος και ο Δρ Lambeth , και προφορικές μαρτυρίες Dr Lambeth , εγώ πρέπει να λαμβάνει υπόψη της τη συμπεριφορά του κ. δικαστικού επιμελητή στο δικαστήριο κατά την επ 'ακροατηρίου συζήτηση . Ο κ. επιμελητής διαδραμάτισε κεντρικό ρόλο στην ακρόαση ( αν και ίσως δεν είναι τόσο κεντρικό όσο θα ήθελε ο ίδιος ) . Το περιεχόμενο ορισμένων από τις πολλές εφαρμογές και παρεμβολές του είναι σχετικές με τα θέματα που πρέπει να επιλυθούν , όπως είναι η συμπεριφορά του γενικότερα .
48. Κατά τη λήψη υπόψη της συμπεριφοράς του κ. δικαστικού επιμελητή στο δικαστήριο , στηρίζομαι σε R v Dashwood [ 1943 ] KB 1 στους 4 , στην οποία το Δικαστήριο των Ποινικού Εφετείου δήλωσε ότι οι πληροφορίες που εγείρουν ζήτημα για το γυμναστήριο του κατηγορουμένου να επικαλεστεί μπορεί να γίνει αποδεκτή από οποιοδήποτε πηγή:
Δεν έχει σημασία αν η πληροφορία έρχεται στο δικαστήριο από τον εναγόμενο ο ίδιος ή οι σύμβουλοί του ή τη δίωξη ή ένα ανεξάρτητο πρόσωπο, όπως , για παράδειγμα , ο ιατρός-σύμβουλος της φυλακής , όπου ο εναγόμενος έχει περιοριστεί .

49 . Στο R v Steurer ( 2009 ) 3 ACTLR 272 ( Steurer ) ( στο [ 21] ) που έκρινε ότι η προσέγγιση αυτή εφαρμόζεται και στις πληροφορίες που τείνει να επιβεβαιώσει γυμναστήριο για να επικαλεστεί ως προς στοιχεία που δημιουργούν το ερώτημα της καταλληλότητας για την επικαλεστεί .

Αξιολόγηση της Δικαστικός επιμελητής κ.

50 . Έρχομαι τώρα στην εκτίμηση του κ. Bailiff έναντι καθενός από τα κριτήρια του νόμου σε σχέση με τις απόψεις που εκφράζονται από τον Δρ Γιώργος και ο Δρ Lambeth όπως έχει ήδη περιγραφεί , η ερμηνεία των κανονιστικών κριτηρίων όπως αναφέρθηκε ήδη , και ο επιμελητής της συμπεριφοράς στο δικαστήριο .
Δυνατότητα να κατανοήσει τη φύση του φορτίου ( Εγκλημάτων Act s 311 ( 1 ) ( α ) )


51. Το 2003, ο Δρ Γιώργος διαπίστωσε ότι ο επιμελητής δεν κατανοούν τη φύση του φορτίου στη συνέχεια εκκρεμούν εναντίον του . Γραπτή έκθεση Δρ Lambeth δεν εντόπισε την κατανόηση του κ. δικαστικού επιμελητή της τρέχουσας επιβάρυνσης ως προβληματική . Στην προφορική στοιχεία Dr Lambeth συμφώνησαν ότι ο δικαστικός κλητήρας είχε μια επιφανειακή κατανόηση της φύσης της εναντίον του κατηγορίας . Ο Δρ Lambeth επεκτάθηκε σε αυτή την απάντηση , αλλά σε σχέση με την ικανότητα του κ. δικαστικού επιμελητή να κατανοήσει τη φύση των ενεργειών του και αν ήταν λάθος και όχι από την ικανότητά του να κατανοήσει τη φύση του φορτίου ως τέτοια (βλ. πρακτικά εκχύλισμα εισηγμένες στο [ 52] κάτω από ) . Υποψιάζομαι ότι ο Δρ Lambeth ήταν σε εκείνο το σημείο να παραβλέπεται η διάκριση που αναφέρεται στο [ 12 ] και [ 13] ανωτέρω μεταξύ του δικαστικού επιμελητή τρέχουσα φυσική κατάσταση για να επικαλεστεί την επιβάρυνση και την ποινική του ευθύνη για τις ενέργειες που οδήγησαν στο τέλος. Οι δοκιμές για την ποινική ευθύνη περιλαμβάνουν το αν το πρόσωπο γνώριζε " τη φύση και την ποιότητα » της συμπεριφοράς του και γνώριζε ότι ήταν λάθος ( Ποινικού Κώδικα ss 28 ( 1 ) ( α) και ( β ) , βλέπε Προσάρτημα) .
52. Κατά την ακρόαση του κ. δικαστικό επιμελητή προσπαθήσει αρκετές φορές να αυξήσει πραγματικά θέματα που σχετίζονται με την κατηγορία ( συγκεκριμένα θέματα σχετικά με τις συνθήκες υπό τις οποίες καταστραφεί το αυτοκίνητο ), η οποία θα παρέχεται μια εξήγηση και, ενδεχομένως, ακόμη και μια άμυνα με την επιβάρυνση , όπως η ακόλουθη ανταλλαγή κατά τη διάρκεια της Δρ αποδεικτικά στοιχεία Lambeth στην επικεφαλής αποδεικνύει :
MR LAWTON : Έτσι υποθέτω - θα μπορούσε να μας πείτε γι 'αυτό; --- Λοιπόν , τη φύση , τη φύση , ξέρει ποια είναι η πράξη σημαίνει ; Ναι , νομίζω ότι ξέρει ότι αν σπάσει κάτι , τότε έχετε σπάσει κάτι . Ξέρει ότι είναι λάθος ; Μπορεί να υπάρχει κατανόηση ότι είναι λάθος για τους άλλους , αλλά λόγω της βλάβης του εγκεφάλου , αυτός βλέπει μόνο όσον αφορά τον εαυτό του , έτσι ώστε να γνωρίζει ότι έχει διαπράξει ένα λάθος πράξη είναι δύσκολο σε αυτή την περίπτωση , διότι , " Λοιπόν , όχι, είχα μια κάθε δικαίωμα να το κάνει », γίνεται η κυρίαρχη σκέψη και όχι , " Λοιπόν, θα ήθελα να αναφερθώ σε αυτό που ο νόμος και αυτό που η κοινωνία λέει ότι μπορεί και δεν μπορεί να κάνει " MR δικαστικό επιμελητή : . Τιμής σας , η διάρρηξη του ενός τόνου τούβλα από μου μπροστά διαμονής και τόνο του εδάφους είναι πολύ πιο λάθος από μένα υπερασπίζεται τον εαυτό μου , Honour σας , το οποίο είναι νόμιμο δικαίωμά μου , Honour σας .

53 . Είμαι ικανοποιημένος που ο δικαστικός επιμελητής έχει ένα εντελώς επαρκή κατανόηση της φύσης της εναντίον του κατηγορίας .
Δυνατότητα να απολογηθεί για την επιβάρυνση και να ασκήσει το δικαίωμα να αμφισβητήσει ενόρκων ή την κριτική επιτροπή ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( β ) )


54. Σε σχέση με την ικανότητά του να απολογηθεί , ο Δρ Lambeth πρώτη αναφέρεται στην εξήγηση του κ. δικαστικού επιμελητή για τις πράξεις του που οδήγησαν στην επιβάρυνση, τα οποία περιγράφονται στην γραπτή αναφορά του ως εξής :
Εξήγησε σε περιστασιακές και εφάπτεται όρους τη φύση των γεγονότων της συγκεκριμένης ημέρας . Ο ίδιος ανέφερε ότι η συμπεριφορά του ήταν σχεδιασμένο " για να πάρει το θέμα ενώπιον Δικαστή του Ανωτάτου Δικαστηρίου » . Δήλωσε ότι δεν πρόκειται να απολογηθεί για την κατηγορία και ότι θα βασίζονται σε ένα προηγούμενο του R v Bayliff ότι είχε προηγουμένως βρεθεί ακατάλληλα να επικαλεστεί .

55 . Ως αποτέλεσμα της εξήγηση του κ. δικαστικού επιμελητή , ο Δρ Lambeth είπε ότι ένιωθε ο επιμελητής " Επομένως, δεν ήταν διανοητικά αρκετά καλά για να σχηματίσει γνώμη με κανονικό βαθμό λογική και ψυχραιμία ... σχετικά με την εισαγωγή ένσταση στην περίπτωση αυτή » . Η δοκιμή που εφαρμόζεται από τον Δρ Lambeth δεν είναι σε γνώση μου σχετικά με το ζήτημα αν ένα άτομο έχει την ικανότητα να απολογηθεί . Αντίθετα , φαίνεται να σχετίζεται με το ερώτημα αν λόγω της ψυχικής απομείωσης ένα πρόσωπο θα πρέπει να βρεθεί αθώος του τέλους ? Μία από τις δοκιμές για την ποινική ευθύνη είναι αν το άτομο μπορεί να διαλογιστούν με ένα μέτριο βαθμό λογική και ψυχραιμία για το αν το διεξάγουν χρεώνονται , όπως φαίνεται από ένα λογικό άτομο , είναι λάθος ( Ποινικού Κώδικα , ss 28 ( 1 ) ( α) και 28 ( 2 ) ) .
56. Απαντώντας σε ερώτηση από μένα , Δρ Lambeth παραδέχθηκε ότι ο επιμελητής 's εξηγήσεις για την άρνηση να απολογηθεί και την εξάρτηση του σε προηγούμενα συμπεράσματα σχετικά με την ικανότητά του να επικαλεστεί μπορούσε να εννοηθεί ότι ο επιμελητής είχε μια πολύ σαφή ιδέα για το πώς το σύστημα λειτούργησε και πώς να εργαστεί γύρω από αυτό .
57. Όσον αφορά την άσκηση του δικαιώματός του να αμφισβητήσει ενόρκων ή την κριτική επιτροπή , το 2003, ο Δρ Γιώργος διαπίστωσε ότι ο Δικαστικός επιμελητής " θα έχουν δυσκολία να εφαρμόζουν τον εαυτό του », γιατί « μερικές φορές , οι ενώσεις του ήταν εντελώς παράλογο και των υποκείμενων παραληρητικές μοτίβο σκέψης του ήταν κυρίαρχο [ που] θα περιπλέξει την ικανότητά του να αμφισβητήσει ένας ένορκος " . Ο Δρ Lambeth έδωσε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι :
[ Κ. επιμελητής 's ] ικανότητα ... να εξετάσει κατά πόσον ή όχι θα πρέπει να αμφισβητήσει θα είναι εντελώς ξεπεραστεί από ό, τι συναισθήματα που έχει οι οποίες δεν αντιμετωπίζονται πλήρως στον εγκέφαλο κατά το συνήθη τρόπο . Μετωπιαίους λοβούς μας να μας βοηθήσει κανονικά να ασχοληθεί με αυτά τα πράγματα και να σκεφτείτε καθαρά για θέματα . Σε αυτή την περίπτωση δεν πιστεύω ότι κάνει , το συναίσθημα αναλαμβάνει .

58. Αργότερα , ο Δρ Lambeth παραδέχθηκε ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα έχει μια « βασική κατανόηση » που θα μπορούσε να αμφισβητήσει μια ένορκος , αλλά είπε ότι δεν πιστεύει ότι ο Δικαστικός επιμελητής "θα είναι σε θέση να αναπτύξει ένα πλαίσιο που ήταν κατάλληλη » και ότι οποιαδήποτε πρόκληση θα είναι με βάση "για τις δικές του νοητικές διεργασίες » . Συμφώνησε ότι η άποψη του βασίστηκε σε ένα συμπέρασμα ότι « οι διαδικασίες της σκέψης [ Δικαστικός επιμελητής κ. ] χρησιμοποιείται για να αμφισβητήσει ότι η κριτική επιτροπή θα είναι διαφορετικό από κάποιον χωρίς την απομείωση » . Ενώ ο κ. Δικαστικός επιμελητής θα μπορούσε να δείξει ότι δεν ήθελε ένα συγκεκριμένο ένορκος , μια τέτοια πρόκληση "δεν θα πρέπει να βασίζεται σε μια ορθολογική διαδικασία σκέψης " .
59 . Έχω σχολιάσει στο παρελθόν αν προκλήσεις της κριτικής επιτροπής , έχουν ιδιαίτερη ορθολογισμού σε αυτά? Δείτε Steurer στο [ 41 ] , όπου είπε :
η διαδικασία προκλητική ενόρκων χωρίς αιτία δεν είναι απαραίτητα μια ορθολογική διαδικασία για κάθε κατηγορουμένου , και συχνά θα πρέπει να επηρεάζεται από τις πεποιθήσεις που , ενώ δεν είναι παραισθήσεις , δεν είναι ιδιαίτερα βάσιμη .

60 . Σε γενικές γραμμές μπορεί να είναι λογικό για τον κατηγορούμενο να προσπαθήσει να αξιολογήσει κατά πόσον μια πιθανή ένορκος είναι πιθανό να είναι περισσότερο ή λιγότερο φιλικές προς το άτομό του , αλλά μια ορθολογική βάση για την εκτίμηση αυτή , ιδίως με δεδομένη την πολύ περιορισμένες πληροφορίες ότι ο κατηγορούμενος στην πράξη έχει περίπου πιθανών ενόρκων κατά τη στιγμή της κριτικής επιτροπής είναι empaneled , είναι στις περισσότερες περιπτώσεις σχεδόν αδύνατο να εντοπιστούν. Τίποτα στις απόψεις των δύο γιατρών δείχνει ότι ο επιμελητής δεν θα γνωρίζει ότι μπορεί να αμφισβητήσει πιθανών ενόρκων με σκοπό να πάρει μια πιο συμπαθητική ακρόαση , και η συμπεριφορά του στο δικαστήριο δείχνει ότι γνωρίζει πολύ καλά τη σκοπιμότητα , στις σχέσεις του με το σύστημα της δικαιοσύνης , της επιδιώκοντας να διατηρήσει την καλή θέληση των συμμετεχόντων , αν και ότι οι προσπάθειες του μπορεί να είναι μερικές φορές άστοχες ή ακόμα και ειρωνικό , ως εξής ισοτιμία κατά την επ 'ακροατηρίου συζήτηση προκύπτει :
MR δικαστικού επιμελητή : Είμαι πολύ ευγνώμων για το χρόνο και το έλεος σας και επιτρέψτε μου να ζητήσει την άδεια να καθίσει , Honour σας , και να επιτρέψει την περίπτωση να πάει για ; ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΗΣ: Μπορείτε να καθίσετε , κ. Δικαστικός επιμελητής , και θα το εκτιμούσα αν ζητήσει την άδεια να σηκωθούν από εδώ και στο εξής, εντάξει; MR δικαστικού επιμελητή : Ναι , καλά, Honour σας, λυπάμαι που ήμουν τόσο την ανησυχία του για την ψυχιατρική σειρά , απλά --- ΤΙΜΗ HER : Αυτό είναι εντάξει, δεν χρειάζεται καμία περαιτέρω συγνώμη , θέλω απλά να καθίσει . MR δικαστικού επιμελητή : Εντάξει . ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΗΣ: Εμείς πάμε για να προχωρήσουμε με την καταλληλότητα για να επικαλεστεί την επ 'ακροατηρίου συζήτηση . MR δικαστικού επιμελητή : Honour σας --- ΤΙΜΗ HER : Μετά από αυτό αντιμετωπίζεται , τότε θα το κάνω --- MR δικαστικού επιμελητή : Εντάξει , δεν είμαι πρόκειται να σας αποσπάσει την προσοχή , πια Honour σας , καθόλου, επειδή η σειρά δικηγόρο μου και του κ. τη σειρά του Lawton .

61. Ο κ. δικαστικού επιμελητή προκλήσεις για ενόρκων μπορεί να αντανακλά και ειδικότερα του, ενδεχομένως απατηλή , άποψη για τον κόσμο , αλλά δεν υπάρχει καμία βάση στο υλικό πριν από μένα για να δείχνουν ότι είναι ανίκανος να ασκήσει το δικαίωμα να αμφισβητήσει μια κριτική επιτροπή τόσο αποτελεσματικά όσο οποιαδήποτε άλλη κατηγορουμένου βασίζεται σε δική του ένστικτα , παραδοχές και, ενδεχομένως, στερεότυπες απόψεις για τον κόσμο .
Δυνατότητα να καταλάβουμε ότι η διαδικασία είναι μια έρευνα για το αν το πρόσωπο που διέπραξε το αδίκημα ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( γ ) )


62 . Στην έκθεση του 2003, ο Δρ Γιώργος είπε ότι ο κ. Δικαστικός επιμελητής μπορεί να έχουν δυσκολία στην κατανόηση ότι η διαδικασία ήταν μια έρευνα σχετικά με το αν έχει διαπράξει το συγκεκριμένο αδίκημα .
63. Ο Δρ Lambeth δεν εντόπισε αυτό το τεστ ως θέμα ανησυχίας σε γραπτή έκθεσή του , και σε προφορικές μαρτυρίες παραδέχθηκε ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα έχουν κάποια κατανόηση ότι η διαδικασία ήταν μια έρευνα για το αν διέπραξε το αδίκημα .
64 . Επισημαίνω επίσης ότι ορισμένες από κ. δικαστικού επιμελητή παρεμβολές κατά τη διάρκεια της ακρόασης ήταν άμεση σχέση με την ευθύνη του για τη συμπεριφορά των οποίων το ρεύμα φόρτισης προέκυψε , και δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα έχουμε μια σωστή κατανόηση της φύσης της διαδικασίας ( δείτε για παράδειγμα τα σχόλια του εισηγμένες στο [ 52] ανωτέρω ) .
Δυνατότητα να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας ( Εγκλημάτων Act s 311 ( 1 ) ( δ) )


65 . Ο Δρ Γιώργος είπε στην έκθεση του 2003, ότι ο Δικαστικός επιμελητής " μπορεί να έχει δυσκολία να ακολουθεί την πορεία της διαδικασίας , δηλαδή να μην διακοπεί ή την έκφραση των ιδεών [ του] σε ακατάλληλες στιγμές » .
66. Γραπτή έκθεση Δρ Lambeth είπε ότι ο επιμελητής δεν μπορούσε να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας . Σε προφορική μαρτυρία , είπε ότι μετά την πορεία της διαδικασίας θα ήταν δύσκολο για Δικαστικός επιμελητής κ. επειδή οι γνωστικές του ικανότητες επηρεάζεται από βλάβη του εγκεφάλου του », η οποία στη συνέχεια επιτρέπει την συγκίνηση του κατά τη χρονική στιγμή για να αναλάβει πλήρως κάθε σκέψη που μπορεί να είναι εκεί » . Ο Δρ Lambeth παραδέχθηκε ότι ο επιμελητής δεν ήταν εντελώς ανίκανοι να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας , μόνο η ικανότητά του να κάνει είναι « μειωμένη αισθητά » . Σε κατ 'αντιπαράσταση εξέταση , ο Δρ Lambeth είπε ότι οι ανησυχίες του σχετικά με το κριτήριο αυτό προέκυψε « λόγω της αδυναμίας [ Δικαστικός επιμελητής κ. ' s ] για να μείνουν τα συναισθήματά του , την ανάγκη του να διακόψει αμέσως στις περισσότερες διαδικασίες " .
67 . Δεν θεωρώ ότι είτε Dr George ή Dr Lambeth εφάρμοσε το ορθό κριτήριο σε αυτή την περίπτωση ? S 311 ( 1 ) ( δ ) φαίνεται να μου να αναφερθώ στην ικανότητα του κατηγορουμένου να κατανοήσει σε γενικές γραμμές την αλληλουχία των γεγονότων στη δίκη , και το σκοπό των διαδικασιών που ακολουθούνται ή το υλικό που εξετάζεται σε κάθε στάδιο στη δοκιμή. Αυτό περιγράφεται από τον Smith J σε Σιδερωτής ( στο 48 ) με τον τρόπο αυτό :
Αυτός πρέπει να είναι σε θέση να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας , έτσι ώστε να καταλάβετε τι συμβαίνει στο δικαστήριο σε μια γενική έννοια , αν και δεν χρειάζεται , φυσικά , να κατανοήσουν το σκοπό όλων των διαφόρων διατυπώσεων του δικαστηρίου.

68. Ο κ. δικαστικού επιμελητή τάση να διακόψει τη διαδικασία , και να το κάνουν συνειδητά , είναι ένα εντελώς διαφορετικό ζήτημα , όπως σημειώνεται ειδικότερα στην παράγραφο ( γ) τις προτάσεις Taylor εξέδωσε inEastman (βλ. [ 42] ανωτέρω ) :
( γ ) Το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή ο κατηγορούμενος μπορεί να παράγει τη συμπεριφορά που θα διαταράξει την ομαλή ροή της δίκης δεν καθιστούν τη ακατάλληλα άτομα για να δικαστούν .

69. Σε κάθε περίπτωση , σημειώνω ότι ο κ. δικαστικού επιμελητή διακοπές της ακροαματικής διαδικασίας ενώπιον μου μπορεί να ήταν ακατάλληλο σε σχέση με τις κανονικές ρουτίνες ακροαματική διαδικασία , στην οποία εκπροσωπούνται και τα δύο μέρη , αλλά επανειλημμένα αποδείξει ότι ο επιμελητής είχε ιδιαίτερη έμφαση στην η διαδικασία και τον εντοπισμό σε μια σκόπιμη , ακόμα και τον υπολογισμό , τον τρόπο το σημείο στο οποίο πρέπει να διακόπτουν για το μέγιστο αποτέλεσμα , όπως φαίνεται από την ακόλουθη ανταλλαγή κατά την κατάθεσή Dr Lambeth στην επικεφαλής:
MR LAWTON : Αν στη συνέχεια να προχωρήσουμε , "Ομιλία ήταν το καλύτερο που περιγράφεται ως" - καλά , ότι η πρώτη Περιγραφέας , πιέζονται ; --- Ναι , πιέζονται ομιλία είναι όπου ο ασθενής δεν φαίνεται να είναι σε θέση να πάρει το χρόνο να μιλήσει , αλλά θέλει να πάρει όλα με τη μία . Και ένα παράδειγμα του ότι θα πρέπει να διακόπτεται . Υποθέτω ; --- Ναι , θα ήταν . ; Εφαπτομενικά --- εφαπτομενικά , doesn't --- MR δικαστικού επιμελητή : Ένσταση , Honour σας, ποτέ δεν διακόπτουν . Ο μάρτυρας : --- doesn't κολλήσει στο σημείο , τείνει να πάει μακριά σε εφαπτόμενες και να φέρει επάνω άλλα θέματα .

70 . Δεν βλέπω κανένα λόγο για να διαπιστώσει ότι ο επιμελητής δεν θα είναι σε θέση να ακολουθήσει την πορεία όλων των διαδικασιών που αφορούν την κατηγορία που αντιμετωπίζει .
Ικανότητα να κατανοήσουν την ουσιαστική επίδραση των αποδείξεων που μπορεί να δοθεί για την υποστήριξη της δίωξης ( Εγκλημάτων Act s 311 ( 1 ) ( ε) )


71. Ο Δρ Γιώργος είπε το 2003 ότι πίστευε ο επιμελητής θα έχουν δυσκολία στην κατανόηση τη σημαντική επίδραση που τυχόν στοιχεία που μπορεί να δοθεί για την υποστήριξη της δίωξης , χωρίς όμως να δίνει καμία εξήγηση για την άποψή του .
72. Σε σχέση με αυτή τη δοκιμή , ο Δρ Lambeth , δήλωσε :
... με τον τρόπο σκέψης μου , όταν είμαι κατανόηση στοιχεία που δόθηκαν εναντίον μου , αν οι γνωστικές ικανότητες μου μειώνεται έτσι ώστε να μπορώ μόνο να ερμηνεύουν το τι λέγεται από την άποψη της δικές μου ανάγκες , τότε δεν πιστεύω ότι δίνω μια πλήρη κατανόηση .

73. Απαντώντας σε ερώτηση από μένα , Δρ Lambeth παραδέχθηκε ότι οι περισσότεροι κατηγορούμενοι θα ερμηνεύσει και να αξιολογήσει στοιχεία όσον αφορά το τι σημαίνει γι 'αυτούς , αλλά τόνισε ότι στην περίπτωση του κ. Δικαστικός επιμελητής ' s "την ικανότητα να ερμηνεύσει κάτι σαν τον κανονικό τρόπο είναι έτσι σημαντικά μειωμένη » .
74. Δύο του κ. δικαστικού επιμελητή παρεμβολές είναι σχετικές με την εφαρμογή της παρούσας δοκιμής . Η πρώτη έγινε κατά την κατάθεσή Dr Lambeth , και είναι εισηγμένες σε [ 52] ανωτέρω .
75 . Η εισαγωγή της επιφώνημα κ. δικαστικού επιμελητή ( ότι η κλοπή της περιουσίας του είναι πολύ πιο λάθος από αυτόν αμυνόταν με την καταστροφή ιδιοκτησία ενός άλλου ατόμου ) μπορεί να είναι ένα αμφισβητήσιμο πρόταση , αλλά είναι μια πρόταση που ανταποκρίνεται άμεσα στις άρθρωση Dr Lambeth για το τι ένα πρόσωπο που είναι ικανός να επικαλεστεί θα σκεφτόταν . Απαιτούμενα για το τεστ εξετάζεται επί του παρόντος , καταδεικνύει την ικανότητα να εξετάσει το είδος των αποδεικτικών στοιχείων που θα μπορούσαν να είναι χρήσιμες σε κάθε δοκιμή αυτής της αξιόποινης πράξης και η σημασία των αποδεικτικών στοιχείων για τα νομικά επιχειρήματα που πρέπει να γίνουν στη δίκη .
76. Το δεύτερο επιφώνημα που σχετίζονται ειδικότερα με τα στοιχεία του καταγγελλόμενου αδικήματος , και έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια υποβολές κ. Kukulies - Σμιθ για το s 315 ( 4 ) των Εγκλημάτων Πράξη :
MR KUKULIES - SMITH : Όσον αφορά το ασήμαντο χαρακτήρα του φόρου αυτού , η επιβάρυνση είναι , και αν Honour σας κοιτάζει τη δήλωση των πραγματικών περιστατικών που ο φίλος μου προσφορά σε σχέση με το φορτίο , το φορτίο ισοδυναμεί με την απόσυρση των δύο μεγάλων βράχων , πρώτον, μέσα από το αλεξήνεμο ενός οχήματος με κινητήρα , στη συνέχεια προχωρώντας προς το πίσω μέρος του οχήματος με κινητήρα και τη ρίψη ένα ξεχωριστό βράχο από την πίσω --- MR δικαστικού επιμελητή : ήταν πραγματικά ένα βράχο από την μπροστινή και στη συνέχεια πήρε και στη συνέχεια το έβαλα μέσα το πίσω Honour σας και στη συνέχεια πίσω στο δρόμο μου . Ήταν μετά την άνδρας απείλησε να λάβει τα τούβλα και το έδαφος μπροστά μου από τον κήπο μου . ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΗΣ: Δεν νομίζω ότι έχει πραγματικά σημασία αν ήταν ένα βράχο ή δύο, αλλά σας ευχαριστώ για τη διευκρίνιση . MR δικαστικού επιμελητή : Αλλά αυτό είναι η απόδειξη Honour σας . Δεν μπορώ να παραποιούν την αλήθεια , λέγοντας ότι υπάρχει δύο , υπάρχει μόνο ένας που χρησιμοποιούσα .

77. Ο κ. δικαστικού επιμελητή επιθυμούν να διευκρινίσει εάν υπήρχε ένα βράχο ή δύο έδειξαν την εστίαση σε μια λεπτομέρεια που δεν ασκεί επιρροή στο γυμναστήριο για να επικαλεστεί την επ 'ακροατηρίου συζήτηση , αλλά δεν ήταν μια παράλογη προσέγγιση για τα στοιχεία ? Αν χρησιμοποιείται το ίδιο βράχο ή εσκεμμένα λαμβάνονται μια δεύτερη ροκ μπορεί να αποδειχθεί σημαντικό σε μια δίκη (για παράδειγμα, ως προς την αξιοπιστία των μαρτύρων για το περιστατικό ), ή σε μια ακρόαση της καταδίκης ( από την άποψη των θεμάτων , όπως η προμελέτη ) .
78. Ο κ. επιμελητής 's ικανότητα να ανταποκριθεί ( αν και σε διαδικαστικά ακατάλληλο τρόπο ) σε αναφορές για τις λεπτομέρειες της παράβασης του προσφέρει καμία υποστήριξη για τη διαπίστωση ότι ο επιμελητής δεν μπορούσαν να καταλάβουν την ουσιαστική επίδραση της στοιχεία δίωξη . Έχοντας υπόψη συνεισφορές από δικαστικό επιμελητή κ. του είδους που αναφέρθηκε παραπάνω , δεν θα ήμουν πρόθυμος να τον βρει ακατάλληλο να επικαλεστεί σε σχέση με αυτό το κριτήριο , χωρίς πολύ πιο συγκεκριμένα στοιχεία για την αδυναμία του να κατανοήσει τη σημαντική επίδραση των αποδεικτικών στοιχείων δίωξης .
Δυνατότητα να δώσει οδηγίες στο δικηγόρο του ατόμου ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( στ ) )


79. Δρ Γεώργιος σχολίασε το 2003 ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα μπορούσε πιθανότατα να έχουν την τάση να εκπροσωπήσει τον εαυτό του , όταν αυτός θα ήταν καλό να έχουν νομικό σύμβουλο , και ότι ο ίδιος δεν θα είναι σε θέση να αναθέσει επαρκώς συμβουλή. Έκθεση του ιατρού του Lambeth εντόπισαν επίσης μια αδυναμία να δώσει οδηγίες στο δικηγόρο του, ως στοιχείο της Δικαστικός επιμελητής κ. ακατάλληλα να επικαλεστεί . Σύμφωνα με στοιχεία Dr Lambeth είπε ότι ο επιμελητής δεν μπορούσε να δώσει ορθολογικά τις οδηγίες . Αναφέρθηκε στον κ. δικαστικού επιμελητή απόψεις σχετικά με τις πολλές άλλες νομικές ενέργειες στις οποίες έχει εμπλακεί , η δυσκολία που Δρ Γιώργος είχε αναφέρει στον έλεγχο συνεντεύξεις του με τον κ. Δικαστικός επιμελητής , και τη δική του εμπειρία του κ. Δικαστικός επιμελητής 's " πιέζονται , πάνω από αναλυτικό ομιλία ... όπου πραγματικά δεν μπορούσε να πάρει καμία αίσθηση του τι πραγματικά συμβαίνει » .
80 . Ο εισαγγελέας ζήτησε να ρωτήσω τον Δρ Lambeth σχετικά με τις οδηγίες του κ. Δικαστικός επιμελητής είχε δώσει ο κ. Kukulies - Smith κατά τη διάρκεια της ακρόασης ? Κ. Kukulies - Smith αντιτάχθηκε στην ερώτηση σχετικά με την αιτιολογία ότι δεν ήταν για να κυριολεκτήσουμε εντολή μέσω δικαστικού επιμελητή κ. , αλλά από το δημόσιο εισαγγελέα . Το ζήτημα ήταν να αρθεί για τον λόγο αυτό , και δεν θα μπορούσε σε κάθε περίπτωση έχουν μια κατάλληλη για τον Δρ Lambeth , ο οποίος είχε πιθανώς λιγότερο τεχνογνωσία από τους δικηγόρους στο δικαστήριο κατά την εκτίμηση αν ο επιμελητής 's παρατηρήσεις και τα αιτήματα προς τον κ. Kukulies - Smith θα ήταν χρήσιμο ή ορθολογική οδηγίες.
81. Τη δική μου εκτίμηση από την παρατήρηση του κ. δικαστικού επιμελητή αλληλεπιδράσεις με τον κ. Kukulies - Smith στο δικαστήριο ήταν ότι ο επιμελητής 's σχέσεις με έναν δικηγόρο που ενεργεί για λογαριασμό του θα είναι ιδιοσυγκρασιακή και ενδεχομένως απογοητευτικό για τον δικηγόρο του , αλλά ότι οι οδηγίες του ήταν στην πραγματικότητα είναι πιο εξελιγμένα από απλά " να αφήσει ο δικηγόρος του ξέρουν τι δική του εκδοχή των γεγονότων και , εάν είναι αναγκαίο , λέει το δικαστήριο αυτό που είναι » και ότι « είναι σε θέση να αποφασίσει τι άμυνα θα στηριχθεί " ( Presser , αναφέρεται στο [ 34] ανωτέρω ) . Πράγματι , όπως αναφέρεται στην ανταλλαγή εισηγμένες στο [ 52] ανωτέρω , ο επιμελητής ήταν σε θέση , προφανώς χωρίς νομική βοήθεια , να προσδιορίσει λεπτομέρειες της προβλεπόμενης υπεράσπισή του κατά τη διάρκεια της γυμναστικής να επικαλεστεί ακρόαση .
82. Η παράγραφος ( δ) των προτάσεων Taylor είναι έμμεσα σχετική εδώ .
( δ ) Το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή ενός ατόμου εμποδίζει το άτομό του από το να έχουν μια φιλική , σχέση εμπιστοσύνης με συνήγορο δεν σημαίνει ότι το άτομο είναι ανίκανος να δικαστεί .

83. Δεν υπάρχει καμία πρόταση σε αυτή την περίπτωση ότι ο επιμελητής 's προσέγγιση για την καθοδήγηση των δικηγόρων του τον καθιστά ανίκανο να έχει μια φιλική , σχέση εμπιστοσύνης με τους δικηγόρους του - ο ίδιος φάνηκε να είναι σε επαρκή όρους με τον κ. Kukulies - Smith και μίλησε θερμά για άλλο δικηγόρο που τον εκπροσωπεί σε ένα άλλο θέμα . Δεδομένου ότι η φύση της σχέσης του με τους δικηγόρους του, δεν τίθεται υπό αμφισβήτηση , η σημασία αυτής της πρότασης Taylor είναι μόνο για τις επιπτώσεις της στη μείωση του πεδίου εφαρμογής της αναφοράς σε μια ικανότητα να δώσει εντολή στον δικηγόρο του ατόμου .
84. Με την επιφύλαξη της έκδοσης συλλεχθεί στο [ 102 ] για την [ 110 ] που ακολουθούν , δεν βλέπω κανένα λόγο για να θεωρηθεί ότι ο Δικαστικός επιμελητής θα είναι σε θέση να δώσει οδηγίες στον δικηγόρο του, σύμφωνα με τα πρότυπα που απαιτούνται για την s 311 ( 1 ) ( στ ) .

Άλλες παρατηρήσεις
Σημασία του κ. δικαστικού επιμελητή αυταπάτες


85. Ο κ. Kukulies - Smith έσυρε έξω μερικές από τις λεπτομέρειες του κ. δικαστικού επιμελητή αυταπάτες σχετικά με τις προηγούμενες νομικές διαδικασίες του και τις σχέσεις του με διάφορες εξέχουσες νομικές ταυτότητες , και ισχυρίστηκε ότι οι αυταπάτες είναι τόσο διάχυτη, που εμποδίζει τον Δικαστικός επιμελητής " ορθολογικά εμπλοκή με τη διαδικασία στην με διάφορους τρόπους " και ως εκ τούτου καθιστούν ακατάλληλα κ. δικαστικό επιμελητή να επικαλεστεί . Έχω ήδη συναφθεί [ 61] προκύπτει ότι Δικαστικός επιμελητής κ. 's αυταπάτες δεν τον καθιστά ακατάλληλο για να επικαλεστεί σε σχέση με το κριτήριο που καθορίζεται στο s 311 ( 1 ) ( β ) . Σημειώνω επίσης την παράγραφο ( α) από τις προτάσεις Taylor :
( α) Το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος πάσχει από μια αυταπάτη δεν έχει, από μόνη της , τον καθιστούν ακατάλληλο ή της να σταθεί δίκη , έστω και αν η αυταπάτη σχετίζεται με το αντικείμενο της δίκης .

86 . Ούτε Δρ Γεώργιος , ούτε ο Δρ Lambeth αναγνώρισε ότι ο επιμελητής 's αυταπάτες ως θέμα τον καθιστά εν γένει ακατάλληλο να επικαλεστεί . Κατά τη διάρκεια της γυμναστικής να επικαλεστεί την επ 'ακροατηρίου συζήτηση , ο επιμελητής αναφέρεται σε μερικές από τις πεποιθήσεις του, που υποθέτω ότι είναι παραισθήσεις , αλλά αυτές οι παραληρητικές πεποιθήσεις , αν αυτό είναι αυτό που ήταν , δεν φαίνεται να τον αποσπάσει από τη σαφή επικέντρωση στις υποθέσεις που εκκρεμούν στο θέμα, όταν αυτό τον βόλευε να το πράξει . Ελλείψει μια συγκεκριμένη σύνδεση μεταξύ του δικαστικού επιμελητή ιδιαίτερα αυταπάτες και είτε γενική ικανότητα του να συμμετάσχει σε μια δίκη ή τον αντίκτυπο των αυταπάτες σε σχέση με τη συγκεκριμένη μελέτη , δεν μπορώ να δω ότι οι αυταπάτες απαιτούν να βρω τον ακατάλληλο να επικαλεστεί .
Σημασία του 2003 διαπίστωση της ικανότητάς τους να επικαλεστεί


87 . Ο κ. Kukulies - Smith τόνισε :
( α )
ότι το 2003 ο επιμελητής βρέθηκε να είναι ανίκανος να επικαλεστεί και είναι απίθανο να γίνει κατάλληλος εντός 12 μηνών ? και
( β)
ότι η μετέπειτα εξέταση της καταλληλότητας του κ. δικαστικού επιμελητή να επικαλεστεί ανήλθε σε επανειλημμένες εκτιμήσεις ότι η κατάστασή του δεν έχει αλλάξει από το 2003 .

Από αυτό έσυρε το λογικό συμπέρασμα ότι ο επιμελητής 's γυμναστήριο για να επικαλεστεί δεν έχει αλλάξει και, επομένως, ότι παραμένει ανίκανος να επικαλεστεί .
88 . Ωστόσο , το ουσιαστικό ( όπως διακρίνεται από λογική ) ορθότητα του συμπεράσματος κ. Kukulies -Smith εξαρτάται από την ισχύ των χώρων του , που είναι , για την ορθότητα των προηγούμενων ευρημάτων και της μη δηλωμένες παραδοχή ότι η δοκιμή για την ικανότητα να επικαλεστεί ήταν η ίδια το 2003, όπως είναι τώρα . Το 2003 δοκιμή στην πραγματικότητα διέφερε από το σημερινό μόνον σε δευτερεύοντα σημεία (βλέπε [ 37] ανωτέρω ) , αλλά ακόμη και πέρα από αυτό δεν έχω καμία βάση για να υποτεθεί ότι η ψυχική αποφασιστικότητα Tribunal Υγείας το 2003 αντανακλούσε την ορθή εφαρμογή των νομικών δοκιμές γυμναστήριο για να επικαλεστεί την εφαρμογή στην πράξη το 2010 ( όπως συζητήθηκε στη [ 34 ] έως [ 46] ανωτέρω ) . Αντίθετα , τα συμπεράσματα στα οποία κατέληξε ο Dr George το 2003 ( οι οποίες φαίνεται να έχουν παράσχει τη βάση για το 2003 την αποφασιστικότητα της Ψυχικής Υγείας , αν και δεν έχω βρει μια σαφή δήλωση για το σκοπό αυτό ), φαίνεται να βασίζονται σε μια σειρά υποθέσεων που είναι ασυμβίβαστες με τις τρέχουσες δοκιμές . Είτε ήταν στην πραγματικότητα επίσης σε αντίθεση με τις δοκιμές που πρέπει να εφαρμοστεί από τον Ψυχικής Υγείας το 2003, δεν είναι κάτι που πρέπει να εξετάσετε . Όποια και αν είναι η εγκυρότητα της αξιολόγησης του 2003 , μου φαίνεται ότι είμαι υποχρεωμένος να κάνει μια εκτίμηση με βάση τα στοιχεία μπροστά μου τώρα και την ισχύουσα νομοθεσία , όπως καταλαβαίνω ότι είναι , αντί να εξεταστεί ο ίδιος δεσμεύεται από την αποφασιστικότητα του 2003 από το Mental Υγεία Δικαστήριο ότι ο επιμελητής ήταν ανίκανος να επικαλεστεί .
Σημασία για την έναρξη Δρ Lambeth της αίτησης προκειμένου θεραπείας


89 . Ο κ. Kukulies - Smith ανέφεραν τα στοιχεία Dr Lambeth ότι μετά την εξέταση του δικαστικού επιμελητή κ. όσον αφορά την ικανότητά του να επικαλεστεί , είχε ξεκινήσει μια αίτηση για την έκδοση διαταγής θεραπείας . Ο Δρ Lambeth έδωσε ενδείξεις ότι αυτό δεν ήταν συνήθης πρακτική του σε σχέση με τα άτομα που για καλή φυσική κατάσταση για να επικαλεστεί εκτιμήσεις .
90 . Είναι αναμφισβήτητα η υπόθεση ότι ο δικαστικός επιμελητής έχει υποστεί και συνεχίζει να υποφέρει , μία ή περισσότερες ψυχικές παθήσεις που επηρεάζουν την ικανότητά του να λειτουργεί «κανονικά» μέσα στην κοινωνία . Μπορεί να είναι η περίπτωση που οι όροι αυτοί θα μερικές φορές ή πάντα να δικαιολογούν τη σύναψη και λειτουργία Τάξης Θεραπεία για την προστασία του κ. δικαστικού επιμελητή . Ωστόσο , τα κριτήρια για την έκδοση του διατάγματος θεραπείας ( βλ. s 28 , Ψυχικής Υγείας ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT ) , που ορίζονται στο Παράρτημα) είναι αρκετά διαφορετική από τα κριτήρια για να καθοριστεί αν το τεκμήριο καταλληλότητας για την επικαλεστεί καταρρίπτεται σε μια συγκεκριμένη περίπτωση , και τόσο αξιέπαινη ανησυχία Dr Lambeth του δικαστικού επιμελητή κ. όπως φαίνεται από την έναρξη της διαδικασίας του Παραγγελία θεραπεία δεν έχει άμεσες επιπτώσεις για την έρευνα που έχω αναλάβει . Ειδικότερα , η διαπίστωση ότι η Παραγγελία θεραπεία θα ήταν σκόπιμο να μην αναιρεί την εφαρμογή της σχετικής νομοθεσίας για το γυμναστήριο να επικαλεστεί , ούτε και θα εκτίμησή μου διαπιστωθεί η σκοπιμότητα μιας εθελοντικής θεραπείας .
Γραπτές παρατηρήσεις για λογαριασμό της Δικαστικός επιμελητής κ.

Γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τις διατάξεις ACT


91 . Με τις γραπτές παρατηρήσεις του κατέθεσε μετά την επ 'ακροατηρίου συζήτηση είχε τελειώσει , ο κ. Kukulies - Smith υποστήριξε ότι το ACT , «η περιεκτική και εκτενή ορισμό του τι μπορεί να προκαλέσει σε ένα πρόσωπο που είναι ακατάλληλα να επικαλεστεί είναι πιο συνεπής με χαμηλότερη παρά υψηλότερο όριο για η διαπίστωση ότι ο εναγόμενος δεν ταιριάζει " . Δεν είναι σαφές για μένα ότι η δοκιμασία ACT είναι είτε χωρίς αποκλεισμούς ή εκτεταμένη σε σύγκριση με τη δοκιμή Presser ? Μάλλον, φαίνεται να είναι σε μεγάλο βαθμό μια προσπάθεια με την παράγραφο το τεστ Presser σε νομοθετική μορφή . Πράγματι , μια προσεκτική σύγκριση των δοκιμών Presser και την τρέχουσα μορφή του s 311 ( 1 ) του νόμου περί εγκλημάτων αποκαλύπτει ότι η μόνη πτυχή της περιγραφής Smith J της ή των κατάλληλων δοκιμών που δεν είναι ρητά αντικατοπτρίζεται στο s 311 ( 1 ) , είτε σε δικά του λόγια Smith J ή σε ένα πολύ παρόμοιο σύνολο των λέξεων , είναι η απαίτηση ότι ο κατηγορούμενος είναι " σε θέση να κάνουν άμυνα ή την απάντησή του στην επιβάρυνση » , η οποία είχε παραλειφθεί από την τροπολογία μετά Kesavarajah ( βλ. [ 36 ] ) . Λαμβάνοντας υπόψη το τεκμήριο ACT της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί , η παράλειψη αυτή φαίνεται να δείχνει μεγαλύτερη και όχι ένα χαμηλότερο όριο για την ανικανότητα να επικαλεστεί . Ούτε η σύγκριση μεταξύ της δοκιμής Presser και την τρέχουσα δοκιμασία ACT φαίνεται να αποκαλύψει οποιαδήποτε άλλη βάση πάνω στην οποία θα μπορούσε να διαπιστώσει ότι η νομοθεσία ACT είναι να επιβάλουν ένα κατώτερο και όχι ένα υψηλότερο όριο για την εξεύρεση ανικανότητας να επικαλεστεί .
92 . Ο κ. Kukulies - Smith υπέβαλε , uncontroversially , ότι οι δηλώσεις από την Taylor εγκρίθηκε από Gleeson CJ στο Eastman "εκ των προτέρων απλά την πρόταση κοινής λογικής ότι τα στοιχεία [ που καλύπτονται από τις δηλώσεις αυτές ] δεν οδηγεί αυτόματα στη διαπίστωση της ανικανότητας " . Πηγαίνει έπειτα για να πει ότι « θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι παράγραφοι του R κατά Taylor εγκρίθηκε το Eastman δεν αποκλείουν τέτοια θέματα είναι η βάση της διαπιστώσεως ότι ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεσθεί" . Στο βαθμό που ο ισχυρισμός αυτός σημαίνει ότι ένα άτομο μπορεί να βρεθεί ακατάλληλο να επικαλεστεί ακόμα και όταν μία ή περισσότερες από τις προτάσεις Taylor είναι σχετικό , δεν έχω κανένα πρόβλημα με αυτό . Ωστόσο , αν ο κ. Kukulies - Smith προορίζεται να βεβαιώσει ότι ένα πρόσωπο μπορεί να κριθεί ακατάλληλα να επικαλεστεί αποκλειστικά σε έναν από τους λόγους που απορρίφθηκε από το καναδικό δικαστήριο σε Taylor δεν δικαιολογούν τη διαπίστωση της ανικανότητας να επικαλεστεί , ότι πρέπει να είναι ανακριβείς αν δεχθεί κανείς Gleeson σχόλιο CJ σε σχέση με τις προτάσεις Taylor ότι στην πράξη " κάθε μία από τις παραπάνω προτάσεις είναι υγιής , και συνάδουν με το νόμιμο έλεγχο " .
93 . Ένα παράδειγμα μπορεί να είναι χρήσιμη . Πρόταση ( α) από την Taylor έχει ως εξής :
Το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος πάσχει από μια αυταπάτη δεν σημαίνει, από μόνο του , τον καθιστούν ακατάλληλο ή της να σταθεί δίκη , έστω και αν η αυταπάτη σχετίζεται με το αντικείμενο της δίκης .

94 . Αν ο κ. Kukulies -Smith είναι γεγονός που υποδηλώνει ότι ( παρά την έγκριση Eastman και Gleeson CJ της την πρόταση Taylor ), η ταλαιπωρία των αυταπάτη μπορεί, σε ορισμένες περιπτώσεις , από μόνη της , καθιστούν κατηγορούμενου ακατάλληλο για να δικαστεί , ακόμη και αν η αυταπάτη δεν τον καθιστά ή ακατάλληλα της, σύμφωνα με οποιαδήποτε από τις παραγράφους του s 311 ( 1 ) , ότι η πρόταση μου φαίνεται ότι δεν είναι συνεπής με το νόμο στην πράξη όπως εξετάζεται στην Eastman .
95. Ως εκ τούτου , δεν μπορώ να δω καμία βάση στη νομοθεσία ACT για την εύρεση ότι η δοκιμασία ACT για καλή φυσική κατάσταση για να επικαλεστεί αποσκοπεί στο να δημιουργήσει ένα χαμηλότερο όριο από την εξέταση Presser για τη διαπίστωση της ανικανότητας να επικαλεστεί .
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πράξη του 2004


96 . Ο κ. Kukulies - Smith adverted σε δύο διατάξεις των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου εν συντομία Act 2004 ( ACT ) , ειδικά ss 21 και 30 , οι οποίες εκτίθενται στο προσάρτημα της παρούσας απόφασης . Το άρθρο 21 αναφέρεται γενικά στο δικαίωμα για δίκαιη δίκη , και s 30 ορίζει ότι « νόμοι Έδαφος πρέπει να ερμηνεύεται κατά τρόπο που να είναι συμβατή με τα ανθρώπινα δικαιώματα " .
97 . Δεν είναι σαφές για μένα ότι είναι κατάλληλη για μένα να εξετάσει την υποβολή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πράξη καθόλου σε αυτή την περίπτωση , γιατί δεν είμαι σε θέση να βεβαιωθεί ότι υπήρξε συμμόρφωση με τα 34 του εν λόγω νόμου , το οποίο απαιτεί γνωστοποίηση ο Γενικός Εισαγγελέας , σε ορισμένες περιπτώσεις στις οποίες τα ανθρώπινα ζητήματα δικαιωμάτων Πράξη έθεσε σε δικαστικές διαδικασίες ( η κοινοποίηση αυτή δεν απαιτείται εάν « το έδαφος » είναι ένα μέρος της διαδικασίας , αλλά το αν ο Διευθυντής της Εισαγγελίας είναι « το έδαφος » για αυτές τις σκοπούς δεν έχει τις γνώσεις μου έχουν διευθετηθεί, και υπάρχουν αξιοσέβαστες επιχειρήματα που πρέπει να γίνουν κατά της πρότασης ) .
98 . Παρατηρήσεις του κ. Kukulies - Σμιθ στην πραγματικότητα δεν φαίνεται να υπερβαίνουν το επιχείρημα ότι τα ανθρώπινα δικαιώματα νόμος απαιτεί s 311 ( 1 ) πρέπει να διαβαστεί σε συνδυασμό με την κοινή απαίτηση του νόμου ότι ο κατηγορούμενος μπορεί να εξαπολύσουν μια " καλή άμυνα" , ώστε " να μετριάσει το τεκμήριο της φυσικής κατάστασης βρέθηκαν στο s 312 " . Δεν διαφωνώ με το επιχείρημα ότι s 311 πρέπει να ερμηνευθεί ως ενσωματώνοντας την απαίτηση ότι ο κατηγορούμενος είναι σε θέση να εξαπολύσουν μια " καλή άμυνα" , αλλά είναι δύσκολο να δούμε ότι σε αυτή τη βάση οι Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πράξη προκαταβολές το επιχείρημα που έχουν ήδη τεθεί από ο κ. Kukulies -Smith σε σχέση με τη δικαστική εξέταση της λειτουργίας της δοκιμής Presser (βλ. [ 40] ανωτέρω ) .
99 . Ωστόσο, δεν θα ήμουν διατεθειμένος να δεχθεί , χωρίς να ακούσει σωστή επιχείρημα σχετικά με το θέμα , ότι η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων απαιτεί κατ 'ανάγκην ότι το κριτήριο για την ανικανότητα να επικαλεστεί θα πρέπει να είναι λιγότερο αυστηρές και όχι αυστηρότερες . Η διαπίστωση ότι ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί μπορεί να θεωρηθεί ότι στερεί το πρόσωπο του ή της τα ανθρώπινα δικαιώματα , το ότι το πρόσωπο που στερείται το πλήρες φάσμα των δικαιωμάτων που διατίθενται σε άλλους κατηγορουμένους αντιμετωπίζουν μια κανονική δίκη. Ένα άτομο που δεν είναι σε θέση να ασκούν τα δικαιώματα αυτά πρέπει να αντιμετωπίζονται διαφορετικά από ένα πρόσωπο που είναι σε θέση, για να αποφευχθεί η επίθεση θέαμα του όλο το βάρος του συστήματος ποινικής δικαιοσύνης για να διαλευκανθεί σε ένα πρόσωπο που σε ένα ή περισσότερα σημεία απλά δεν δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει σε αυτόν ή αυτήν (βλ. Gleeson CJ στο Eastman στο [ 64 ] ) , αλλά μου φαίνεται ότι τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν είναι απαραίτητα προωθείται με την επέκταση της ικανότητας των αρχών για τον εντοπισμό ατόμων ως ανίκανη να συμμετέχουν πλήρως στην νομικό σύστημα . Το απόσπασμα από Taylorquoted στο [ 46 ] παραπάνω είναι σχετική με την ανησυχία μου .
100 . Όπως αναφέρεται στο [ 12 ] και [ 13] ανωτέρω , είναι αναγκαίο να διατηρηθεί σταθερά στο μυαλό η διάκριση μεταξύ του ζητήματος της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί και το ζήτημα της ποινικής ευθύνης για συγκεκριμένες δράσεις , ζητήματα τα οποία αντιμετωπίζονται με πολύ ξεχωριστά στο ACT και , στο βαθμό που γνωρίζω , γενικά σε όλη την Αυστραλία . Δεν φαίνεται να είναι συμβατή με τα ανθρώπινα δικαιώματα για να κρατήσει ένα πρόσωπο ποινικώς υπεύθυνος για μια δράση , όπου ηθική ευθύνη του ατόμου για τη δράση επηρεάστηκε σοβαρά από την ψυχική δυσλειτουργία . Όμως, η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που απαιτούνται σύμφωνα με την εν πρόταση δεν είναι απαραίτητα ευνοείται από τη λιγότερο αυστηρή προσέγγιση στη ανικανότητας να επικαλείται τα κριτήρια , τα οποία , όπως έχει ήδη αναφερθεί , μπορεί να βλάψουν τα ανθρώπινα δικαιώματα ενός ατόμου με εξαίρεση το άτομό του από τη συμμετοχή σε μια σωστή δίκη και υποβάλλοντας το άτομό του σε μια ειδική ακρόαση ? μεταξύ άλλων , στην πράξη η διαπίστωση της ανικανότητας να επικαλεστεί στερεί από τον κατηγορούμενο της δυνατότητας μιας ετυμηγορία του δεν είναι ένοχος λόγω της ψυχικής δυσλειτουργία (βλ. Steurer στο [ 33 ] για να [ 35 ] και [ 88] ) .
101. Στις περιπτώσεις στις οποίες το επιχείρημα αυτό έχει αυξηθεί , και για το υλικό που είναι μπροστά μου , εγώ δεν βλέπω καμία βάση για την εφαρμογή μιας ερμηνείας του s 311 του νόμου περί εγκλημάτων που διαφέρει από την ερμηνεία του, εκτός από την νόμος περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων ? Ωστόσο , το συμπέρασμα αυτό δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως αντανάκλαση έκρινε ότι ο νόμος περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων δεν έχει καμία σημασία στο πλαίσιο της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί τις έρευνες .
Σχέση μεταξύ φυσικής κατάστασης για να απολογηθεί και εντολή κηδεμονίας


102 . Όπως αναφέρεται στο [ 8] ανωτέρω, η νέα αποδεικτικά στοιχεία που προσκόμισε ο κ. Kukulies - Smith ήταν ότι στις 27 Οκτωβρίου 2009, η ACT αστικού και του διοικητικού Δικαστήριο εξέδωσε διάταξη ότι « η Δημόσια εισαγγελέας του Επικράτεια Αυστραλιανής Πρωτεύουσας να διοριστεί κηδεμόνας του [ κ. Δικαστικός επιμελητής ] με εξουσία περιορίζεται σε νομικά ζητήματα » .
103. Ο κ. Kukulies - Smith , σε λεπτομερή και βαθυστόχαστες παρατηρήσεις, υποστήριξε ότι, ως αποτέλεσμα της λήψης της παρούσας διατάξεως , ο επιμελητής δεν είναι , ως θέμα του δικαίου , είναι σε θέση να δώσει οδηγίες στο δικηγόρο του , και ότι, ως εκ τούτου θα πρέπει να κριθούν ακατάλληλα να επικαλεστεί σε σχέση με τη δοκιμή που ορίζεται στο s 311 ( 1 ) ( στ ) , δηλαδή ότι «δεν μπορεί να ... δώσει οδηγίες στο δικηγόρο [ του] » .
104. Οι σχετικές διατάξεις της Κηδεμονίας και Διαχείρισης Περιουσίας του 1991 ( ACT) (νόμος περί Κηδεμονίας ) είναι ss 4 , 5 , 7 , 7Β και 11 . Θα καθορίζονται στο προσάρτημα .
105 . Ωστόσο, παρά τη φροντίδα με την οποία ο κ. Kukulies - Smith έχει τάχθηκε υπέρ της υποβολής του , και παρά την επιφανειακή προσφυγή της , δεν είμαι σε θέση να την αποδεχθεί .
106 . Τα s 7 κριτήρια για την πραγματοποίηση της Εντολής Κηδεμονίας εκφράζονται διαφορετικά από , και δεν φαίνεται να έχει απαραίτητα η αλληλεπικάλυψη με τις δοκιμές για την ικανότητα να επικαλεστεί ορίζεται στο s 311 της theCrimes Act . Για παράδειγμα , ένα άτομο για το οποίο ορίζεται κηδεμόνας στο πλαίσιο s 7 , ενώ ικανότητα λήψης αποφάσεων τους είναι μειωμένη λόγω της φυσικής κατάστασης δεν θα πληρούν κατ 'ανάγκη το τεστ s 311 ( 1 ) για την ανικανότητα να επικαλεστεί , επειδή κάθε αδυναμία να αναθέσει σε δικηγόρος δεν θα οφείλεται σε διαταραγμένη ή μειωμένη ψυχικές διεργασίες . Έτσι , δεν μπορεί να είναι η περίπτωση που ένα πρόσωπο για το οποίο ένας θεματοφύλακας έχει οριστεί είναι απαραίτητα και αυτόματα ανίκανος να επικαλεστεί λόγω του ότι είναι σε θέση να αναθέσει σε δικηγόρο .
107 . Τμήμα 312 ( 3 ) ( α) του νόμου περί εγκλημάτων διευκρινίζει ότι η φυσική κατάσταση να επικαλεστεί είναι ένα πραγματικό ζήτημα , και s 311 ( 1 ) ( στ ) φαίνεται να ασχοληθεί με το γεγονός ότι η ικανότητα του ατόμου ( "δεν μπορεί" ) και όχι με δικαιοπρακτική ικανότητα τους ή άλλους νομικούς περιορισμούς σχετικά με το πεδίο εφαρμογής τους , να αναθέσει τους δικηγόρους . Ο κ. Kukulies - Smith μπορεί να είναι σωστό ότι s 11 του νόμου περί Κηδεμονίας προϋποθέτει την αποτελεσματική αποκλεισμό των νομικών αρμοδιοτήτων του προσώπου που υπόκεινται με τη σειρά . Ωστόσο , αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι το άτομο ως εκ τούτου « δεν μπορεί να ... δώσει οδηγίες στο δικηγόρο [ του] »για τους σκοπούς του s 311 του νόμου περί εγκλημάτων.
108. Επιπλέον , όπως ανέφερε ο κ. Kukulies - Smith τόνισε , η κατασκευή της Εντολής Κηδεμονίας δεν καθιστά το προστατευόμενο πρόσωπο του " οδηγίες " ασήμαντα ή αναποτελεσματική ? Μάλλον , ο κηδεμόνας είναι από τα 4 του νόμου περί Κηδεμονίας που απαιτείται για να τεθεί σε ισχύ επιθυμίες του προστατευόμενου προσώπου του " στο βαθμό που μπορούν να πραγματοποιηθούν ... εκτός αν τη λήψη της απόφασης , σύμφωνα με τις επιθυμίες είναι πιθανό να επηρεάσει σημαντικά αρνητικά τα συμφέροντα του προστατευόμενου προσώπου του » ( s 4 ( 2 ) ( α ) ) . Σε περίπτωση που τα συμφέροντα αυτά θα πρέπει να επηρεάζονται αρνητικά , ο φύλακας εξακολουθεί να απαιτείται για να τεθούν σε αυτές τις επιθυμίες , στο μέτρο του δυνατού, υπό την προστασία του προσώπου ( ss 4 ( 2 ) ( β) και ( γ ) ) . Δηλαδή , το καθεστώς επιτροπείας υποθέσουμε ότι το εν λόγω πρόσωπο μπορεί να διατηρήσει μια σημαντική ικανότητα για να εκφράσουν περισσότερο ή λιγότερο ορθολογική επιθυμίες , και απαιτούν ότι οι επιθυμίες αυτές δίνονται ισχύ, εκτός εάν αυτό θα επηρεάσει σημαντικά τα συμφέροντα του ατόμου .
109. Τέλος , σημειώνω ότι κατά την επ 'ακροατηρίου συζήτηση ενώπιον μου το Σεπτέμβριο του 2009 , ο επιμελητής είχε ήδη υποβληθεί σε μια εντολή κηδεμονίας , και ο κ. Kukulies - Smith είχε ως αποτέλεσμα τις οδηγίες από το γραφείο του Δημόσιου Συνηγόρου του ? Αυτό δεν εμπόδισε τον κ. Δικαστικός επιμελητής και ο κ. Kukulies - Smith ανάθεση , κατόπιν πρωτοβουλίας του κ. δικαστικού επιμελητή , για ερωτήσεις που θα τεθούν σε κατ 'αντιπαράσταση εξέταση του Δρ Lambeth , με αποτέλεσμα ο κ. Kukulies - Smith ζήτησε μια νέα σειρά ερωτημάτων του Δρ Lambeth για ένα θέμα που ο ίδιος επικαλέστηκε την αρχή στο έργο του υποβολές .
110 . Εν ολίγοις , η κατασκευή της Εντολής Κηδεμονίας δεν επηρεάζει άμεσα τον κ. δικαστικού επιμελητή σωματική ή πνευματική ικανότητα να δώσει οδηγίες ? Θα μπορούσε να περιορίσει το πεδίο εφαρμογής για έναν δικηγόρο να λάβει υπόψη του κ. Δικαστικός επιμελητής τις οδηγίες που εμφανίζονται να είναι ιδιαίτερα δυσμενείς για την συμφέροντά του , αλλά αυτό δεν εξαλείφει το πεδίο εφαρμογής για τις οδηγίες του για να γίνει αποδεκτή και να ενεργήσει για ( s 4 του νόμου περί Κηδεμονίας ) ? ούτε μπορεί να λεχθεί , δεδομένου ότι η εντολή κηδεμονίας γίνεται με διάφορα κριτήρια , ότι η κατασκευή ή η ύπαρξη της Εντολής Κηδεμονίας είναι νομικά ασύμβατη προς τη διαπίστωση της ικανότητάς τους να επικαλεστεί .
Συμπεράσματα σχετικά με άλλες υποβολές


111 . Καμία από τις παρατηρήσεις του κ. Kukulies - Smith έχουν με έπεισαν ότι ο δικαστικός επιμελητής οφείλει να κριθούν ακατάλληλα να επικαλεστεί , παρά την αποτυχία του να ικανοποιήσει οποιοδήποτε από τα κριτήρια για την ανικανότητα να επικαλεστεί ορίζεται στο s 311 .

Αίτηση για την παραγγελία σύμφωνα με Εγκλήματα Act s 315 ( 4 )

112. Όπως έχει ήδη αναφερθεί , ο κ. Kukulies - Smith ζήτησε την καταδίκη βάσει s 315 ( 4 ) των Εγκλημάτων Πράξη απορρίπτοντας την κατηγορία εναντίον Δικαστικός επιμελητής κ. λαμβάνοντας υπόψη ασήμαντο χαρακτήρα ή τη φύση του κ. δικαστικού επιμελητή νοητική έκπτωση .
113. Η χρέωση στην περίπτωση αυτή φέρνει μια μέγιστη ποινή 10 ετών φυλάκισης και υψηλό πρόστιμο . Αυτό που ο κ. δικαστικός επιμελητής φέρεται να έχουν κάνει φαίνεται να έχουν προκαλέσει σημαντικές ζημιές σε ένα αυτοκίνητο που χρησιμοποιείται από ένα άτομο που ενεργεί κατά την άσκηση των υποχρεώσεών του ως διαχειριστής της περιουσίας που ανήκει σε οργάνωση προστασίας . Όποια και αν είναι τα δικαιώματα και οι αδικίες του συγκεκριμένου περιστατικού , είναι δύσκολο να πει κανείς ότι η πρόκληση της βλάβης σε τέτοιες περιπτώσεις είναι ένα ασήμαντο θέμα .
114. Ο κ. Kukulies - Smith σημείωσε τις γραπτές παρατηρήσεις ότι δεν υπήρχε καμία απόδειξη ενώπιον του δικαστηρίου σχετικά με την αξία της προκληθείσας ζημίας περιουσίας , αλλά δεν βλέπω ότι με υποχρεώνει να υποθέσουμε ότι μόνο ονομαστική ζημία προκλήθηκε από το σπάσιμο των δύο παρμπρίζ . Στο πλαίσιο αυτό επισημαίνω αίτημα του δικαστικού επιμελητή κατά την επ 'ακροατηρίου συζήτηση ενώπιον μου που είχε ήδη πληρώσει για την αντικατάσταση των υαλοπινάκων , καθώς και το γεγονός ότι μια προσφορά για να πληρώσουν για τη ζημιά σημειώθηκε επίσης στη δήλωση της αστυνομίας γεγονότα ? Εάν ο κ. Δικαστικός επιμελητής έχει ήδη αποζημιωθεί ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου για τη ζημία που προκλήθηκε , η οποία θα μπορούσε να εξηγήσει την απουσία της αναφερόμενης τιμής για τη ζημία ή απαίτηση για αποζημίωση.
115. Επιπλέον , τίποτα που προέκυψαν κατά τη διάρκεια ή ως αποτέλεσμα της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί την επ 'ακροατηρίου συζήτηση προκύπτει ότι η φύση της κάθε ψυχική βλάβη που υπέστη ο επιμελητής κ. πρέπει να τον απαλλάσσει από μια ομαλή έκβαση της ποινικής ευθύνης του , ή ότι μια τέτοια απόφαση θα είχε νόημα στην έννοια ότι δεν θα μεταφέρει κανένα μήνυμα με νόημα στο δικαστικό επιμελητή κ. . Λέγοντας αυτό , δεν υποθέσουμε ότι κάθε μήνυμα με νόημα αναγκαστικά θα εισακουστεί μέσω δικαστικού επιμελητή κ. , αλλά δεν έχω κανένα λόγο να πιστεύω ότι δεν θα το καταλάβουν .
116. Κατά συνέπεια, να απορρίψει την αίτηση του κ. Kukulies - Σμιθ για την έκδοση διαταγής δυνάμει s 315 ( 4 ) των Εγκλημάτων Πράξη απορρίπτοντας την επιβάρυνση, και θα ολοκληρώσει τώρα το γυμναστήριο για να επικαλεστεί την έρευνα.

Περίληψη της ACT δικαίου

117. Πριν από αυτό , όμως , και λαμβάνοντας υπόψη την προθυμία Dr Lambeth , όπως εκφράστηκε κατά την προφορική του μαρτυρία , ώστε να ληφθούν υπόψη τυχόν περαιτέρω εξηγήσεις που θα μπορούσαν να παρέχονται σχετικά με το πώς το γυμναστήριο για να επικαλεστεί δοκιμή θα πρέπει να εφαρμοστεί στην πράξη , ίσως να αξίζει να συνοψίζει τις απόψεις μου επί του ζητήματος αυτού . Για λόγους πληρότητας, έχω συμπεριλάβει κάποιο υλικό προέρχεται από Steurer που δεν έχει άμεση σχέση με το ζήτημα της καταλληλότητας του κ. δικαστικού επιμελητή να επικαλεστεί .
118 . Πρώτον , ένα άτομο θεωρείται ότι είναι ικανός να επικαλεστεί ( Crimes Act s 312 ( 1 ) ) .
119 . Αυτή η υπόθεση καταρρίπτεται , και το πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αποδεικνύεται στην ισορροπία των πιθανοτήτων ότι οι νοητικές διεργασίες του ατόμου διαταραγμένο ή απομειώνονται στο βαθμό που το άτομο δεν μπορεί να συμμετάσχει στην ποινική διαδικασία με συγκεκριμένους τρόπους ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ) . Συγκεκριμένα :
( α )
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να κατανοήσει τη φύση του φορτίου ( Εγκλημάτων Act s 311 ( 1 ) ( α ) ) .
( β)
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να μπει ένα λόγο στην επιβάρυνση ή να ασκεί το δικαίωμα να προσβάλει ενόρκων ή την κριτική επιτροπή ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( β ) ) . Αυτό δεν προϋποθέτει ότι το πρόσωπο που θα μπορούσε να αρθρώσει ορθολογική λόγους για να αποφασίσει αν θα αμφισβητήσει ένα συγκεκριμένο ένορκος ( Steurer στο [ 41 ] ) .
( γ)
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να καταλάβει ότι η διαδικασία είναι μια έρευνα για το αν το πρόσωπο που διέπραξε το αδίκημα ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( γ ) ) .
( δ)
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να ακολουθήσει την πορεία της διαδικασίας ( Εγκλημάτων Act s 311 ( 1 ) ( δ) ) . Το άτομο πρέπει να καταλάβει τι συμβαίνει στο δικαστήριο σε μια γενική έννοια , αλλά δεν χρειάζεται να κατανοήσει το σκοπό της όλες τις διάφορες διατυπώσεις δικαστήριο ( Presser σε 48 ) . Μια άποψη ότι οι διαδικασίες του δικαστηρίου είναι " αλαμπουρνέζικα " ή " αργκό " , η έλλειψη γνώσης της νομικής ορολογίας , ή αποδοχή από το πρόσωπο που μερικές φορές κάθεται στο δικαστήριο και αφήνει τους ανθρώπους να μιλούν χωρίς να απορροφά τίποτα , δεν καθιστά το άτομο ανίκανος να επικαλεστεί ( Steurer στο [ 15 ] και [ 16 ] ) . Το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή του ατόμου μπορεί να παράγει τη συμπεριφορά που θα διαταράξει την ομαλή ροή της δίκης δεν έχει από μόνη της το καθιστούν ακατάλληλο πρόσωπο να επικαλείται ( Eastman στο [ 26 ] και [ 27 ] ) .
( ε)
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να καταλάβει τη σημαντική επίδραση των αποδείξεων που μπορεί να δοθεί για την υποστήριξη της δίωξης ( Crimes Act s 311 ( 1 ) ( ε) ) .
( στ)
Ένα πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί , αν αυτός ή αυτή δεν μπορεί να δώσει οδηγίες στο δικηγόρο του ατόμου ( Εγκλήματα Act s 311 ( 1 ) ( στ ) ) . Ωστόσο , το γεγονός ότι η ψυχική διαταραχή ενός ατόμου εμποδίζει το άτομό του από το να έχουν μια φιλική , σχέση εμπιστοσύνης με συνήγορο δεν σημαίνει από μόνο του ότι το άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί ( Eastman στο [ 26 ] και [ 27 ] ) . Ο διορισμός επιτρόπου με αρμοδιότητες σε σχέση με νομικά θέματα υπό την κηδεμονία και τη διαχείριση του νόμου περί ιδιοκτησίας 1991 δεν έχει από μόνο του σημαίνει ότι ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί ( [ 110 ], παραπάνω) .

120 . Το άτομο πρέπει να έχει την ικανότητα να παρουσιάσει μια σωστή άμυνα , αλλά δεν χρειάζεται να είναι σε θέση άμυνας. Το γεγονός ότι το άτομο μπορεί να έχουν παρουσιάσει την υπεράσπισή του σε ένα καλύτερο τρόπο, αν κατάλληλη ιατρική θεραπεία ή φαρμακευτική αγωγή είχε παρασχεθεί , ή αν αυτός ή αυτή κατείχε μεγαλύτερη νοημοσύνη ή την οξύτητα του νου , δεν έχει σημασία . Το γεγονός ότι ένα άτομο πάσχει από μια ψυχική διαταραχή που μπορεί να προκαλέσει σ 'αυτόν να προβεί σε άμυνα κατά τρόπο που το δικαστήριο κρίνει ότι είναι αντίθετο προς το συμφέρον της, δεν σημαίνει από μόνο του ότι το πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί . ( Kesavarajah στα 245 ? Rivkinat [ 297 ] έως [ 298] ? Clark στο [ 129] ? Eastman στο [26 ] και [ 27] ) .
121. Το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος πάσχει από μια αυταπάτη δεν έχει από μόνη της τον καθιστούν ακατάλληλο ή της να επικαλεστεί , έστω και αν η αυταπάτη σχετίζεται με το αντικείμενο της δίκης ( Eastman στο [ 26 ] και [ 27 ] ) .
122. Ένα πρόσωπο που δεν είναι ανίκανη να επικαλούνται μόνο και μόνο επειδή το πρόσωπο που πάσχει από απώλεια μνήμης . ( Εγκλήματα Act s 311 ( 2 ) ) .
123 . Fitness ενός ατόμου να επικαλεστεί δεν επηρεάζεται από τον ή την ψυχική κατάσταση κατά τη στιγμή που το πρόσωπο που ασχολούνται με τη συμπεριφορά που απαιτείται για φερόμενο αδίκημα . Ψυχική κατάσταση του ατόμου κατά το χρόνο της συμπεριφοράς είναι σχετική με του ή της ποινικής ευθύνης για το αδίκημα (Ποινικός Κώδικας s 28 ) , όχι την ικανότητα του ατόμου να επικαλεστεί . Συγκεκριμένα , ένα άτομο μπορεί να είναι ικανός να επικαλεστεί , ακόμη και αν , κατά το χρόνο της συμπεριφοράς :

( α) το πρόσωπο που δεν γνωρίζουν τη φύση και την ποιότητα της συμπεριφοράς του ? ή
( β ) το πρόσωπο που δεν γνώριζε ότι η συμπεριφορά ήταν λάθος, δηλαδή , αυτός ή αυτή δεν θα μπορούσε να διαλογιστούν με μέτριο βαθμό λογική και ψυχραιμία για το αν η συμπεριφορά , όπως φαίνεται από ένα λογικό άτομο , ήταν λάθος? ή
( γ ) το πρόσωπο που δεν μπορούσε να ελέγξει τη συμπεριφορά .

124. Τέλος , δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ότι ένα άτομο είναι απαραίτητα καλύτερη από , ή ότι του ή της τα ανθρώπινα δικαιώματα προστατεύονται καλύτερα , από τη διαπίστωση ότι ο άνθρωπος είναι ανίκανος να επικαλεστεί .

Συμπέρασμα όσον αφορά την ικανότητα να επικαλεστεί

125 . Έχω εξετάσει κάθε ένα από τα κριτήρια που ορίζονται στο s 311 ( 1 ) του νόμου περί εγκλημάτων σε σχέση με τις απόψεις του καθενός από δρχ. Γεωργίου και Lambeth και τη συμπεριφορά του κ. δικαστικό επιμελητή , έχουν εξετάσει ό, τι καταλαβαίνω είναι το εφαρμοστέο δίκαιο , και έχουν καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ο επιμελητής 's ικανότητα να κατανοήσουν και να συμμετάσχουν στη νομική διαδικασία δεν είναι , ή δεν έχει αποδειχθεί να είναι, επί του παρόντος κίνδυνο από οποιαδήποτε διαταραχή ή διαταραχή των ψυχικών διεργασιών του, σε βαθμό που θα τον καθιστούσε ανίκανο σε καμία από αυτές κριτήρια. Θεωρώ ότι η έρευνα στο πλαίσιο s 311 του νόμου περί εγκλημάτων δεν απέδειξε ότι ο επιμελητής είναι ανίκανος να επικαλεστεί και , συνεπώς, ότι το τεκμήριο s 312 της ικανότητάς τους να επικαλεστεί ισχύει .
126 . Ως εκ τούτου, βρίσκουν ότι ο δικαστικός επιμελητής χωρούν προς το παρόν να επικαλεστεί την επιβάρυνση εκ προθέσεως φθορά ξένης ιδιοκτησίας .

Βεβαιώνω ότι το προηγούμενο εκατόν είκοσι έξι ( 126 ) αριθμημένες παραγράφους είναι ακριβές αντίγραφο του τους λόγους για τους παρόν Απόφαση της Τιμής της , Δικαιοσύνης Penfold .




Συνεργάτης :
Ημερομηνία : 21 Ιουνίου, 2010




Ο δικηγόρος του Στέμματος : κ. J Lawton
Δικηγόρος του Στέμματος : ACT Διευθυντή της Γενικής Εισαγγελίας
Συνήγορος του κατηγορουμένου : ο κ. M Kukulies - Smith
Δικηγόρος για τον κατηγορούμενο : Ken Χους & Associates
Ημερομηνία της ακρόασης : 14 Σεπτεμβρίου 2009
Ημερομηνία γραπτές παρατηρήσεις : 23 Σεπτέμβρη 15 December 2009
Ημερομηνία της απόφασης : 21 Ιουν του 2010

Παράρτημα - Σχετική νομοθεσία
Μέρος 1 - Δοκιμές για καλή φυσική κατάσταση για να επικαλεστεί
Εγκλήματα Act 1900 ( ACT )

[ όπως ισχύει από τον Φεβρουάριο του 2005],

311 Όταν ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί
( 1 ) Ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί σε χρέωση , εφόσον οι νοητικές διεργασίες του ατόμου διαταραγμένο ή απομειώνονται στο βαθμό που το άτομο λοξοτομεί -
( α) να κατανοήσουν τη φύση του φορτίου ? ή
( β ) υποβάλλει απολογία με την κατηγορία και να ασκήσει το δικαίωμα να αμφισβητήσει ενόρκων ή την κριτική επιτροπή ? ή
( γ ) να καταλάβουν ότι η διαδικασία είναι μια έρευνα για το αν το πρόσωπο που διέπραξε το αδίκημα ? ή
( δ) παρακολουθεί την πορεία της διαδικασίας ? ή
( ε) να κατανοήσουν την ουσιαστική επίδραση των αποδείξεων που μπορεί να δοθεί για την υποστήριξη της δίωξης ? ή
( στ ) να δώσει οδηγίες στο δικηγόρο του ατόμου .
( 2 ) Ένα πρόσωπο που δεν είναι ανίκανη να επικαλούνται μόνο και μόνο επειδή το πρόσωπο που πάσχει από απώλεια μνήμης .
312 Τεκμήριο φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί , κατ 'αποκοπή της απόδειξης κλπ.
( 1 ) Ένα άτομο θεωρείται ότι είναι κατάλληλο να επικαλεστεί .
( 2 ) Το τεκμήριο αυτό ανατρέπεται μόνο αν αποδεικνύεται , για τη διεξαγωγή έρευνας δυνάμει του παρόντος τμήματος , ότι το πρόσωπο που είναι ανίκανος να επικαλεστεί .
( 3 ) Το θέμα της φυσικής κατάστασης ενός ατόμου να επικαλεστεί -
( α) είναι ένα πραγματικό ζήτημα ? και
( β ) πρέπει να αποφασίσει σχετικά με την ισορροπία των πιθανοτήτων .
( 4 ) Κανένα μέρος φέρει το βάρος της απόδειξης σε σχέση με το θέμα .


Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT )

[ όπως ισχύει κατά την ημερομηνία του 2003 εκτίμηση Δρ Γεωργίου ]

68 Προσδιορισμός της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί
( 3 ) Το δικαστήριο θα πρέπει να αποφανθεί ότι ένα άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί σε χρέωση , εφόσον κρίνει ότι οι νοητικές διεργασίες του ατόμου διαταραγμένο ή απομειώνονται στο βαθμό που το άτομο δεν είναι σε θέση -
( α) να κατανοήσουν τη φύση του φορτίου ? ή
( β ) να απολογηθεί για την επιβάρυνση και να ασκήσει το δικαίωμα να αμφισβητήσει ενόρκων ή την κριτική επιτροπή ? ή
( γ) να καταλάβουν ότι οι διαδικασίες είναι μια έρευνα για το κατά πόσον το πρόσωπο που διέπραξε το αδίκημα ? ή
( δ ) να παρακολουθεί την πορεία της διαδικασίας ? ή
( ε) να κατανοήσουν την ουσιαστική επίδραση των αποδείξεων που μπορεί να δοθεί για την υποστήριξη της δίωξης ? ή
( στ ) να δώσει οδηγίες για το νομικό του εκπρόσωπο .


Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT )

[ όπως είχε αρχικά θεσπιστεί το 1994 και θεωρείται στο Eastman ]

68. Προσδιορισμός της φυσικής κατάστασης για να επικαλεστεί
( 1 )
Σε αυτή την ενότητα ,

" Για τη διαπίστωση της ικανότητας » νοείται μια διάταξη του Ανωτάτου Δικαστηρίου δυνάμει του ΧΙΑ μέρος των Εγκλημάτων Νόμος απαιτεί ένα άτομο να υπόκειται στη δικαιοδοσία του Δικαστηρίου να επιτρέψει το Διαιτητικό Δικαστήριο να καθοριστεί εάν ή όχι το πρόσωπο που είναι ικανός να επικαλεστεί την επιβάρυνση που κατά του προσώπου .
( 2 )
Μετά την εν λόγω έρευνα , όπως το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης κρίνει σκόπιμο , το δικαστήριο αποφασίζει , σχετικά με την ισορροπία των πιθανοτήτων -
( α )
έστω και ένα πρόσωπο που υπόκειται σε προκειμένου να καθοριστεί γυμναστήριο είναι ικανός να επικαλεστεί την επιβάρυνση ? και
( β)
εφόσον το δικαστήριο κρίνει ότι το άτομο είναι ανίκανος να επικαλεστεί την επιβάρυνση , έστω και αν το πρόσωπο αυτό είναι πιθανό να γίνει τακτοποίηση εντός 12 μηνών μετά την προσδιορισμός γίνεται .
( 3 )
Το δικαστήριο δεν προβαίνει σε προσδιορισμό ότι ένα πρόσωπο είναι ικανός να επικαλεστεί σε επιβάρυνση , εκτός αν βεβαιωθεί ότι το πρόσωπο που είναι ικανό -
( α )
κατανόηση του τι είναι αυτό που αυτός ή αυτή έχει χρεωθεί με?
( β)
υπόμνημα με το φορτίο και την άσκηση του δικαιώματός της για την πρόκληση?
( γ)
η κατανόηση ότι η διαδικασία ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου θα είναι μια έρευνα για το κατά πόσον ή όχι το πρόσωπο που έκανε ό, τι αυτός ή αυτή είναι επιφορτισμένη με την ?
( δ)
μετά , σε γενικές γραμμές , η διάρκεια της διαδικασίας ενώπιον του Δικαστηρίου ?
( ε)
κατανόηση της ουσιαστικές επιπτώσεις κάθε αποδεικτικού στοιχείου που εκδόθηκε εναντίον του ή της?
( στ)
κάνοντας μια άμυνα ή να απαντά, η χρέωση?
( ζ)
αποφασιστεί τι άμυνα αυτός ή αυτή θα βασίζονται σε ?
( h )
δίνοντας οδηγίες για να του ή ο νόμιμος εκπρόσωπός του ( αν υπάρχει) ? και
( ι )
κάνοντας του ή δική της εκδοχή των γεγονότων είναι γνωστό στο Δικαστήριο και να του ή ο νόμιμος εκπρόσωπός του ( εάν υπάρχει) .
(4)
Το δικαστήριο ενημερώνει το Ανώτατο Δικαστήριο της αποφασιστικότητά της σε σχέση με ένα άτομο και μπορεί να απευθύνει συστάσεις στο Δικαστήριο ως προς το πώς το άτομο θα πρέπει να αντιμετωπιστεί .



Μέρος 2 - Άλλη νομοθεσία
Εγκλήματα Act 1900 ( ACT )

315 Διαδικασία αν η ερώτηση που προορίζεται για την έρευνα
...
( 4 ) Σε περίπτωση που το δικαστήριο κρίνει ότι , λόγω της ασήμαντο χαρακτήρα του φόρου ή τη φύση της ψυχικής απομείωσης του εναγομένου , δεν θα ήταν σκόπιμο να επιβάλλει οποιαδήποτε ποινή στον εναγόμενο σε σχέση με το αδίκημα , το δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει να μην πραγματοποιήσει ή να συνεχίσει την έρευνα και μπορεί να απορρίψει την επιβάρυνση και προκειμένου το πρόσωπο να κυκλοφορήσει .

Ποινικού Κώδικα του 2002 ( ACT )

27 Ορισμός - διανοητική αναπηρία
( 1 ) Σε αυτή την πράξη :
διανοητική αναπηρία περιλαμβάνει την άνοια , νοητική αναπηρία , ψυχική ασθένεια , εγκεφαλική βλάβη και σοβαρή διαταραχή της προσωπικότητας .
( 2 ) Σε αυτή την ενότητα :
ψυχική ασθένεια είναι μια υποκείμενη παθολογική αδυναμία του νου , είτε μακράς ή βραχείας διάρκειας και μόνιμης ή προσωρινής , αλλά δεν περιλαμβάνει όρο ( μία αντιδραστική κατάσταση) που προκύπτει από την αντίδραση της ένα υγιές μυαλό σε έκτακτα εξωτερικά ερεθίσματα .
( 3 ) Ωστόσο , μια αντιδραστική κατάσταση μπορεί να είναι ενδείξεις μιας ψυχικής νόσου , αν συνεπάγεται κάποια ανωμαλία και είναι επιρρεπής να επαναληφθεί .
28 νοητική έκπτωση και ποινική ευθύνη
( 1 ) Ένα άτομο δεν είναι ποινικά υπεύθυνος για οποιοδήποτε αδίκημα, αν , κατά τη διεξαγωγή της συμπεριφοράς που απαιτείται για το αδίκημα , το πρόσωπο που πάσχει από διανοητική μειονεξία η οποία είχε ως αποτέλεσμα ότι ,
( α) το πρόσωπο που δεν γνωρίζουν τη φύση και την ποιότητα της συμπεριφοράς ? ή
( β) το πρόσωπο δεν γνωρίζει ότι η συμπεριφορά ήταν λάθος? ή
( γ ) το πρόσωπο που δεν μπορούσε να ελέγξει τη συμπεριφορά .
( 2 ) Για εδαφίου (1 ) ( β ) , ένα άτομο δεν γνωρίζει ότι η συμπεριφορά είναι λάθος , αν το άτομο δεν μπορεί λόγο με μέτριο βαθμό λογική και ψυχραιμία για το αν η συμπεριφορά , όπως φαίνεται από ένα λογικό άτομο , είναι λάθος .
...

Κηδεμονία και διαχείριση ακινήτων Act 1991 ( ACT )

4 Αρχές που πρέπει να ακολουθούνται από φορείς λήψης αποφάσεων
( 1 ) Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται με την άσκηση από ένα άτομο ( η απόφαση -maker ) μιας λειτουργίας δυνάμει του παρόντος νόμου σε σχέση με ένα άτομο με μειωμένη ικανότητα λήψης αποφάσεων ( το προστατευόμενο πρόσωπο ) .
( 2 ) Οι αρχές λήψης αποφάσεων που πρέπει να ακολουθούνται από την απόφαση -maker είναι οι εξής :
( α) τις επιθυμίες του προστατευόμενου προσώπου του , στο μέτρο που μπορούν να πραγματοποιηθούν , πρέπει να τίθεται σε εφαρμογή, εκτός εάν τη λήψη της απόφασης , σύμφωνα με τις επιθυμίες είναι πιθανό να επηρεάσει σημαντικά αρνητικά τα συμφέροντα της προστατευόμενης ατόμου?
( β ) σε περίπτωση που δίνουν ισχύ στις επιθυμίες του προστατευόμενου προσώπου είναι πιθανό να επηρεάσει αρνητικά σημαντικά του ατόμου συμφέροντα - η απόφαση -maker πρέπει να τεθεί σε ισχύ επιθυμίες του προστατευόμενου προσώπου στο μέτρο του δυνατού, χωρίς να επηρεάζει σημαντικά αρνητικά τα συμφέροντα της προστατευόμενης ατόμου?
( γ ) αν το επιθυμεί το προστατευόμενο πρόσωπο δεν μπορεί να δοθεί σε ισχύ σε όλα - τα συμφέροντα του προστατευόμενου προσώπου πρέπει να προωθηθεί ?
( δ ) τη ζωή του προστατευόμενου προσώπου του ( συμπεριλαμβανομένου του τρόπου ζωής του ατόμου ) θα πρέπει να παρεμποδίζεται με το μικρότερο βαθμό που είναι αναγκαίο ?
( ε) το προστατευόμενο πρόσωπο πρέπει να ενθαρρύνονται να φροντίσουν τον εαυτό του όσο το δυνατόν ?
( στ ) το προστατευόμενο πρόσωπο πρέπει να ενθαρρύνονται να ζουν στη γενική κοινότητα , και να λαμβάνουν μέρος σε δραστηριότητες της κοινότητας , στο μέτρο του δυνατού .
...
5 Όταν λοιπόν κάποιος έχει μειωμένη ικανότητα λήψης αποφάσεων ;
Γι 'αυτό το νόμο , ένα άτομο έχει μειωμένη ικανότητα λήψης αποφάσεων , εάν ικανότητα λήψης αποφάσεων του ατόμου είναι μειωμένη λόγω σωματικής , ψυχικής , ψυχολογικής ή πνευματικής κατάστασης ή την κατάσταση , έστω και αν η κατάσταση ή η κατάσταση είναι μια διαγνώσιμη ασθένεια .
7 Διορισμός και εξουσίες των κηδεμόνων
( 1 ) Η παρούσα ενότητα ισχύει εάν το ACAT ικανοποιηθεί ότι-
( α) κάποιος έχει μειωμένη ικανότητα λήψης αποφάσεων σε σχέση με ένα θέμα που αφορά την υγεία ή την ευημερία του ατόμου ? και
( β ), ενώ το άτομο έχει την μειωμένη ικανότητα λήψης αποφάσεων -
( i ) υπάρχει , ή είναι πιθανό να είναι , η ανάγκη για τη λήψη απόφασης σε σχέση με το θέμα ? ή
( ii ) το πρόσωπο αυτό είναι πιθανό να κάνει κάτι σε σχέση με το θέμα που περιλαμβάνει , ή είναι πιθανό να περιλαμβάνει , παράλογο κίνδυνο για την υγεία , την ευημερία ή την περιουσία του ατόμου? και
( γ ) εάν ένας κηδεμόνας δεν έχει διοριστεί -
( i ) τις ανάγκες του ατόμου δεν θα πρέπει να πληρούνται ? ή
( ii ) τα συμφέροντα του ατόμου θα είναι σημαντικά επηρεαστεί αρνητικά .
Σημείωση 1 Δείτε s 8C σε σχέση με το διορισμό επιτρόπου για ένα παιδί .
Σημείωση 2 ενός ατόμου ανάγκες μπορούν να καλυφθούν , ή τα ενδιαφέροντα του ατόμου προστατεύεται , υπό διαρκές πληρεξούσιο (βλ. Powers of Attorney Act 2006 ) .
( 2 ) Η ACAT μπορεί , με απόφαση , να διορίζει κηδεμόνα για το άτομο , με τις εξουσίες που η ACAT είναι ικανοποιημένος είναι απαραίτητο ή επιθυμητό να πάρουν αποφάσεις για το πρόσωπο που , σύμφωνα με τις αρχές λήψης αποφάσεων .
Σημείωση Οι δυνάμεις που μπορεί να δοθεί σε έναν κηδεμόνα περιορίζεται δυνάμει του άρθρου 7β s .
( 3 ) Οι εξουσίες που μπορεί να δοθεί στον κηδεμόνα ενός ατόμου περιλαμβάνει τις ακόλουθες αρμοδιότητες :
( α) να αποφασίσει πού και με ποιον , το άτομο είναι για να ζήσει?
( β) να αποφασίζει τι εκπαίδευση ή κατάρτιση το πρόσωπο που πρόκειται να λάβει ?
( γ ) να αποφασίσει αν το άτομο είναι να του επιτραπεί να λειτουργήσει ?
( δ) αν το άτομο είναι να του επιτραπεί να εργαστούν , να αποφασίσει τη φύση του έργου , τον τόπο της εργασίας και του εργοδότη ?
(ε ) για να δώσει , για το πρόσωπο , μια συναίνεση που απαιτείται για μια ιατρική διαδικασία ή άλλη επεξεργασία (εκτός από ένα προκαθορισμένο ιατρική διαδικασία ) ?
( στ ) να φέρει ή να συνεχίσουν δικαστική διαδικασία ή στο όνομα του προσώπου .
Περιορισμός 7Β σχετικά με τις αρμοδιότητες των κηδεμόνων
Οι εξουσίες που μπορεί να δοθεί στον κηδεμόνα ενός ατόμου δεν περιλαμβάνουν την εξουσία να πειθαρχήσει το πρόσωπο ή τη δύναμη να κάνει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα πράγματα για το άτομο :
( α) να ψηφίσει στις εκλογές ?
( β ) να κάνει μια διαθήκη ή άλλο μέσο διαθήκης ?
( γ ) συγκατάθεσή του για την υιοθεσία ενός παιδιού ?
( δ ) να δώσει συγκατάθεση για το γάμο ?
(ε ) να δώσει μια συναίνεση που απαιτείται για ένα προκαθορισμένο ιατρική διαδικασία για το άτομο.
11 Εξουσίες να είναι λιγότερο περιοριστική
Οι εξουσίες που παρέχονται στον κηδεμόνα ενός ατόμου ή ενός διαχειριστή της περιουσίας ενός ατόμου είναι να υπάρχει πιο περιοριστική της ελευθερίας του ατόμου αποφάσεων και δράσης από ό, τι είναι αναγκαίο για την επίτευξη του σκοπού της τάξης .
Σημείωση Επίσης , ο θεματοφύλακας ή ο διαχειριστής θα πρέπει να ασκεί τις εξουσίες , σύμφωνα με τις αρχές λήψης αποφάσεων ( βλ. s 4 ) .

Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πράξη του 2004 ( ACT )

21 Δίκαιη δίκη
( 1 ) Καθένας έχει το δικαίωμα να έχει ποινικές διώξεις , καθώς και τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που αναγνωρίζονται από το νόμο , που αποφασίστηκε από αρμόδιο, ανεξάρτητο και αμερόληπτο δικαστήριο, μετά από μια δίκαιη και δημόσια δίκη .
( 2 ) Ωστόσο , ο τύπος και το κοινό μπορούν να εξαιρεθούν από το σύνολο ή μέρος της δίκης -
( α) για την προστασία της ηθικής , της δημόσιας τάξης ή της εθνικής ασφάλειας σε μια δημοκρατική κοινωνία ? ή
( β) εφόσον το συμφέρον της ιδιωτικής ζωής των διαδίκων απαιτούν τον αποκλεισμό ? ή
( γ ) εάν , και στο μέτρο που , ο αποκλεισμός είναι απολύτως αναγκαία , σε ειδικές περιστάσεις της υπόθεσης , δεδομένου ότι η διαφήμιση θα έθιγε διαφορετικά τα συμφέροντα της δικαιοσύνης .
( 3 ) Αλλά κάθε απόφαση σε ποινική ή αστική διαδικασία πρέπει να δημοσιοποιούνται , εκτός αν το συμφέρον του παιδιού προϋποθέτει ότι η απόφαση δεν πρέπει να δημοσιοποιούνται .
30 Ερμηνεία των νόμων και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Μέχρι στιγμής, όπως είναι δυνατό να το πράξει με συνέπεια με το σκοπό του , ένας νόμος Έδαφος πρέπει να ερμηνεύεται κατά τρόπο που να είναι συμβατή με τα ανθρώπινα δικαιώματα .

Ψυχική Υγεία ( θεραπεία και την περίθαλψη ) Act 1994 ( ACT )

28 Κριτήρια για την κατασκευή ψυχιατρικής προκειμένου θεραπείας
Η ACAT μπορεί να κάνει μια ψυχιατρική σειρά μεταχείριση σε σχέση με ένα πρόσωπο , αν -
( α) το άτομο έχει μια ψυχική ασθένεια ? και
( β ) η ACAT έχει βάσιμους λόγους να πιστεύει ότι , λόγω της ασθένειας , το άτομο είναι πιθανό να -
( i ) να κάνει σοβαρή ζημιά στον εαυτό του , η ίδια ή κάποιος άλλος ? ή
( ii ) υποφέρουν από σοβαρή ψυχική ή σωματική φθορά ?
εκτός εάν υπόκεινται σε ακούσια ψυχιατρική θεραπεία ? και
( γ ) η ACAT έχει πεισθεί ότι η ψυχιατρική θεραπεία είναι πιθανό να μειώσει τη ζημία ή φθορά ( ή η πιθανότητα βλάβης ή φθοράς) που αναφέρεται στην παράγραφο ( β) και έχουν ως αποτέλεσμα τη βελτίωση στην ψυχιατρική κατάσταση του ατόμου ? και








( δ ) η θεραπεία δεν μπορεί επαρκώς να παρέχονται κατά τρόπο που θα μπορούσε να συνεπάγεται λιγότερους περιορισμούς της ελευθερίας της επιλογής και της κίνησης του ατόμου από ό, τι θα προέκυπτε από το πρόσωπο που είναι μια ακούσια ασθενή .
R v epimeli̱tí̱s [ 2010] ACTSC 54 (21 Iouníou 2010)


Nómos to̱n anthró̱pino̱n dikaio̱máto̱n

  R v ALEXANDER MARCEL ANDRÉ SEBASTIAN BARKER dikastikoú epimeli̱tí̱ [ 2010] ACTSC 54 (21 Iouníou 2010)



POINIKO DIKAIO ─ gymnastí̱rio gia na epikalesteí ─ anikanóti̱ta na epikalesteí na kathorízetai me ti̱n isorropía to̱n pithanotí̱to̱n ─ fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí diaforetikí̱ apó ti̱n poinikí̱ ef̱thýni̱ ─ kati̱goroúmenos kríthi̱ke katálli̱lo na epikalesteí .
POINIKO DIKAIO ─ test gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí ─ kamía anánki̱ gia orthologikí̱ édafos gia ti̱n amfisví̱ti̱si̱ synkekriméno énorkos ─ kamía anánki̱ gia tous kati̱gorouménous na katanoí̱soun tis diatypó̱seis dikastí̱rio í̱ na dó̱soun prosochí̱ synechó̱s ─ kati̱goroúmenos chreiázetai ikanóti̱ta gia na parousiásei so̱stí̱ ámyna, allá na mi̱n ypoválei se thési̱ ámynas den ─ kati̱góri̱se akatálli̱la na epikalesteí móno lógo̱ ti̱s symperiforás pou diakóptei ti̱ roí̱ ti̱s diadikasías ?̱ anikanóti̱tas na échoun filikí̱ , schési̱ empistosýni̱s me syní̱goro ?̱ diorismó ki̱demóna me armodióti̱tes se schési̱ me nomiká thémata?̱ af̱tapátes , akómi̱ kai schetízontai me to antikeímeno ti̱s díki̱s ─ kati̱goroúmenos den aníkanos na epikalesteí móno sti̱n ámyna giatí tha boroúse na ypovli̱theí kalýtera me diaforetikés noi̱tikés ikanóti̱tes í̱ ypovlí̱thi̱ke se antíthesi̱ me ta symféronta kalýtero kati̱gorouménou .
POINIKO DIKAIO ─ gymnastí̱rio gia na epikalesteí ─ ─ stoicheía symperiforás tou kati̱gorouménou katá ti̱ diárkeia ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí ti̱n akróasi̱ boreí na li̱ftheí ypópsi̱ .
POINIKO DIKAIO ─ efarmogí̱ na termatísei gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n érev̱na kai na aporrípsei to fortío gia lógous óti i̱ timo̱ría tou kati̱gorouménou tha í̱tan akatálli̱li̱ , lógo̱ ti̱s así̱manto charaktí̱ra tou fórou í̱ ti̱ fýsi̱ ti̱s psychikí̱s apomeío̱si̱s tou kati̱gorouménou ─ epivárynsi̱ ek prothéseo̱s fthorá xéni̱s idiokti̱sías den eínai así̱manto ─ aíti̱si̱ termatísei gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n érev̱na arní̱thi̱kan .


Poinikoú Kó̱dika tou 2002 ( ACT ) , ss 43 ( 1 ) , 28
Enklí̱mata Act 1900 ( ACT ) , ss 311 , 315 , 312 , 321
Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT ) , ss 68 , 28
Anthro̱píno̱n Dikaio̱máto̱n Práxi̱ tou 2004 ( ACT ) , ss 21 , 31 , 34
Ki̱demonía kai diacheírisi̱ akiní̱to̱n Act 1991 ( ACT ) , ss 4 , 5 , 7 , 7V , 11

Epexi̱gi̱matikí̱ Katástasi̱ gia ti̱n Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Bill 1994
Epexi̱gi̱matikí̱ Katástasi̱ gia ti̱n Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) (Tropopoii̱tikós ) Bill 1999
Epexi̱gi̱matikí̱ Katástasi̱ gia to nomoschédio Tropología Enkli̱máto̱n tou 2004 (Ar. 4 )


Clark v I̱ Vasílissa [ 2008] NSWCCA 122 ?̱ ( 2008 ) 185 A Crim R 1
Eastman v I̱ Vasílissa [ 2000 ] HCA 29 ?̱ ( 2000 ) 203 CLR 1
Kesavarajah v I̱ Vasílissa [ 1994 ] HCA 41 ?̱ ( 1994 ) 181 CLR 230
Ngatayi v I̱ Vasílissa [ 1980 ] HCA 18 ?̱ ( 1980 ) 147 CLR 1
  R v Dashwood [ 1943 ] 1 KB
  R v Presser [ 1958 ] VicRp 9 ?̱ [ 1958 ] ALR 248
  R v Pritchard [ 1836 ] Engr 540 ?̱ ( 1836 ) 173 ER 135
  R v Rivkin [ 2004 ] NSWCCA 7 ?̱ ( 2004 ) 59 NSWLR 284
  R katá Steurer ( 2009 ) 3 ACTLR 272
  R katá Swain ( 1991 ) 63 CCC ( 3d ) 481
  R katá Taylor ( 1993 ) 77 CCC ( 3d ) 551


















Ar. 139 SCC tou 2009






Dikastí̱s :̱ Penfold J
Anó̱tato Dikastí̱rio ti̱s ACT
I̱meromi̱nía :̱ 21 Iouníou, 2010
STO ANO̱TATO DIKASTI̱RIO TI̱S )
) Arith. 139 SCC tou 2009
Epikráteia Af̱stralianí̱s Pro̱tév̱ousas )


  R

v

ALEXANDER MARCEL ANDRÉ SEBASTIAN BARKER dikastikoú epimeli̱tí̱








PARANGELIA

Dikastí̱s :̱ Penfold J
I̱meromi̱nía :̱ 21 Iouníou, 2010
Tópos :̱ Kampéra

To Dikastí̱rio diapistó̱nei óti :̱


1. Alexander Marcel André Sebastian Barker dikastikós epimeli̱tí̱s ikanós na epikalesteí ti̱n kati̱goría óti stis 30 Ianouaríou tou 2009 prokálese skópima ylikés zi̱miés .

eisago̱gí̱

1. Alexander Marcel André Sebastian Barker dikastikoú epimeli̱tí̱ ( pou échei merikés forés perásei apó ti̱ Bayliff epó̱nymo í̱ Bayliss ) échei chreo̱theí me mia aríthmi̱si̱ ti̱s ek prothéseo̱s fthorá xéni̱s idiokti̱sías stis 30 Ianouaríou 2009 . O ischyrismós eínai óti o dikastikós kli̱tí̱ras eíche éna epicheíri̱ma me Gerald Fránkous gia mia domí̱ k. Dikastikós epimeli̱tí̱s échtize éxo̱ apó éna akíni̱to pou diacheirízetai i̱ k. Fránkous gia logariasmó tou Kéntrou Andró̱n Kampéra . To epicheíri̱ma égine thermaínetai kai o epimeli̱tí̱s épese éna megálo vrácho sto méto̱po kai sti̱ synécheia to píso̱ parmpríz tou af̱tokiní̱tou óti o k. Fran'ks eíche ftásei sto , zi̱miá kai sta dýo parmpríz .
2 . I̱ chréo̱si̱ aporréei s 403 ( 1 ) tou Poinikoú Kó̱dika tou 2002 ( ACT ) , kai férnei mia mégisti̱ poiní̱ to̱n 1.000 monádo̱n pénalti kai 10 chrónia fylákisi̱ .

diadikasíes tou Dikasti̱ríou
Parangelía gia ti̱n iatrodikastikí̱ ektími̱si̱ ti̱s psychikí̱s ygeías


3 . Stis 2 Aprilíou 2009 Dikastikós epimeli̱tí̱s k. desméf̱thi̱ke gia ti̱ díki̱ sto Anó̱tato Dikastí̱rio . Refshauge J proorízetai gia ti̱n érev̱na to théma ti̱s katalli̱lóti̱tas tou na epikalesteí , kai diétaxe óti o epimeli̱tí̱s na exetasteí apó psychíatro gia na antimeto̱písei ti̱n ikanóti̱tá tou na epikalesteí sto plaísio s 311 apó ta Enklí̱mata Act 1900 ( ACT ) ( pou orízetai sto prosárti̱ma ti̱s paroúsas apofáseo̱s) .
Aíti̱si̱ gia ton prosdiorismó ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí


4. I̱ aíti̱si̱ gia ton prosdiorismó ti̱s katalli̱lóti̱tas tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na epikalesteí sto plaísio s 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n í̱rthe brostá mou stis 14 Septemvríou 2009 . Syní̱goros energeí gia ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ onómatos s , allá kai me tis odi̱gíes tou Di̱mósiou Syni̱górou tou ACT pou í̱tan ekeíni̱ ti̱n epochí̱ o k. dikastikoú epimeli̱tí̱ ki̱demóna ypó entolí̱ ki̱demonías éktakti̱s anánki̱s , zi̱toún me s 315 ( 4 ) tou nómou perí Enkli̱máto̱n ( epísi̱s pou orízontai sto Parárti̱ma) . I̱ diátaxi̱ af̱tí̱ epitrépei se éna dikastí̱rio na katangeílei ti̱ fysikí̱ katástasi̱ gia na epikalesteí ti̱n érev̱na kai na aporrípsei to télos, an theo̱reí óti i̱ timo̱ría tou kati̱gorouménou gia to adíki̱ma den tha í̱tan skópimi̱ , lógo̱ ti̱s así̱manto charaktí̱ra tou fórou í̱ ti̱ fýsi̱ ti̱s psychikí̱s apomeío̱si̱s tou kati̱gorouménou . Échontas ypópsi̱ ti̱ fýsi̱ tou synkekriménou fortíou , mou arní̱thi̱ke na kánei éna tétoio ví̱ma cho̱rís na échei dotheí i̱ déousa prosochí̱ sta apodeiktiká stoicheía gia opoiadí̱pote psychikí̱ vlávi̱ pou ypésti̱ o epimeli̱tí̱s k. .
5. Mia seirá apó éngrafa schetiká me ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ psychikí̱ ygeía di̱mopratí̱thi̱kan se ména , kai o diki̱góros proskálese na tis exetásei se váthos . Me chronologikí̱ seirá , ta éngrafa af̱tá eíchan o̱s exí̱s :̱
( a )
Ékthesi̱ tou Dr Graham George me i̱meromi̱nía 24 Av̱goústou 2003.
( v)
Apófasi̱ ti̱s Crispin J , R v Dikastikós epimeli̱tí̱s [ 2004 ] ACTSC 42 (9 Iouníou 2004)
( g)
Ékthesi̱ tou Dr Graham George me i̱meromi̱nía 23 Ioulíou 2004.
( d)
Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ACT ékthesi̱ me i̱meromi̱nía 11 Noemvríou 2004.
( e)
Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ACT ékthesi̱ me i̱meromi̱nía 17 Iouníou 2005.
( st)
Ékthesi̱ tou Dr Graham George me i̱meromi̱nía 29 Maḯou 2006.
( z)
Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ACT ékthesi̱ me i̱meromi̱nía 29 Maḯou 2008.
( h )
Ékthesi̱ tou Dr Leonard Lambeth kai ti̱n ka Natása Shott stis 22 Maḯou 2009 .
(I )
Ékthesi̱ tou Dr Graham George me i̱meromi̱nía 7 Av̱goústou 2009.

6. Epísi̱s, o Dr Lambeth édo̱se apodeiktiká stoicheía katá ti̱ synedríasi̱ ti̱s 14i̱s Septemvríou 2009.
7. Dr Geó̱rgios , Dr Lambeth kai i̱ ka Shott apascholoúntai apó Iatrodikastikés Ypi̱resíes , Psychikí̱s Ygeías ACT , antístoicha, o̱s psychíatros , i̱ iatrodikastikí̱ Psychíatros , Psychológos .
8. Metá ti̱n akróasi̱ , stis 15 Dekemvríou 2009 , o diki̱góros pou energeí gia logariasmó tou k. Dikastikós epimeli̱tí̱s , me ti̱ synaínesi̱ , katéthese antígrafo enós néou entolí̱ ki̱demonías gínei stis 27 Okto̱vríou 2009 , kai oi graptés parati̱rí̱seis pou ypovlí̱thi̱kan en anamoní̱ ti̱s prokeiménou na eisachtheí se apodeiktiká stoicheía . O diki̱góros tou dief̱thyntí̱ ti̱s Eisangelías den katéthese parati̱rí̱seis sti̱n apánti̱si̱ , kai i̱ entolí̱ ki̱demonías échei eisachtheí se apodeiktiká stoicheía .

I̱ dokimí̱ gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí

9. Enóti̱ta 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n kathorízei ta krití̱ria gia na kathoristeí an éna próso̱po eínai ikanós na epikalesteí , kai to s 312 tou en lógo̱ nómou orízei ti̱ fýsi̱ ti̱s érev̱nas kai apofasistikóti̱ta . Kai ta dýo af̱tá tmí̱mata pou kathorízontai sto prosárti̱ma . En olígois :̱
( a) Éna átomo theo̱reítai óti eínai katálli̱lo na epikalesteí .
( v ) To tekmí̱rio af̱tó anatrépetai , eán apodeichtheí óti o ánthro̱pos eínai aníkanos na epikalesteí .
( g ) Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí an tou í̱ ti̱s noi̱tikés diergasíes diataragméno í̱ apomeío̱si̱ , étsi ó̱ste to átomo den boreí na katalávei , í̱ na symmetéchei kanoniká se , diáfora synkekriméno̱n stoicheío̱n apó tis syní̱theis poinikés diadikasíes .
( d ) To théma ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí eínai éna zí̱ti̱ma pou prépei na apofasísei schetiká me to isozýgio to̱n pithanotí̱to̱n , cho̱rís diádikos pou férei to város ti̱s apódeixi̱s .
10 . Si̱meió̱no̱ óti to pragmatikó eró̱ti̱ma gia ti̱n apófasi̱ vásei tou s 312 eínai to katá póson éna átomo eínai akatálli̱lo na epikalesteí , dedoménou óti, elleípsei enós tétoiou év̱resi̱ tou tekmi̱ríou ti̱s fysikí̱s katástasi̱s tha boroúse na leitourgí̱sei . I̱ dí̱lo̱si̱ óti i̱ fysikí̱ katástasi̱ na epikalesteí eínai na apofasísei schetiká me ti̱n isorropía to̱n pithanotí̱to̱n eínai epoméno̱s áchri̱sti̱ kai boreí se orisménes periptó̱seis na eínai dýskolo na efarmostoún .
11. Dýo apó ta éngrafa pou gínontai dektá sti̱n diéf̱thynsi̱ apodeiktiká stoicheía ta s 311 ( 1 ) eidiká krití̱ria , enó̱ álloi échoun syntachtheí gia skopoús állous apó gymnastí̱rio gia na epikalesteí prosdiorismoús . Synopsízo̱ tis graptés ekthéseis kai proforikés martyríes Dr Lambeth , to parakáto̱ . Den ypárchei zí̱ti̱ma apó̱leias mní̱mi̱s se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ , étsi ó̱ste s 311 ( 2 ), den échei si̱masía .
12 . Eínai si̱mantikó se af̱tí̱ ti̱n érev̱na gia na échete katá nou ti̱ diákrisi̱ metaxý tou dikastikoú epimeli̱tí̱ gymnastí̱rio í̱ na epikalesteí me ti̱n kati̱goría enantíon tou , kai o k. dikastikoú epimeli̱tí̱ poinikí̱ ef̱thýni̱ gia chreo̱theí to adíki̱ma ( pou prosdiorízetai sýmfo̱na me s 28 tou Poinikoú Kó̱dika tou 2002 ( ACT ) , pou orízontai sto Parárti̱ma) . Ta dýo af̱tá zi̱tí̱mata faínetai na échoun synchéontai epaneili̱mména apó tous symmetéchontes sti̱n paroúsa érev̱na .
13. I̱ tréchousa érev̱na aforá móno ti̱n ikanóti̱ta tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na epikalesteí , kai den échei ámeses epiptó̱seis gia ti̱n ékvasi̱ ti̱s káthe metagenésteri̱ díki̱ í̱ akróasi̱ . Eidikótera , i̱ diapísto̱si̱ óti o dikastikós epimeli̱tí̱s ikanós na epikalesteí den apokleíei ti̱n ek to̱n ystéro̱n diapísto̱si̱ óti den eínai énochos adikí̱matos chreó̱netai lógo̱ ti̱s psychikí̱s dysleitourgía (vlépe Enklí̱mata Act s 321 ) .

I̱ diadikasía axiológi̱si̱s
stoicheía to̱n empeirogno̱móno̱n

Ékthesi̱ tou Dr Graham George (24 Av̱goústou 2003)


14. I̱ paroúsa ékthesi̱ ekponí̱thi̱ke sto plaísio enós fortíou epíthesi̱s pou aporréoun apó éna peristatikó se éna emporikó kéntro to Fevrouário tou 2003 . Dr Geó̱rgios periégrapse ti̱ synéntef̱xí̱ tou me dikastikó epimeli̱tí̱ k. o̱s exí̱s :̱
Skeptomorfí̱ tou í̱tan peristasiakés kai efáptetai . Exéthese píesi̱ tou lógou kai i̱ ptí̱si̱ to̱n ideó̱n . Katá kairoús , oi enó̱seis tou í̱tan parálogo . O ídios fáni̱ke na ekfrázei parali̱ri̱tikés idées . Exéthese megaleíou se schési̱ me tis idées pou eíche pollaplasiastikó . I̱ diárkeia ti̱s synéntef̱xi̱s chreiásti̱ke dýo ó̱res kai katá ti̱ diárkeia af̱tí̱s ti̱s periódou , ​​ésyre mólis anása . Tha í̱tan se thési̱ na thétoun ero̱tí̱seis stous mártyres páno̱ , íso̱s , pénte leptá apó tis dýo ó̱res. Epiptó̱seis tou í̱tan na antapokrínetai . Chamogélase éf̱kola kai í̱tan , geniká , katadektikós . Eíche ton élencho katá ti̱ diárkeia to̱n synentéf̱xeo̱n.

15. Dr Geó̱rgios si̱meio̱theí diagnó̱seis Organic psychikí̱ diatarachí̱ ( pou enso̱mató̱nei tis allagés sti̱ gno̱stikí̱ leitourgía , ti̱ diáthesi̱ kai ti̱n proso̱pikóti̱ta ) , dipolikí̱ synaisthi̱matikí̱ diatarachí̱ , kai, endechoméno̱s, stoicheía ti̱s plasmatikí̱s diatarachí̱s . Af̱tés oi diatarachés échoun symválei si̱mantiká se apó mia enkefalikí̱ vlávi̱ pou ypésti̱ se af̱tokini̱tistikó atýchi̱ma to 1985 .
16. Óson aforá ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ gymnastí̱rio gia na epikalesteí , Dr Geó̱rgios diapísto̱se óti o epimeli̱tí̱s den katanooún ti̱ fýsi̱ ti̱s kati̱gorías enantíon tou ( ópo̱s anaféretai tó̱ra sto s 311 ( 1 ) ( a) tou nómou perí Enkli̱máto̱n ) , allá tha échoun dyskolíes me ti̱n álles ptychés ti̱s poinikí̱s diadikasías pou échei pléon anaférontai stis paragráfous 311 ( 1 ) ( v ) , ( g ) , ( d) , ( e) kai ( st ) . Se schési̱ me kathéna apó af̱tá ta stoicheía , o Dr Gió̱rgos vási̱ ta symperásmatá tou se megálo vathmó o epimeli̱tí̱s « skeptomorfí̱ s , idío̱s parálogo enó̱seis tou kai ypokeímeni̱ parali̱ri̱tikés motívo ti̱s sképsi̱s?̱ K. dikastikoú epimeli̱tí̱ tási̱ na kyriarchí̱sei opoiadí̱pote synomilía, kai na diakópsei , epísi̱s, fáni̱ke na epi̱reásoun ta symperásmata Dr Geo̱rgíou gia ti̱n adynamía tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na katanoí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías , kai na anathései tychón nomímo̱n ekprosó̱po̱n pou ascholoúntai .
  R v epimeli̱tí̱s [ 2004 ] ACTSC 42 (9 Iouníou 2004) , Crispin J


17. Metá ti̱n axiológi̱si̱ Dr Geo̱rgíou óti o epimeli̱tí̱s í̱tan aníkanos na epikalesteí ti̱n epíthesi̱ chréo̱si̱ pou aporréei apó peristatikó emporikó kéntro to Fevrouário tou 2003 ( vl. [ 14] ano̱téro̱), i̱ Psychikí̱s Ygeías diapísto̱se óti o epimeli̱tí̱s den í̱tan ikanós na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ kai í̱tan apíthano na gínei ikanós na epikalesteí entós 12 mi̱nó̱n . Ton Máio tou 2004 Crispin J proí̱dref̱se se eidikí̱ akróasi̱ se schési̱ me to fortío . Ton Ioúnio tou 2004 o ídios diapísto̱se óti o dikastikós kli̱tí̱ras eíche ascholoúntai me ti̱ symperiforá pou apaiteítai gia na apotelései to adíki̱ma ti̱s epíthesi̱s , kai diétaxe ton dikastikó epimeli̱tí̱ na ypoválei ton eaf̱tó tou sto dikastí̱rio gia na borései na kánei mia seirá therapeías . Katá ti̱ diárkeia ti̱s krísi̱s tou Crispin J axiológi̱si̱ arketés proi̱goúmenes ektimí̱seis ti̱s katástasi̱s tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ , kai epísi̱s mia seirá apó pio genikés parati̱rí̱seis schetiká me tis diergasíes, tóte sti̱ thési̱ tou sýmfo̱na me to díkaio ACT gia ti̱n antimetó̱pisi̱ ligótero sovará adikí̱mata pou prosáptontai anthró̱pous pou í̱tan akatálli̱la gia ti̱n epikalesteí . O̱stóso , Crispin J den í̱tan ypochreo̱méni̱ na , kai den , diéf̱thynsi̱ an o epimeli̱tí̱s 's psychikí̱ katástasi̱ ton kathistoúse akatálli̱lo gia na epikalesteí se schési̱ me tis dokimés gia ti̱n anikanóti̱ta na epikalesteí sti̱ synécheia orízetai sto s 68 ( 3 ) ( a) éo̱s ( st ) ti̱s Psychikí̱s Ygeías ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT ) ( vlépe prosárti̱ma) . Oi dokimés í̱tan sto ídio apotélesma me tis dokimés sí̱mera se s 311 ti̱s práxi̱s enklí̱mata, allá to 2004 eíchan efarmosteí apó ton Psychikí̱s Ygeías kai óchi sto dikastí̱rio .
Ékthesi̱ tou Dr Graham George (23 Ioulíou 2004)


18. I̱ paroúsa ékthesi̱ ekponí̱thi̱ke apó ton Dr George se schési̱ me to an i̱ seirá tha boroúse na gínei ypó ti̱n Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT ) , an kai den eínai safés eán o Dr Gió̱rgos exétaze mia pnev̱matikí̱ táxi̱ ti̱s ygeías, í̱ mia seirá therapeías . Metaxý állo̱n , o Dr Gió̱rgos exétase ti̱ fýsi̱ kai ti̱ sovaróti̱ta tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ psychikí̱ asthéneia í̱ dianoi̱tikí̱ dysleitourgía , i̱ epakólouthi̱ anánki̱ gia therapeía í̱ iatrikí̱ períthalpsi̱, i̱ fýsi̱ káthe katálli̱li̱ í̱ anankaía therapeía , prógramma , symvoulef̱tikí̱ í̱ ti̱n klinikí̱ ypostí̱rixi̱ , kai an Dikastikós epimeli̱tí̱s k. í̱tan se thési̱ na synainései se psychiatrikí̱ therapeía , frontída í̱ ypostí̱rixi̱ . Ópo̱s to 2003 , o epimeli̱tí̱s faínetai na échei monopo̱lí̱sei ti̱ syzí̱ti̱si̱ . Eíche amfisvi̱tí̱sei proi̱goúmeni̱ diágno̱si̱ Dr Geo̱rgíou ti̱s dipolikí̱s diatarachí̱s , kai to sympérasma óti ypésti̱ opoiadí̱pote psychikí̱ diatarachí̱ í̱ psychikí̱ asthéneia . Kai páli , Dr Geó̱rgios si̱meío̱se «ptí̱si̱ to̱n ideó̱n» , i̱ píesi̱ tou lógou , megaleíou to̱n ideó̱n , af̱xi̱méni̱ diáthesi̱, éna diadrastikó epirroí̱ , kai endechoméno̱s apati̱lí̱ sképsi̱ . Dr Geó̱rgios anéfere entýpo̱si̱ tou óti o epimeli̱tí̱s eíche yposteí mia psychikí̱ asthéneia pou apoteleítai apó mia diatarachí̱ ti̱s diáthesi̱s se schési̱ me ti̱n proi̱goúmeni̱ enkefalikí̱ vlávi̱ . Si̱meío̱se k. Dikastikós epimeli̱tí̱s 's aprothymía na dechteí farmakef̱tikí̱ ago̱gí̱, allá ypostí̱rixe óti i̱ synergasía tou boreí na apokti̱theí me «eparkí̱ psycho - ekpaídef̱si̱ kai mia kalí̱ schési̱ me to theráponta iatró tou " .
Ékthesi̱ ti̱s Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ACT (11 Noemvríou 2004)


19. I̱ paroúsa ékthesi̱ ekponí̱thi̱ke katópin aití̱matos ti̱s ACT Psychikí̱s Ygeías , kai schetízontai me ti̱n k. dikastikoú epimeli̱tí̱ synantí̱seis me ti̱n Iatrodikastikí̱ Koinotiká Kéntra Psychikí̱s Omáda Diacheírisi̱s Ygeías gia na syzi̱tí̱soun ta oféli̱ ti̱s ethelontiká ti̱n apodochí̱ statheropoii̱tiká ti̱s diáthesi̱s tou farmákou , ópo̱s synistátai apó ton Dr Gió̱rgo ton Ioúlio tou 2004 . O k. epimeli̱tí̱s eípan ta méli̱ ti̱s omádas óti, pará éndeixi̱ tou me ton Dr Gió̱rgo , ton Ioúlio , o ídios poté den eíche ti̱n próthesi̱ na lávei opoiadí̱pote farmakef̱tikí̱ ago̱gí̱, kai óti o ídios den tha trialling típota . O epimeli̱tí̱s den boroúse na dei kápoio ófelos apó ti̱n apofygí̱ " synechí̱ logomachíes me ton nómo» tou, afoú syllí̱pseis tou, akómi̱ kai tis periódous tou sti̱ fylakí̱ , den ton enochleí . Den eíde ti̱ symperiforá tou o̱s provli̱matikí̱ , kai édeixe kamía prothymía na alláxei paravatikí̱s symperiforás tou.
Ékthesi̱ ti̱s Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ACT ( 17 Iouníou 2005 )


20 . I̱ ékthesi̱ af̱tí̱ aforá ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ schéseis me ti̱n Iatrodikastikí̱ Ypi̱resía Koino̱nikí̱s Prosforás stous éxi mí̱nes í̱ étsi metá emfanísti̱ke enó̱pion ti̱s Psychikí̱s Ygeías , to Noémvrio tou 2004. Pará to gegonós óti i̱ dynatóti̱ta ti̱s amfídromi̱s syzi̱tí̱seis me dikastikó epimeli̱tí̱ k. eíche systatheí , o epimeli̱tí̱s synéchisan na kyriarchoún ti̱ synomilía . I̱ omáda si̱meío̱se mia ypervolikí̱ énnoia ti̱s af̱to - si̱masía , mia dionko̱méni̱ aísthi̱si̱ tou dikaió̱matos , narkissistikí̱ charakti̱ristiká , idées megaleíou , mia emmoní̱ se nomiká thémata , lígi̱ sympátheia kai mia apotychía na exetásei tis synépeies ti̱s symperiforás tou . O k. epimeli̱tí̱s ischyrízetai óti i̱ symperiforá tou eínai apotélesma ti̱s vlávi̱s tou enkefálou .
21. Elleípsei opoiasdí̱pote symfo̱nías méso̱ dikastikoú epimeli̱tí̱ k. na statheropoii̱tiká ti̱s diáthesi̱s farmáko̱n , i̱ omáda proséfere parakini̱tikí̱ synéntef̱xi̱ kai technikó̱n symvouló̱n , allá den anéferan si̱mantiká kérdi̱ se diásti̱ma perípou októ̱ mí̱nes pou paréchoun tétoies ypi̱resíes . I̱ omáda synésti̱se ti̱n exétasi̱ ti̱s Entolí̱s therapeía an o epimeli̱tí̱s den symfo̱noúse me ti̱n proairetikí̱ therapeía me éna statheropoii̱tikó ti̱s diáthesi̱s . I̱ omáda diapísto̱se óti o epimeli̱tí̱s den pli̱roún ta krití̱ria gia to érgo ti̱s omádas , ta opoía aforoún , metaxý állo̱n, se kíndyno sovarí̱s ypotropí̱s , kai ton édio̱xe apó ti̱n Ypi̱resía.
Ékthesi̱ tou Dr George Graham (29 Maḯou 2006)


22. I̱ ékthesi̱ af̱tí̱ ekponí̱thi̱ke metá apó aíti̱ma Gray J óti o epimeli̱tí̱s ypovli̱theí se psychiatrikí̱ ektími̱si̱ ?̱ I̱ axiológi̱si̱ zi̱tí̱thi̱ke sto plaísio to̱n kati̱gorió̱n katá Dikastikós epimeli̱tí̱s k. aporréoun apó éna peristatikó se éna állo emporikó kéntro .
23. Dr Geó̱rgios axiológi̱si̱ mia seirá engráfo̱n , metaxý to̱n opoío̱n dýo tou proi̱goúmenes psychiatrikés ekthéseis kai ton Ioúnio tou 2005 ékthesi̱ ti̱s Iatrodikastikés Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías ti̱s omádas . Anaférthi̱ke sti̱n archikí̱ diágno̱si̱ tou Organic psychikí̱ diatarachí̱ , dipolikí̱ synaisthi̱matikí̱ diatarachí̱ kai mia pithaní̱ plasmatikí̱ diatarachí̱ , kai si̱meío̱se ti̱ symvolí̱ apó enkefalikí̱ káko̱si̱ k. dikastikoú epimeli̱tí̱ prokaleí prósthia enkefalikí̱ vlávi̱ . Anéfere Dr Greg Hugh , énas psychíatros me ton Darvíno Urban Ypi̱resíes Psychikí̱s Ygeías, o opoíos eíde ton k. Bailiff ton Ianouário tou 1999 kai anéfere óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha eínai epirrepí̱s se «peraitéro̱ sýnkrousi̱ me to nómo kai boreí , endechoméno̱s , állous na thésoun se kíndyno dedoméni̱s ti̱s istorías tou akatálli̱li̱ ársi̱ anastoló̱n , megaleíou , i̱ dio̱ktikí̱ ideasmós kai mia profaní̱ apólaf̱si̱ sti̱n ypérvasi̱ apodektá koino̱niká ória " .
24. Dr Geó̱rgios pragmatopoií̱thi̱ke sti̱n énkairi̱ diágno̱si̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ synthí̱kes, allá den antimeto̱pízei to zí̱ti̱ma ti̱s ikanóti̱tás tou na epikalesteí . O̱stóso , exéfrase kápoia avevaióti̱ta schetiká me tis epiptó̱seis ti̱s Viologikí̱s diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas kai sýndromo meto̱piaío lovó , antístoicha, gia ti̱ symperiforá tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ . O̱s méros ti̱s diágno̱si̱s tou, o Dr Gió̱rgos pareíche leptomerí̱ perigrafí̱ to̱n viologikó̱n diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas , kathó̱s kai axiológi̱si̱ ti̱s Dikastikós epimeli̱tí̱s k. schési̱ me af̱tí̱ ti̱n perigrafí̱. Megálo méros af̱toú tou ylikoú epanalamvánetai to 2009 ékthesi̱ tou Dr Lambeth kai eínai eisi̱gménes se [ 27 ] parakáto̱ . Oi dýo perigrafés ti̱s viologikí̱s diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas faínetai na échoun exachtheí apó ti̱n ídia pi̱gí̱ , me elafró̱s diaforetikés enkleísmata kai paraleípseis ?̱ Eidikí̱ ektími̱si̱ Dr Lambeth tou Dikastikós epimeli̱tí̱s k. sto plaísio af̱tó eínai epísi̱s polý parómoia me ekeíni̱ tou Dr Geo̱rgíou.
Ékthesi̱ tou Dr George Graham (29 Maḯou 2008)


25 . Dr Geó̱rgios epesí̱mane óti af̱tó í̱tan i̱ tétarti̱ axiológi̱si̱ tou dikastikoú kli̱tí̱ra k. . I̱ perigrafí̱ tou gia ti̱ symperiforá tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ katá ti̱ synéntef̱xi̱ den édeixe kamía allagí̱ apó tis proi̱goúmenes parousiáseis . Diagnó̱seis Dr Geó̱rgios í̱tan ousiastiká i̱ ídia.
Ékthesi̱ kai ta apodeiktiká stoicheía tou Dr Lambeth (22 Maḯou 2009)


26 . O Dr Lambeth anaférei óti o ídios kai i̱ k. Shott eíde ton k. Bailiff stis 28 Maḯou 2009 ( oi i̱meromi̱níes ti̱s ékthesi̱s kai tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ synánti̱si̱ me ton Dr Lambeth kai i̱ ka Shott den boreí na eínai tóso so̱stó , allá den eínai safés poia i̱meromi̱nía eínai lanthasméni̱ ) . O Dr Lambeth perigráfetai k. Bailiff o̱s exí̱s :̱
Den ypí̱rchan mi̱ fysiologikés kiní̱seis kai ti̱ stási̱ tou í̱tan fysiologikí̱ kai chalarí̱ . Échei ti̱n tási̱ na antimeto̱pízoun ti̱ synéntef̱xi̱ san na í̱tan mia ef̱kairía gia na ekpaidéf̱sei tous erev̱ni̱tés ( Dr Lambeth kai i̱ Natása Shott ) schetiká me to nómo , enkefalikí̱ vlávi̱ kai pollá álla thémata . Ékane díkaii̱ epafí̱ me ta mátia kai í̱tan geniká synergatikí̱ . Epiptó̱seis tou í̱tan epifaneiakí̱ , astathí̱ kai katá kairoús , anói̱to . Diáthesí̱ tou í̱tan arketá epektatikí̱ kai ef̱forías me mikrés móno ev̱erethistóti̱ta . Omilía í̱tan to kalýtero pou perigráfetai o̱s piézontai , efaptómeno , asafí̱s , émmeses , af̱toanaforikó , páno̱ apó analytikó , metaforikí̱ me chalará enó̱seis kai ptí̱si̱ to̱n ideó̱n . Voice í̱tan fysiologikí̱ . Den ypí̱rxe kamía éndeixi̱ diatarachí̱s ti̱s antíli̱psi̱s . Epédeixe kápoia paranoïkós kai arketá megaloprepí̱ trópo sképsi̱s . Í̱tan plí̱ro̱s tis aisthí̱seis tou kai í̱tan polý prosanatolisméni̱ sto chróno, ton tópo kai to próso̱po . An kai epédeixe dioratikóti̱ta to gegonós ti̱s vlávi̱s tou enkefálou tou , den ypí̱rche kamía apódeixi̱ pli̱roforíes gia tis synépeies ti̱s symperiforás tou apó tous állous. Apófasi̱ í̱tan sovarí̱ vlávi̱. Af̱tós faínetai na eínai énas ánthro̱pos me noi̱mosýni̱ áno̱ tou metríou , allá af̱tó tha prépei na epivevaió̱nontai me epísi̱mes dokimés pou tha í̱tan dýskolo .

27. O Dr Lambeth diagno̱steí k. Bailiff o̱s páschonta apó mía viologikí̱ psychikí̱ diatarachí̱ me symptó̱mata kyrío̱s meto̱pikí̱s lovoú , i̱ opoía échei odi̱gí̱sei se " ti tha boroúse kalýtera na perigrafeí o̱s mia viologikí̱ diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas» . O Dr Lambeth periégrapse ta symptó̱mata af̱tí̱s ti̱s diatarachí̱s , kai o k. dikastikoú epimeli̱tí̱ symptó̱mata , o̱s exí̱s (af̱tó eínai to ylikó pou eínai polý parómoia me to Máio tou 2006 ékthesi̱ tou Dr Geo̱rgíou anaférthi̱ke sti̱n [ 24] ano̱téro̱ ) :̱
Éna átomo pou páschei apó viologikí̱ diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas syní̱tho̱s deíchnei meio̱méni̱ ikanóti̱ta na synechísoun me drasti̱rióti̱tes pou apef̱thýnontai stócho?̱ Idío̱s af̱tó̱n pou ascholoúntai me to megalýtero chronikó diásti̱ma kai na anavli̱theí ikanopoíi̱si̱. Ypárchei syní̱tho̱s metaválletai synaisthi̱matikí̱ symperiforá pou charakti̱rízetai apó synaisthi̱matikí̱ astátheia , ri̱chá kai anepithými̱ta kéfi ( ef̱foría , akatálli̱li̱ chioumoristikí̱ diáthesi̱ ) í̱, enallaktiká , ev̱erethistóti̱ta í̱ ekrí̱xeis vrachývia thymoú í̱ epithetikóti̱tas . Ypárchei , epísi̱s, syní̱tho̱s mia ékfrasi̱ to̱n anankó̱n kai pathó̱n cho̱rís na li̱fthoún ypópsi̱ synépeies í̱ koino̱nikí̱ symvatikóti̱ta. Gno̱stikés diatarachés eínai koinés . Den boreí na ypárxei sí̱mansi̱ metavolí̱ tou rythmoú kai ti̱s roí̱s ti̱s parago̱gí̱s gló̱ssas . Altered sexoualikí̱ symperiforá boreí epísi̱s na emfanisteí . I̱ ef̱foría sti̱n organikí̱ diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas boreí na mimi̱theí ypomanías , allá légetai óti i̱ ali̱thiní̱ éxarsi̱ apousiázei kai o asthení̱s boreí na dechtheí na mi̱n aisthánetai ef̱tychisméni̱ o̱s tétoia . Meto̱pikí̱s syndrómou lovoú syndéetai sychná me adiaforía kai apátheia kai af̱tó boreí na charakti̱rízetai apó élleipsi̱ endiaférontos gia ta gegonóta sto ámeso perivállon . Synkroúseis me to nómo eínai arketá sychnés lógo̱ anármosti̱s symperiforás en génei . I̱ dynatóti̱ta na provlefthoún oi koino̱nikés í̱ nomikés synépeies to̱n energeió̱n kápoiou eínai syní̱tho̱s meio̱méni̱. O k. Bailiff parousiázei me ti̱n ef̱kairía af̱tí̱ óti échei éntoni̱ stoicheía ti̱s meto̱pikí̱s syndrómou lovoú . Ypárchei sígoura mia synaisthi̱matikí̱ synistó̱sa pou schetízetai me ti̱ genikí̱ parousíasi̱ tou párodo tou chrónou kai échei ekthései pánta piézontai omilía kai i̱ ptí̱si̱ to̱n ideó̱n , allá kai páli diatarachés sti̱ roí̱ ti̱s omilías boreí na symveí se viologikí̱ diatarachí̱ proso̱pikóti̱tas . Ypárchei oikogeneiakó istorikó dipolikí̱s diatarachí̱s . Den apokleíetai óti o k. Bayliff Maḯou [ échoun ] éna leitourgikó synaisthi̱matikí̱ synistó̱sa sti̱n ékfrasi̱ to̱n sympto̱máto̱n tou , ta opoía échoun emfanisteí ti̱n párodo tou chrónou na eínai si̱mantiká meto̱piaío lovó sti̱n katago̱gí̱ .

28. Graptí̱ ékthesi̱ Dr Lambeth katéli̱xe sto sympérasma óti o dikastikós epimeli̱tí̱s aníkanos na epikalesteí se schési̱ me ta krití̱ria pou orízontai stis paragráfous 311 ( 1 ) ( v ) , ( d) , ( e) kai ( st ) , allá den paréchei kamía exí̱gi̱si̱ péra apó ti̱ genikí̱ dí̱lo̱si̱ óti oi k. dikastikoú epimeli̱tí̱ noi̱tikés diergasíes meio̱méni̱ lógo̱ chrónias Organic diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas kai sýndromo meto̱piaío lovó.
29. Sto gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ , o Dr Lambeth epektáthi̱ke se af̱tés tis apópseis sti̱n exétasi̱ epikefalí̱s kai kat' antiparástasi̱ exétasi̱ . Proforikí̱ tou martyría anaféretai sti̱ syzí̱ti̱si̱ to̱n diafóro̱n paragráfo̱n tou s 311 ( 1 ) .
Ékthesi̱ tou Dr Graham George (7 Av̱goústou 2009)


30. Dr Geó̱rgios míli̱se Dikastikós epimeli̱tí̱s k. gýro̱ Áv̱gousto tou 2009 se schési̱ me tis tréchouses dapánes , allá ta symperásmatá tou faínetai na katef̱thýnontai pros to an Entolí̱ therapeía tha prépei na gínei , í̱ íso̱s epektatheí , se schési̱ me dikastikó epimeli̱tí̱ k. . Dr Geó̱rgios vréthi̱ke o k. epimeli̱tí̱s na eínai syn -operative kai na katanoí̱soun tis epiptó̱seis ti̱s axiológi̱si̱s pou pragmatopoií̱thi̱ke apó ton Dr Gió̱rgo . Oi sképseis tou í̱tan apodiorgano̱méni̱ sto vathmó pou dikaiologeí ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s epísi̱mi̱s diatarachí̱ ti̱s sképsi̱s . Í̱tan merikés forés anói̱to allá ev̱diáthetos , kai den faínetai na katáthlipsi̱ í̱ na ypoféroun apó opoiadí̱pote si̱mantikí̱ diatarachí̱ katathliptikí̱ diáthesi̱ . An kai profanó̱s ypsi̱lí̱ noi̱mosýni̱ , o epimeli̱tí̱s emfanízetai kakí̱ krísi̱ kai dioratikóti̱ta . Dr Geó̱rgios epivevaío̱se proi̱gouméno̱s diagno̱steí organikí̱ psychikí̱ diatarachí̱ k. dikastikoú epimeli̱tí̱ , me si̱mantikí̱ synistó̱sa meto̱pikí̱s lovoú . Eípe óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s " pli̱roí tis proüpothéseis gia ti̱ diágno̱si̱ mias psychikí̱s nósou " kai parousiázei o̱s « chronío̱s psychiká diataragméno" . Dr Geó̱rgios synistátai óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha prépei na topotheti̱theí se éna enésimo fármako , kai exéfrase ti̱n pepoíthi̱si̱ óti ypí̱rchan eparkeís lógoi gia Entolí̱ therapeía . Den theo̱roún ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ gymnastí̱rio gia na epikalesteí .
Schólia gia pragmatogno̱mosýni̱


31. Móno éna apó ta di̱mopratoúmena ekthéseis schetiká me Dikastikós epimeli̱tí̱s k. anaférthi̱ke eidiká sto gymnastí̱rio gia na epikaleítai ta krití̱ria . Af̱tí̱ í̱tan i̱ ektími̱si̱ égine apó ton Dr Gió̱rgo ton Áv̱gousto tou 2003 , o̱s apotélesma ti̱s opoías Dr Geó̱rgios katéli̱xe sto sympérasma óti o epimeli̱tí̱s í̱tan aníkanos na epikalesteí . Ékthesi̱ tou iatroú Lambeth ékane symperásmata gia ti̱n katalli̱lóti̱ta na epikalesteí krití̱ria, allá cho̱rís exi̱gí̱seis .
32 . Oi perissóteres apó tis ekthéseis pou paraskev̱ázontai eíte apó , í̱ na vasízontai stis apópseis tou , Dr Geó̱rgios . Ékthesi̱ tou iatroú Lambeth periéchei éna zev̱gári to̱n paragráfo̱n schetiká me ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ stási̱ s pros ti̱n tréchousa parexí̱gi̱si̱, allá perigrafí̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ symperiforá s , kai ti̱ genikí̱ diágno̱si̱, antloún proi̱goúmenes ekthéseis Dr George , eidiká i̱ ékthesi̱ me i̱meromi̱nía 29 tou Mái̱ 2006 .
33 . I̱ synochí̱ metaxý ólo̱n to̱n ekthéseo̱n deíchnei eíte óti o epimeli̱tí̱s 's katástasi̱ den échei alláxei se kanéna si̱mantikó toméa katá ta telef̱taía eptá chrónia , í̱ óti oi epómenes axiologi̱tés Dikastikós epimeli̱tí̱s k. échoun sti̱richtheí sti̱n ékthesi̱ tou 2003, pará ti̱n ektími̱si̱ tou so̱stá . To gegonós óti o epimeli̱tí̱s ti̱s symperiforás sto dikastí̱rio í̱tan apólyta synepí̱s me tis perigrafés pou paréchontai apó ta diáfora axiologi̱tó̱n empeirogno̱móno̱n apó to 2003 si̱maínei óti den écho̱ ton eaf̱tó mou pou ascholoúntai me ti̱ déf̱teri̱ dynatóti̱ta pou anaféretai .
Ta krití̱ria gia ti̱n katalli̱lóti̱ta í̱ anikanóti̱tas na epikalesteí


34. Sto R v Presser [ 1958 ] VicRp 9 ?̱ [ 1958 ] VR 45 ( Presser ) Smith J kathorízoun tis apaití̱seis tou kati̱gorouménou na dikastheí cho̱rís adikía . Eípe ( sto 48 ) :̱
[ O kati̱goroúmenos ] anánkes , nomízo̱ , na eínai se thési̱ na katalávei ti eínai af̱tó pou eínai epifortisménos me . Af̱tós prépei na eínai se thési̱ na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ kai na askí̱sei to dikaío̱ma ti̱s prókli̱si̱s . Chreiázetai na katanoí̱soume geniká ti̱ fýsi̱ ti̱s diadikasías , di̱ladí̱ , óti prókeitai gia mia érev̱na schetiká me to eán o ídios ékane af̱tó pou eínai epifortisméni̱ me . Af̱tós prépei na eínai se thési̱ na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías , étsi ó̱ste na katalávete ti symvaínei sto dikastí̱rio se mia genikí̱ énnoia , an kai den chreiázetai , fysiká , na katanoí̱soun to skopó ólo̱n to̱n diafóro̱n diatypó̱seo̱n tou dikasti̱ríou. Af̱tós prépei na eínai se thési̱ na katanoí̱soun , nomízo̱ , i̱ ousiastikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeíxeo̱n pou boreí na dotheí enantíon tou ?̱ Kai af̱tós prépei na eínai se thési̱ na kánei ti̱n yperáspisí̱ tou í̱ ti̱n apánti̱si̱ sto télos. Se perípto̱si̱ pou échei o diki̱góros pou chreiázetai gia na eínai se thési̱ na to kánete af̱tó méso̱ tou diki̱górou tou , dínontas tis aparaíti̱tes odi̱gíes kai afí̱nontas diki̱góros tou xéroun ti dikí̱ tou ekdochí̱ to̱n gegonóto̱n kai , eán eínai anankaío , léei to dikastí̱rio af̱tó pou eínai. ... Den chreiázetai , vévaia , na eínai exoikeio̱ménos me ti̱ dikastikí̱ diadikasía kai o ídios den chreiázetai na échoun ti̱n pnev̱matikí̱ ikanóti̱ta na kánei mia thési̱ ámynas?̱ Allá prépei , nomízo̱ , na échoun eparkí̱ ikanóti̱ta na eínai se thési̱ na apofasísei poia ámyna tha sti̱richtheí kai na yperáspisí̱ tou kai ti̱ dikí̱ tou ekdochí̱ to̱n gegonóto̱n eínai gno̱stó sto dikastí̱rio kai ston diki̱góro tou, an ypárchei .

35 . Sti̱n ACT , s 68 ti̱s Psychikí̱s Ygeías ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 théspise éna test gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí óti eíche perigrafeí ( sti̱n aitiologikí̱ ékthesi̱ gia ti̱n Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Bill 1994, 16) o̱s " incorporat [ing ] i̱ dokimí̱ apó Presser R v " . I̱ archikí̱ ékdosi̱ af̱tí̱s ti̱s dokimí̱s í̱tan na efarmosteí apó ton Psychikí̱s Ygeías, to opoío den í̱tan na kathoristeí óti éna próso̱po í̱tan katálli̱lo na epikalesteí , an den eíche peistheí óti to próso̱po pou í̱tan se thési̱ na symmetéchoun sti̱ nomikí̱ diadikasía se ennéa synkekriménous trópous . Oi parágrafoi 68 ( 3 ) ( a) , ( v ) , ( g ) , ( d ) , ( e) kai ( i̱) antistoicheí me tis paragráfous 311 ( 1 ) ( a) éo̱s ( st ) tou nómou perí enkli̱máto̱n , sta opoía paratíthentai i̱ si̱meriní̱ dokimasía , enó̱ oi parágrafoi ( st ) , ( z) kai ( i) anaféretai , antístoicha, na kánei mia ámyna í̱ na apantá, i̱ chréo̱si̱?̱ apofasisteí ti ámyna af̱tós í̱ af̱tí̱ tha vasízontai se ?̱ kai na kánei ti̱ dikí̱ tou ekdochí̱ ti̱s í̱ to̱n pragmatikó̱n peristatikó̱n gno̱stó sto Dikastí̱rio kai na tou í̱ ton nómimo ekpróso̱pó tou . I̱ epídrasi̱ ti̱s apaíti̱si̱s gia to dikastí̱rio na peistheí gia ta ennéa thémata í̱tan óti , afoú to Anó̱tato Dikastí̱rio eíche diatáxei o prosdiorismós Dikastí̱rio ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí , to tekmí̱rio í̱tan katá ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s fysikí̱s katástasi̱s. I̱ dokimasía gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí í̱tan ekeínos pou efarmózetai sto Eastman katá The Queen [ 2000 ] HCA 29 ?̱ ( 2000 ) 203 CLR 1 ( Eastman ) kai syzi̱tí̱thi̱ke sto [ 41 ] éo̱s [ 43 ] parakáto̱ .
36 . To árthro 68 tropopoií̱thi̱ke to 1999 gia na paréchei gia to Dikastí̱rio na vroun anikanóti̱tas na epikalesteí an eíche peistheí óti to próso̱po pou í̱tan se thési̱ na symmetáschei se nomikés diadikasíes se káthe mía apó tis éxi diaforetikoús trópous ( apotelesmatiká antistréfontas to tekmí̱rio pou anaféretai sto [ 35] ano̱téro̱ ) ?̱ paragráfous 68 (3) ( st) , ( z) kai (i ) pou anaférontai sto [35] ano̱téro̱ apomakrýnthi̱kan taf̱tóchrona . I̱ aitiologikí̱ ékthesi̱ gia ti̱n Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) (Tropopoii̱tikós ) Bill 1999 , dí̱lo̱se ( sto 17 ), óti i̱ néa ékdosi̱ ti̱s dokimí̱s í̱tan «mia ko̱dikopoíi̱si̱ to̱n koinó̱n kriti̱río̱n tou nómou sti̱n Presser R v ... kai tou krátous ston toméa ti̱s E katá Kesavarajah " kai " theo̱reítai éna saféstero kai pio akriví̱ diárthro̱si̱ ti̱s dokimí̱s Presser " . I̱ dokimí̱ , ópo̱s tropopoií̱thi̱ke to 1999 í̱tan akómi̱ , se schetikés apópseis, se ischý to 2003 ótan o Dr Gió̱rgos ékane ti̱n pró̱ti̱ apofasistikóti̱tá tou gia ti̱ fysikí̱ katástasi̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na epikalesteí .
37. Ótan to gymnastí̱rio gia na epikalesteí dokimí̱ psi̱físti̱ke sti̱ si̱meriní̱ ti̱s morfí̱ o̱s s 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n , pou perigráfetai o̱s « me vási̱ ton ypárchonta orismó sto s 68 ti̱s Psychikí̱s Ygeías ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 " ( Epexi̱gi̱matikí̱ Katástasi̱ gia to Enklí̱mata tropopoíi̱si̱ Bill 2004 (Ar. 4 ) se 4 ) . Mikrés allagés sti̱ diatýpo̱si̱ éginan se meriká apó ta si̱meía sto s 311 ( 1 ) , allá i̱ ékdosi̱ nómou Enkli̱máto̱n í̱tan sti̱n ousía to ídio me ton ámeso prokátochó tou. Oi treis ekdóseis ti̱s dokimí̱s , antístoicha, schetiká me ton prosdiorismó af̱tó , sti̱n ektími̱si̱ Dr Geo̱rgíou sto 2003 kai sto Eastman pou kathorízontai sto prosárti̱ma .
38 . Sti̱n Ngatayi v I̱ Vasílissa [ 1980 ] HCA 18 ?̱ ( 1980 ) 147 CLR 1 , Gibbs , Mason kai Wilson JJ ( stis 7 ) pou anaféretai sti̱n anakoíno̱si̱ ti̱s Alderson V sti̱n E katá Pritchard [ 1836 ] Engr 540 ?̱ ( 1836 ) 173 ER 135 óti to eró̱ti̱ma í̱tan «an o kratoúmenos échei arketí̱ katanói̱si̱ gia na katanoí̱sei ti̱ fýsi̱ af̱tí̱s ti̱s díki̱s , étsi ó̱ste na kánei mia kalí̱ ámyna sto télos" . Enékrinan schólio Smith J óti i̱ dokimí̱ tha prépei na efarmosteí " se mia logikí̱ kai ti̱n koiní̱ logikí̱ ti̱s módas" . Gibbs , Mason kai Wilson JJ ( stis 8 ) enékrine epísi̱s ti̱ dí̱lo̱si̱ tou Smith J óti o kati̱goroúmenos « den chreiázetai na échoun ti̱n pnev̱matikí̱ ikanóti̱ta na kánei mia thési̱ ámynas».
39. Sti̱n Kesavarajah v The Queen [ 1994 ] HCA 41 ?̱ ( 1994 ) 181 CLR 230 ( Kesavarajah ), to High Court ( Mason CJ , Toohey kai Gaudron JJ se 245 , Deane kai Dawson JJ symfo̱nó̱ntas ) epesí̱mane óti dokimí̱ thePresser den apaiteí to átomo pou kati̱gorí̱thi̱ke "ó̱ste na échoun eparkí̱ cho̱ri̱tikóti̱ta gia na kánei mia thési̱ ámynas».
40. O k. Kukulies - Smith , me ta ypomní̱matá si̱meío̱se ti̱ diákrisi̱ apó to High Court anámesa se mia « so̱stí̱ ámyna" kai mia " thési̱ ámynas " . To High Court eíde mia dokimasía gia ti̱n ikanóti̱ta na kánei mia " kalí̱ ámyna" , ópo̱s ton kathorismó éna chami̱lótero ório gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí apó mia dokimasía gia ti̱n ikanóti̱ta na kánei mia « thési̱ ámynas » , allá o k. Kukulies - Smith den eíche arthró̱sei pó̱s o kathorismós mias kató̱tato ório gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí yposti̱rízetai ischyrismó tou óti , an o k. dikastikoú epimeli̱tí̱ gymnastí̱rio gia na epikalesteí éprepe na kathoristeí se óla , o prosdiorismós prépei na eínai óti í̱tan aníkanos na epikalesteí .
41. Se Eastman , pollá méli̱ tou High Court ékrine to test ACT gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí , i̱ opoía katá ton krísimo chróno efarmósti̱ke apó to Psychikí̱s Ygeías . Ópo̱s exi̱geítai sto [ 35] ano̱téro̱ , i̱ dokimí̱ gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí exetasteí se Eastman efarmosteí apotelesmatiká éna tekmí̱rio katá ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s ikanóti̱tás tous na epikalesteí mia forá to théma ti̱s fysikí̱s katástasi̱s eíchan tetheí . Epísi̱s, to Dikastí̱rio af̱tó pou prépei na pli̱roúntai apó tría perissótera krití̱ria apó ó, ti diapistó̱thi̱ke katá ti̱n tréchousa dokimí̱ protoú na borései na vrei éna katálli̱lo próso̱po na epikalesteí .
42 . Sti̱n Eastman , Gleeson CJ , katá ti̱n exétasi̱ tou periechoménou tou tóte dokimasías ACT gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí , enékrine protáseis pou orízontai apó to Efeteío tou Ontário se mia apófasi̱ tou 1992 ?̱ Eípe sto [ 26 ] kai [ 27 ] :̱
[ 26 ] To Efeteío tou Ontário , ston toméa ti̱s E katá Taylor [ ( 1993 ) 77 CCC ( 3d ) 551 sta 564 - 565 ] , katagráfontai oi akólouthes protáseis , pou symfo̱ní̱thi̱ke apó diki̱góro, o̱s ekpróso̱pos tou krátous ti̱s exousías sti̱n eparchía :̱ " ( a) to gegonós óti o kati̱goroúmenos páschei apó mia af̱tapáti̱ den échei, apó móni̱ ti̱s , ton kathistoún akatálli̱lo í̱ ti̱s na statheí díki̱ , ésto̱ kai an i̱ af̱tapáti̱ schetízetai me to antikeímeno ti̱s díki̱s . ( v ) To gegonós óti éna átomo páschei apó mia psychikí̱ diatarachí̱ pou boreí na prokalései s 'af̱tón na proveí se ámyna katá trópo pou to dikastí̱rio krínei óti eínai antítheto pros to symféron ti̱s, den , apó móni̱ ti̱s , na odi̱gí̱sei sto sympérasma óti to próso̱po pou eínai aníkanos na dikasteí . ( g ) To gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ o kati̱goroúmenos boreí na parágei ti̱ symperiforá pou tha diataráxei ti̱n omalí̱ roí̱ ti̱s díki̱s den kathistoún ti̱ akatálli̱la átoma gia na dikastoún . ( d ) To gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ enós atómou empodízei to átomó tou apó to na échoun mia filikí̱ , schési̱ empistosýni̱s me syní̱goro den si̱maínei óti to átomo eínai aníkanos na dikasteí ». [ 27 ] Sti̱n prokeiméni̱ perípto̱si̱ , i̱ telikí̱ dokimí̱ pou prépei na efarmózontai eínai o nómimos dokimí̱ pou orízetai no̱rítera. O̱stóso , káthe mía apó tis parapáno̱ protáseis eínai ygií̱s , kai synádoun me to nómimo élencho .

43. Arketá apó ta álla méli̱ tou Ano̱tátou Dikasti̱ríou anaféroun to gymnastí̱rio gia na epikalesteí dokimí̱ cho̱rís na epekteínei ti̱ leitourgía tou , allá kai cho̱rís na diafo̱neí me tis parati̱rí̱seis Gleeson CJ tou . Ópo̱s exi̱geítai sto [ 41] ano̱téro̱ , i̱ ékdosi̱ ti̱s katalli̱lóti̱tas na epikalesteí dokimí̱ antimeto̱pízontai apó Gleeson CJ kathorísoun ypsi̱lótero ório tou kati̱gorouménou na vretheí ikanós na epikalesteí ó, ti i̱ tréchousa dokimí̱ . Den ypárchei kanénas lógos na ypothésoume óti oi Taylorpropositions , to sýnolo to̱n opoío̱n meió̱thi̱ke tis synthí̱kes ypó tis opoíes éna próso̱po tha boroúse na vretheí akatálli̱lo na epikalesteí , eínai ligótero schetikés me ti̱n tréchousa dokimí̱ pou deíchnei epísi̱s ti̱n próthesi̱ na periorísete tis synthí̱kes af̱tés apó ti̱ thési̱ pou eíche efarmosteí to Eastman .
44. Pollá dikastí̱ria échoun , o̱stóso , katésti̱se safés óti i̱ fysikí̱ katástasi̱ na epikalesteí í̱ na dokimásei den apaiteí o kati̱goroúmenos na échei kápoio synkekriméno epípedo noi̱mosýni̱s , tis dexióti̱tes, tis nomikés gnó̱seis í̱ empeiría, í̱ i̱ koiní̱ logikí̱ . Gia parádeigma , ston toméa ti̱s E katá Rivkin [ 2004 ] NSWCCA 7 ?̱ ( 2004 ) 59 NSWLR 284 ( Rivkin ) mia pepoíthi̱si̱ amfisvi̱tí̱thi̱ke me ti̱n aitiología óti metá ti̱ díki̱ tou, o kratoúmenos vréthi̱ke na échei ónko ston enkéfalo i̱ opoía tha eíche prokalései dysleitourgía tou meto̱piaíou lovoú se i̱ ó̱ra ti̱s díki̱s . I̱ ypóthesi̱ episi̱maínei to Elenktikó Synédrio NSW tou Poinikoú Efeteíou , ópo̱s ti̱n áf̱xi̱si̱ ti̱s éna asyní̱thisto théma , sto opoío i̱ schetikí̱ psychikí̱ páthi̱si̱ í̱tan proso̱riní̱ kai therapéf̱simi̱ , allá den nomízo̱ óti af̱tó epi̱reázei ti̱ si̱masía to̱n parati̱rí̱seo̱n tou Elenktikoú Synedríou schetiká me ti̱ si̱masía ti̱s meío̱si̱s sti̱n dianoi̱tikí̱ ikanóti̱ta pou ypésti̱ apó ton kati̱goroúmeno katá ti̱ stigmí̱ ti̱s díki̱s tou . To Dikastí̱rio ( Mason P , Wood CJ sto CL kai Sully J ), dí̱lo̱se ( sto [ 297 ] gia ti̱n [ 298 ] ) :̱
To kentrikó eró̱ti̱ma pou títhetai , en prokeiméno̱ , eínai an i̱ meío̱si̱ ti̱s ikanóti̱tas tou kati̱gorouménou na antapokritheí stis apaití̱seis Presser R v , allá ypoleípetai tou arneítai na pou kati̱góri̱se ti̱n ikanóti̱ta na katanooún kai na parakolouthoún ti̱ diadikasía se káthe mía apó ta aparaíti̱ta stoicheía , arkeí gia na apotelései akatalli̱lóti̱tas , kai gia na dikaiologí̱sei def̱terováthmio parémvasi̱s, sýmfo̱na me ti̱ dokimí̱ pou anaférthi̱kan proi̱gouméno̱s . ... I̱ dokimí̱ ston toméa ti̱s E katá Presser katef̱thýnetai pros tis eláchistes apaití̱seis gia mia díkaii̱ díki̱ . Ef 'óson o kati̱goroúmenos boreí na katalávei kai na akolouthí̱sei ti̱ diadikasía se káthe mía apó tis ptychés tou , boreí na dó̱sei tis katálli̱les odi̱gíes , kai boreí na parousiásei mia so̱stí̱ ámyna gia ti̱n epivárynsi̱ , af̱tós í̱ af̱tí̱ prépei na theo̱ri̱theí o̱s katálli̱los gia na dikasteí . To gegonós óti o kati̱goroúmenos boreí na to práxei me énan kalýtero trópo , eíche katálli̱li̱ iatrikí̱ therapeía í̱ farmakef̱tikí̱ ago̱gí̱ échoun paraschetheí , í̱ eíchan kati̱goroúmenos óti kateíche megalýteri̱ noi̱mosýni̱ í̱ ti̱n oxýti̱ta tou nou , den mas faínetai na eínai schetikés me to théma ti̱s fysikí̱s katástasi̱s.

45 . Sto Clark v I̱ Vasílissa [ 2008] NSWCCA 122 ?̱ ( 2008 ) 185 A Crim R 1 ( Clark ) , mia kati̱goroúmenos epémeine sti̱ diexago̱gí̱ ti̱n yperáspisí̱ tou . Me ton trópo af̱tó , ékane mia seirá apó apofáseis pará ti̱n antítheti̱ gnó̱mi̱ tou anakrití̱ , gegonós pou odí̱gi̱se ton eisangeléa na thései ero̱tí̱mata gia ti̱ si̱masía ti̱s dokimí̱s Presser . O dikastí̱s díki̱ apérripse ton ischyrismó óti i̱ díki̱ épese sti̱n kati̱goría Presser . Sti̱n kat 'éfesi̱ , to Court of Criminal Appeal ( Barr J , me tous opoíous Bell JA kai Buddin J symfó̱ni̱se ) , dí̱lo̱se sto [ 129 ] :̱
Katá ti̱ gnó̱mi̱ mou Honour tou í̱tan so̱stí̱ sti̱ diamórfo̱si̱ ti̱n pepoíthi̱si̱ óti ta gegonóta sti̱ díki̱ den apédeixe óti i̱ anaireseíousa den bórese na katalí̱xei me tis eláchistes prodiagrafés se Presser R v . Ta apaitoúmena , i̱ anaireseíousa éprepe na katanoí̱soun ti̱ fýsi̱ ti̱s diadikasías , káti pou safó̱s ékane , gia na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías , káti pou safó̱s ékane , na katanoí̱soun ti̱n ousiastikí̱ epídrasi̱ ti̱s kanéna apodeiktikó stoicheío óson aforá ti̱n stí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s , káti pou safó̱s ékane , kai na kánei mia ámyna í̱ apánti̱si̱ sto fortío , káti pou o ídios eíche ti̱n próthesi̱ na kánei , an kai me énan trópo pou den ypologísti̱ke gia na petýchei akóma kai endéchetai na vlápsei ti̱n ypóthesí̱ tou .

46. Télos, katá ti̱n exétasi̱ tou test tha prépei na efarmózetai sti̱n perípto̱si̱ tou dikastikoú epimeli̱tí̱ , éna akómi̱ pérasma apó ti̱n Taylor axízei na tonistoún . Katá ti̱n antimetó̱pisi̱ mias synkekriméni̱s tropopoíi̱si̱ ti̱s dokimí̱s pou proteínetai apó ton enagómeno , to Dikastí̱rio dí̱lo̱se ( se 566-567 ) :̱
... prépei kaneís na parameínei en gnó̱sei tou skeptikó gia tous kanónes gymnastikí̱s sti̱n pró̱ti̱ thési̱ . Prokeiménou na diasfalisteí óti i̱ diadikasía kathorismoú enochí̱ eínai óso to dynatón akrivésteres , óti o kati̱goroúmenos boreí na symmetáschei sti̱ diadikasía í̱ na voi̱thí̱sei symvoulí̱ se / yperáspisí̱ tou ti̱s , óti i̱ axioprépeia ti̱s diadikasías dokimí̱s diati̱reítai , kai óti, eán eínai aparaíti̱to , i̱ prosdiorismós ti̱s mia taktopoíi̱si̱ prótasi̱ eínai efiktí̱, o kati̱goroúmenos prépei na échei eparkí̱ dianoi̱tikí̱ ikanóti̱ta na symmetáschei sti̱ diadikasía me ousiastikó trópo . Ti̱n ídia stigmí̱ , kápoios prépei na theo̱roún óti oi archés ti̱s themelió̱dous dikaiosýni̱s apaitoún óti mia díki̱ katalí̱xei se mia telikí̱ prosdiorismó, cho̱rís adikaiológi̱ti̱ kathystéri̱si̱ . I̱ yiothéti̱si̱ ypervoliká ypsi̱ló ório gia to gymnastí̱rio tha odi̱gí̱sei se áf̱xi̱si̱ tou arithmoú to̱n periptó̱seo̱n stis opoíes o kati̱goroúmenos tha vretheí akatálli̱la na dikasteí , akómi̱ kai an o kati̱goroúmenos eínai se thési̱ na katanoí̱sei ti̱ diadikasía kai aní̱sychoi gia na érthei se péras . Epipléon , yiothetó̱ntas éna ypsi̱ló ório ti̱s fysikí̱s katástasi̱s , symperilamvanoméni̱s mias "symféron " synistó̱sa , parekklínei apó ti̱ themelió̱di̱ archí̱ óti o kati̱goroúmenos échei to dikaío̱ma na epiléxei ti̱n yperáspisí̱ tou kai na to parousiásei , ópo̱s o ídios epilégei . Sto R v Swain , [ ( 1991 ) 63 CCC ( 3d ) 481 ], sti̱ s. 504 , Lamer CJC , gia ti̱n pleiopsi̱fía , tónise ti̱ si̱masía ti̱s dekaetías tou kati̱gorouménou . 7 dikaío̱ma sti̱n elef̱thería pou tou epitrépei na elénchei ti̱n yperáspisí̱ tou . O kati̱goroúmenos o opoíos den échei kritheí akatálli̱la na statheí díki̱ prépei na epitrépetai na analávei ti̱n yperáspisí̱ tou , akómi̱ kai an af̱tó si̱maínei óti o kati̱goroúmenos boreí na dra kai se város tou, me af̱tó ton trópo . I̱ af̱tonomía tou kati̱gorouménou sti̱n kat 'antimo̱lía sýsti̱ma apaiteí óti o kati̱goroúmenos tha prépei na eínai se thési̱ na kánei tétoies themelió̱deis apofáseis kai na analávoun tous kindýnous pou emperiéchontai .
Apodeiktiká stoicheía pou prépei na li̱fthoún ypópsi̱


47. Kathó̱s kai oi graptés anaforés apó ton Dr Gió̱rgos kai o Dr Lambeth , kai proforikés martyríes Dr Lambeth , egó̱ prépei na lamvánei ypópsi̱ ti̱s ti̱ symperiforá tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ sto dikastí̱rio katá ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ . O k. epimeli̱tí̱s diadramátise kentrikó rólo sti̱n akróasi̱ ( an kai íso̱s den eínai tóso kentrikó óso tha í̱thele o ídios ) . To periechómeno orisméno̱n apó tis pollés efarmogés kai paremvolés tou eínai schetikés me ta thémata pou prépei na epilythoún , ópo̱s eínai i̱ symperiforá tou genikótera .
48. Katá ti̱ lí̱psi̱ ypópsi̱ ti̱s symperiforás tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ sto dikastí̱rio , sti̱rízomai se R v Dashwood [ 1943 ] KB 1 stous 4 , sti̱n opoía to Dikastí̱rio to̱n Poinikoú Efeteíou dí̱lo̱se óti oi pli̱roforíes pou egeíroun zí̱ti̱ma gia to gymnastí̱rio tou kati̱gorouménou na epikalesteí boreí na gínei apodektí̱ apó opoiodí̱pote pi̱gí̱:̱
Den échei si̱masía an i̱ pli̱roforía érchetai sto dikastí̱rio apó ton enagómeno o ídios í̱ oi sýmvouloí tou í̱ ti̱ dío̱xi̱ í̱ éna anexárti̱to próso̱po, ópo̱s , gia parádeigma , o iatrós-sýmvoulos ti̱s fylakí̱s , ópou o enagómenos échei perioristeí .

49 . Sto R v Steurer ( 2009 ) 3 ACTLR 272 ( Steurer ) ( sto [ 21] ) pou ékrine óti i̱ proséngisi̱ af̱tí̱ efarmózetai kai stis pli̱roforíes pou teínei na epivevaió̱sei gymnastí̱rio gia na epikalesteí o̱s pros stoicheía pou di̱miourgoún to eró̱ti̱ma ti̱s katalli̱lóti̱tas gia ti̱n epikalesteí .

Axiológi̱si̱ ti̱s Dikastikós epimeli̱tí̱s k.

50 . Érchomai tó̱ra sti̱n ektími̱si̱ tou k. Bailiff énanti kathenós apó ta krití̱ria tou nómou se schési̱ me tis apópseis pou ekfrázontai apó ton Dr Gió̱rgos kai o Dr Lambeth ópo̱s échei í̱di̱ perigrafeí , i̱ ermi̱neía to̱n kanonistikó̱n kriti̱río̱n ópo̱s anaférthi̱ke í̱di̱ , kai o epimeli̱tí̱s ti̱s symperiforás sto dikastí̱rio .
Dynatóti̱ta na katanoí̱sei ti̱ fýsi̱ tou fortíou ( Enkli̱máto̱n Act s 311 ( 1 ) ( a ) )


51. To 2003, o Dr Gió̱rgos diapísto̱se óti o epimeli̱tí̱s den katanooún ti̱ fýsi̱ tou fortíou sti̱ synécheia ekkremoún enantíon tou . Graptí̱ ékthesi̱ Dr Lambeth den entópise ti̱n katanói̱si̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ ti̱s tréchousas epivárynsi̱s o̱s provli̱matikí̱ . Sti̱n proforikí̱ stoicheía Dr Lambeth symfó̱ni̱san óti o dikastikós kli̱tí̱ras eíche mia epifaneiakí̱ katanói̱si̱ ti̱s fýsi̱s ti̱s enantíon tou kati̱gorías . O Dr Lambeth epektáthi̱ke se af̱tí̱ ti̱n apánti̱si̱ , allá se schési̱ me ti̱n ikanóti̱ta tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na katanoí̱sei ti̱ fýsi̱ to̱n energeió̱n tou kai an í̱tan láthos kai óchi apó ti̱n ikanóti̱tá tou na katanoí̱sei ti̱ fýsi̱ tou fortíou o̱s tétoia (vl. praktiká ekchýlisma eisi̱gménes sto [ 52] káto̱ apó ) . Ypopsiázomai óti o Dr Lambeth í̱tan se ekeíno to si̱meío na paravlépetai i̱ diákrisi̱ pou anaféretai sto [ 12 ] kai [ 13] ano̱téro̱ metaxý tou dikastikoú epimeli̱tí̱ tréchousa fysikí̱ katástasi̱ gia na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ kai ti̱n poinikí̱ tou ef̱thýni̱ gia tis enérgeies pou odí̱gi̱san sto télos. Oi dokimés gia ti̱n poinikí̱ ef̱thýni̱ perilamvánoun to an to próso̱po gnó̱rize " ti̱ fýsi̱ kai ti̱n poióti̱ta » ti̱s symperiforás tou kai gnó̱rize óti í̱tan láthos ( Poinikoú Kó̱dika ss 28 ( 1 ) ( a) kai ( v ) , vlépe Prosárti̱ma) .
52. Katá ti̱n akróasi̱ tou k. dikastikó epimeli̱tí̱ prospathí̱sei arketés forés na af̱xí̱sei pragmatiká thémata pou schetízontai me ti̱n kati̱goría ( synkekriména thémata schetiká me tis synthí̱kes ypó tis opoíes katastrafeí to af̱tokíni̱to ), i̱ opoía tha paréchetai mia exí̱gi̱si̱ kai, endechoméno̱s, akómi̱ kai mia ámyna me ti̱n epivárynsi̱ , ópo̱s i̱ akólouthi̱ antallagí̱ katá ti̱ diárkeia ti̱s Dr apodeiktiká stoicheía Lambeth sti̱n epikefalí̱s apodeiknýei :̱
MR LAWTON :̱ Étsi ypothéto̱ - tha boroúse na mas peíte gi 'af̱tó? --- Loipón , ti̱ fýsi̱ , ti̱ fýsi̱ , xérei poia eínai i̱ práxi̱ si̱maínei ? Nai , nomízo̱ óti xérei óti an spásei káti , tóte échete spásei káti . Xérei óti eínai láthos ? Boreí na ypárchei katanói̱si̱ óti eínai láthos gia tous állous , allá lógo̱ ti̱s vlávi̱s tou enkefálou , af̱tós vlépei móno óson aforá ton eaf̱tó tou , étsi ó̱ste na gno̱rízei óti échei diapráxei éna láthos práxi̱ eínai dýskolo se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ , dióti , " Loipón , óchi, eícha mia káthe dikaío̱ma na to kánei », gínetai i̱ kyríarchi̱ sképsi̱ kai óchi , " Loipón, tha í̱thela na anaferthó̱ se af̱tó pou o nómos kai af̱tó pou i̱ koino̱nía léei óti boreí kai den boreí na kánei " MR dikastikó epimeli̱tí̱ :̱ . Timí̱s sas , i̱ diárri̱xi̱ tou enós tónou toúvla apó mou brostá diamoní̱s kai tóno tou edáfous eínai polý pio láthos apó ména yperaspízetai ton eaf̱tó mou , Honour sas , to opoío eínai nómimo dikaío̱má mou , Honour sas .

53 . Eímai ikanopoii̱ménos pou o dikastikós epimeli̱tí̱s échei éna enteló̱s eparkí̱ katanói̱si̱ ti̱s fýsi̱s ti̱s enantíon tou kati̱gorías .
Dynatóti̱ta na apologi̱theí gia ti̱n epivárynsi̱ kai na askí̱sei to dikaío̱ma na amfisvi̱tí̱sei enórko̱n í̱ ti̱n kritikí̱ epitropí̱ ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( v ) )


54. Se schési̱ me ti̱n ikanóti̱tá tou na apologi̱theí , o Dr Lambeth pró̱ti̱ anaféretai sti̱n exí̱gi̱si̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ gia tis práxeis tou pou odí̱gi̱san sti̱n epivárynsi̱, ta opoía perigráfontai sti̱n graptí̱ anaforá tou o̱s exí̱s :̱
Exí̱gi̱se se peristasiakés kai efáptetai órous ti̱ fýsi̱ to̱n gegonóto̱n ti̱s synkekriméni̱s i̱méras . O ídios anéfere óti i̱ symperiforá tou í̱tan schediasméno " gia na párei to théma enó̱pion Dikastí̱ tou Ano̱tátou Dikasti̱ríou » . Dí̱lo̱se óti den prókeitai na apologi̱theí gia ti̱n kati̱goría kai óti tha vasízontai se éna proi̱goúmeno tou R v Bayliff óti eíche proi̱gouméno̱s vretheí akatálli̱la na epikalesteí .

55 . O̱s apotélesma ti̱s exí̱gi̱si̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ , o Dr Lambeth eípe óti énio̱the o epimeli̱tí̱s " Epoméno̱s, den í̱tan dianoi̱tiká arketá kalá gia na schi̱matísei gnó̱mi̱ me kanonikó vathmó logikí̱ kai psychraimía ... schetiká me ti̱n eisago̱gí̱ énstasi̱ sti̱n perípto̱si̱ af̱tí̱ » . I̱ dokimí̱ pou efarmózetai apó ton Dr Lambeth den eínai se gnó̱si̱ mou schetiká me to zí̱ti̱ma an éna átomo échei ti̱n ikanóti̱ta na apologi̱theí . Antítheta , faínetai na schetízetai me to eró̱ti̱ma an lógo̱ ti̱s psychikí̱s apomeío̱si̱s éna próso̱po tha prépei na vretheí athó̱os tou télous ?̱ Mía apó tis dokimés gia ti̱n poinikí̱ ef̱thýni̱ eínai an to átomo boreí na dialogistoún me éna métrio vathmó logikí̱ kai psychraimía gia to an to diexágoun chreó̱nontai , ópo̱s faínetai apó éna logikó átomo , eínai láthos ( Poinikoú Kó̱dika , ss 28 ( 1 ) ( a) kai 28 ( 2 ) ) .
56. Apantó̱ntas se eró̱ti̱si̱ apó ména , Dr Lambeth paradéchthi̱ke óti o epimeli̱tí̱s 's exi̱gí̱seis gia ti̱n árni̱si̱ na apologi̱theí kai ti̱n exárti̱si̱ tou se proi̱goúmena symperásmata schetiká me ti̱n ikanóti̱tá tou na epikalesteí boroúse na ennoi̱theí óti o epimeli̱tí̱s eíche mia polý safí̱ idéa gia to pó̱s to sýsti̱ma leitoúrgi̱se kai pó̱s na ergasteí gýro̱ apó af̱tó .
57. Óson aforá ti̱n áski̱si̱ tou dikaió̱matós tou na amfisvi̱tí̱sei enórko̱n í̱ ti̱n kritikí̱ epitropí̱ , to 2003, o Dr Gió̱rgos diapísto̱se óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s " tha échoun dyskolía na efarmózoun ton eaf̱tó tou », giatí « merikés forés , oi enó̱seis tou í̱tan enteló̱s parálogo kai to̱n ypokeímeno̱n parali̱ri̱tikés motívo sképsi̱s tou í̱tan kyríarcho [ pou] tha peripléxei ti̱n ikanóti̱tá tou na amfisvi̱tí̱sei énas énorkos " . O Dr Lambeth édo̱se stoicheía pou apodeiknýoun óti :̱
[ K. epimeli̱tí̱s 's ] ikanóti̱ta ... na exetásei katá póson í̱ óchi tha prépei na amfisvi̱tí̱sei tha eínai enteló̱s xeperasteí apó ó, ti synaisthí̱mata pou échei oi opoíes den antimeto̱pízontai plí̱ro̱s ston enkéfalo katá to syní̱thi̱ trópo . Meto̱piaíous lovoús mas na mas voi̱thí̱sei kanoniká na ascholi̱theí me af̱tá ta prágmata kai na skefteíte kathará gia thémata . Se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ den pistév̱o̱ óti kánei , to synaísthi̱ma analamvánei .

58. Argótera , o Dr Lambeth paradéchthi̱ke óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha échei mia « vasikí̱ katanói̱si̱ » pou tha boroúse na amfisvi̱tí̱sei mia énorkos , allá eípe óti den pistév̱ei óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s "tha eínai se thési̱ na anaptýxei éna plaísio pou í̱tan katálli̱li̱ » kai óti opoiadí̱pote prókli̱si̱ tha eínai me vási̱ "gia tis dikés tou noi̱tikés diergasíes » . Symfó̱ni̱se óti i̱ ápopsi̱ tou vasísti̱ke se éna sympérasma óti « oi diadikasíes ti̱s sképsi̱s [ Dikastikós epimeli̱tí̱s k. ] chri̱simopoieítai gia na amfisvi̱tí̱sei óti i̱ kritikí̱ epitropí̱ tha eínai diaforetikó apó kápoion cho̱rís ti̱n apomeío̱si̱ » . Enó̱ o k. Dikastikós epimeli̱tí̱s tha boroúse na deíxei óti den í̱thele éna synkekriméno énorkos , mia tétoia prókli̱si̱ "den tha prépei na vasízetai se mia orthologikí̱ diadikasía sképsi̱s " .
59 . Écho̱ scholiásei sto parelthón an proklí̱seis ti̱s kritikí̱s epitropí̱s , échoun idiaíteri̱ orthologismoú se af̱tá?̱ Deíte Steurer sto [ 41 ] , ópou eípe :̱
i̱ diadikasía prokli̱tikí̱ enórko̱n cho̱rís aitía den eínai aparaíti̱ta mia orthologikí̱ diadikasía gia káthe kati̱gorouménou , kai sychná tha prépei na epi̱reázetai apó tis pepoithí̱seis pou , enó̱ den eínai paraisthí̱seis , den eínai idiaítera vásimi̱ .

60 . Se genikés grammés boreí na eínai logikó gia ton kati̱goroúmeno na prospathí̱sei na axiologí̱sei katá póson mia pithaní̱ énorkos eínai pithanó na eínai perissótero í̱ ligótero filikés pros to átomó tou , allá mia orthologikí̱ vási̱ gia ti̱n ektími̱si̱ af̱tí̱ , idío̱s me dedoméni̱ ti̱n polý periorisménes pli̱roforíes óti o kati̱goroúmenos sti̱n práxi̱ échei perípou pithanó̱n enórko̱n katá ti̱ stigmí̱ ti̱s kritikí̱s epitropí̱s eínai empaneled , eínai stis perissóteres periptó̱seis schedón adýnato na entopistoún. Típota stis apópseis to̱n dýo giatró̱n deíchnei óti o epimeli̱tí̱s den tha gno̱rízei óti boreí na amfisvi̱tí̱sei pithanó̱n enórko̱n me skopó na párei mia pio sympathi̱tikí̱ akróasi̱ , kai i̱ symperiforá tou sto dikastí̱rio deíchnei óti gno̱rízei polý kalá ti̱ skopimóti̱ta , stis schéseis tou me to sýsti̱ma ti̱s dikaiosýni̱s , ti̱s epidió̱kontas na diati̱rí̱sei ti̱n kalí̱ théli̱si̱ to̱n symmetechónto̱n , an kai óti oi prospátheies tou boreí na eínai merikés forés ástoches í̱ akóma kai eiro̱nikó , o̱s exí̱s isotimía katá ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ prokýptei :̱
MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Eímai polý ev̱gnó̱mo̱n gia to chróno kai to éleos sas kai epitrépste mou na zi̱tí̱sei ti̱n ádeia na kathísei , Honour sas , kai na epitrépsei ti̱n perípto̱si̱ na páei gia ? PROS TIMI̱N TI̱S:̱ Boreíte na kathísete , k. Dikastikós epimeli̱tí̱s , kai tha to ektimoúsa an zi̱tí̱sei ti̱n ádeia na si̱ko̱thoún apó edó̱ kai sto exí̱s, entáxei? MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Nai , kalá, Honour sas, lypámai pou í̱moun tóso ti̱n ani̱sychía tou gia ti̱n psychiatrikí̱ seirá , aplá --- TIMI̱ HER :̱ Af̱tó eínai entáxei, den chreiázetai kamía peraitéro̱ sygnó̱mi̱ , thélo̱ aplá na kathísei . MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Entáxei . PROS TIMI̱N TI̱S:̱ Emeís páme gia na procho̱rí̱soume me ti̱n katalli̱lóti̱ta gia na epikalesteí ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ . MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Honour sas --- TIMI̱ HER :̱ Metá apó af̱tó antimeto̱pízetai , tóte tha to káno̱ --- MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Entáxei , den eímai prókeitai na sas apospásei ti̱n prosochí̱ , pia Honour sas , kathólou, epeidí̱ i̱ seirá diki̱góro mou kai tou k. ti̱ seirá tou Lawton .

61. O k. dikastikoú epimeli̱tí̱ proklí̱seis gia enórko̱n boreí na antanaklá kai eidikótera tou, endechoméno̱s apati̱lí̱ , ápopsi̱ gia ton kósmo , allá den ypárchei kamía vási̱ sto ylikó prin apó ména gia na deíchnoun óti eínai aníkanos na askí̱sei to dikaío̱ma na amfisvi̱tí̱sei mia kritikí̱ epitropí̱ tóso apotelesmatiká óso opoiadí̱pote álli̱ kati̱gorouménou vasízetai se dikí̱ tou énstikta , paradochés kai, endechoméno̱s, stereótypes apópseis gia ton kósmo .
Dynatóti̱ta na katalávoume óti i̱ diadikasía eínai mia érev̱na gia to an to próso̱po pou diépraxe to adíki̱ma ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( g ) )


62 . Sti̱n ékthesi̱ tou 2003, o Dr Gió̱rgos eípe óti o k. Dikastikós epimeli̱tí̱s boreí na échoun dyskolía sti̱n katanói̱si̱ óti i̱ diadikasía í̱tan mia érev̱na schetiká me to an échei diapráxei to synkekriméno adíki̱ma .
63. O Dr Lambeth den entópise af̱tó to test o̱s théma ani̱sychías se graptí̱ ékthesí̱ tou , kai se proforikés martyríes paradéchthi̱ke óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha échoun kápoia katanói̱si̱ óti i̱ diadikasía í̱tan mia érev̱na gia to an diépraxe to adíki̱ma .
64 . Episi̱maíno̱ epísi̱s óti orisménes apó k. dikastikoú epimeli̱tí̱ paremvolés katá ti̱ diárkeia ti̱s akróasi̱s í̱tan ámesi̱ schési̱ me ti̱n ef̱thýni̱ tou gia ti̱ symperiforá to̱n opoío̱n to rév̱ma fórtisi̱s proékypse , kai den écho̱ kamía amfivolía óti tha échoume mia so̱stí̱ katanói̱si̱ ti̱s fýsi̱s ti̱s diadikasías ( deíte gia parádeigma ta schólia tou eisi̱gménes sto [ 52] ano̱téro̱ ) .
Dynatóti̱ta na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías ( Enkli̱máto̱n Act s 311 ( 1 ) ( d) )


65 . O Dr Gió̱rgos eípe sti̱n ékthesi̱ tou 2003, óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s " boreí na échei dyskolía na akoloutheí ti̱n poreía ti̱s diadikasías , di̱ladí̱ na mi̱n diakopeí í̱ ti̱n ékfrasi̱ to̱n ideó̱n [ tou] se akatálli̱les stigmés » .
66. Graptí̱ ékthesi̱ Dr Lambeth eípe óti o epimeli̱tí̱s den boroúse na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías . Se proforikí̱ martyría , eípe óti metá ti̱n poreía ti̱s diadikasías tha í̱tan dýskolo gia Dikastikós epimeli̱tí̱s k. epeidí̱ oi gno̱stikés tou ikanóti̱tes epi̱reázetai apó vlávi̱ tou enkefálou tou », i̱ opoía sti̱ synécheia epitrépei ti̱n synkíni̱si̱ tou katá ti̱ chronikí̱ stigmí̱ gia na analávei plí̱ro̱s káthe sképsi̱ pou boreí na eínai ekeí » . O Dr Lambeth paradéchthi̱ke óti o epimeli̱tí̱s den í̱tan enteló̱s aníkanoi na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías , móno i̱ ikanóti̱tá tou na kánei eínai « meio̱méni̱ aisthi̱tá » . Se kat 'antiparástasi̱ exétasi̱ , o Dr Lambeth eípe óti oi ani̱sychíes tou schetiká me to krití̱rio af̱tó proékypse « lógo̱ ti̱s adynamías [ Dikastikós epimeli̱tí̱s k. ' s ] gia na meínoun ta synaisthí̱matá tou , ti̱n anánki̱ tou na diakópsei améso̱s stis perissóteres diadikasíes " .
67 . Den theo̱ró̱ óti eíte Dr George í̱ Dr Lambeth efármose to orthó krití̱rio se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ ?̱ S 311 ( 1 ) ( d ) faínetai na mou na anaferthó̱ sti̱n ikanóti̱ta tou kati̱gorouménou na katanoí̱sei se genikés grammés ti̱n alli̱louchía to̱n gegonóto̱n sti̱ díki̱ , kai to skopó to̱n diadikasió̱n pou akolouthoúntai í̱ to ylikó pou exetázetai se káthe stádio sti̱ dokimí̱. Af̱tó perigráfetai apó ton Smith J se Sidero̱tí̱s ( sto 48 ) me ton trópo af̱tó :̱
Af̱tós prépei na eínai se thési̱ na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías , étsi ó̱ste na katalávete ti symvaínei sto dikastí̱rio se mia genikí̱ énnoia , an kai den chreiázetai , fysiká , na katanoí̱soun to skopó ólo̱n to̱n diafóro̱n diatypó̱seo̱n tou dikasti̱ríou.

68. O k. dikastikoú epimeli̱tí̱ tási̱ na diakópsei ti̱ diadikasía , kai na to kánoun syneidi̱tá , eínai éna enteló̱s diaforetikó zí̱ti̱ma , ópo̱s si̱meió̱netai eidikótera sti̱n parágrafo ( g) tis protáseis Taylor exédo̱se inEastman (vl. [ 42] ano̱téro̱ ) :̱
( g ) To gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ o kati̱goroúmenos boreí na parágei ti̱ symperiforá pou tha diataráxei ti̱n omalí̱ roí̱ ti̱s díki̱s den kathistoún ti̱ akatálli̱la átoma gia na dikastoún .

69. Se káthe perípto̱si̱ , si̱meió̱no̱ óti o k. dikastikoú epimeli̱tí̱ diakopés ti̱s akroamatikí̱s diadikasías enó̱pion mou boreí na í̱tan akatálli̱lo se schési̱ me tis kanonikés routínes akroamatikí̱ diadikasía , sti̱n opoía ekproso̱poúntai kai ta dýo méri̱ , allá epaneili̱mména apodeíxei óti o epimeli̱tí̱s eíche idiaíteri̱ émfasi̱ sti̱n i̱ diadikasía kai ton entopismó se mia skópimi̱ , akóma kai ton ypologismó , ton trópo to si̱meío sto opoío prépei na diakóptoun gia to mégisto apotélesma , ópo̱s faínetai apó ti̱n akólouthi̱ antallagí̱ katá ti̱n katáthesí̱ Dr Lambeth sti̱n epikefalí̱s:̱
MR LAWTON :̱ An sti̱ synécheia na procho̱rí̱soume , "Omilía í̱tan to kalýtero pou perigráfetai o̱s" - kalá , óti i̱ pró̱ti̱ Perigraféas , piézontai ? --- Nai , piézontai omilía eínai ópou o asthení̱s den faínetai na eínai se thési̱ na párei to chróno na milí̱sei , allá thélei na párei óla me ti̱ mía . Kai éna parádeigma tou óti tha prépei na diakóptetai . Ypothéto̱ ? --- Nai , tha í̱tan . ? Efaptomeniká --- efaptomeniká , doesn't --- MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Énstasi̱ , Honour sas, poté den diakóptoun . O mártyras :̱ --- doesn't kollí̱sei sto si̱meío , teínei na páei makriá se efaptómenes kai na férei epáno̱ álla thémata .

70 . Den vlépo̱ kanéna lógo gia na diapistó̱sei óti o epimeli̱tí̱s den tha eínai se thési̱ na akolouthí̱sei ti̱n poreía ólo̱n to̱n diadikasió̱n pou aforoún ti̱n kati̱goría pou antimeto̱pízei .
Ikanóti̱ta na katanoí̱soun ti̱n ousiastikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeíxeo̱n pou boreí na dotheí gia ti̱n ypostí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s ( Enkli̱máto̱n Act s 311 ( 1 ) ( e) )


71. O Dr Gió̱rgos eípe to 2003 óti pístev̱e o epimeli̱tí̱s tha échoun dyskolía sti̱n katanói̱si̱ ti̱ si̱mantikí̱ epídrasi̱ pou tychón stoicheía pou boreí na dotheí gia ti̱n ypostí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s , cho̱rís ómo̱s na dínei kamía exí̱gi̱si̱ gia ti̱n ápopsí̱ tou .
72. Se schési̱ me af̱tí̱ ti̱ dokimí̱ , o Dr Lambeth , dí̱lo̱se :̱
... me ton trópo sképsi̱s mou , ótan eímai katanói̱si̱ stoicheía pou dóthi̱kan enantíon mou , an oi gno̱stikés ikanóti̱tes mou meió̱netai étsi ó̱ste na boró̱ móno na ermi̱név̱oun to ti légetai apó ti̱n ápopsi̱ ti̱s dikés mou anánkes , tóte den pistév̱o̱ óti díno̱ mia plí̱ri̱ katanói̱si̱ .

73. Apantó̱ntas se eró̱ti̱si̱ apó ména , Dr Lambeth paradéchthi̱ke óti oi perissóteroi kati̱goroúmenoi tha ermi̱néf̱sei kai na axiologí̱sei stoicheía óson aforá to ti si̱maínei gi 'af̱toús , allá tónise óti sti̱n perípto̱si̱ tou k. Dikastikós epimeli̱tí̱s ' s "ti̱n ikanóti̱ta na ermi̱néf̱sei káti san ton kanonikó trópo eínai étsi si̱mantiká meio̱méni̱ » .
74. Dýo tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ paremvolés eínai schetikés me ti̱n efarmogí̱ ti̱s paroúsas dokimí̱s . I̱ pró̱ti̱ égine katá ti̱n katáthesí̱ Dr Lambeth , kai eínai eisi̱gménes se [ 52] ano̱téro̱ .
75 . I̱ eisago̱gí̱ ti̱s epifó̱ni̱ma k. dikastikoú epimeli̱tí̱ ( óti i̱ klopí̱ ti̱s periousías tou eínai polý pio láthos apó af̱tón amynótan me ti̱n katastrofí̱ idiokti̱sía enós állou atómou ) boreí na eínai éna amfisvi̱tí̱simo prótasi̱ , allá eínai mia prótasi̱ pou antapokrínetai ámesa stis árthro̱si̱ Dr Lambeth gia to ti éna próso̱po pou eínai ikanós na epikalesteí tha skeftótan . Apaitoúmena gia to test exetázetai epí tou paróntos , katadeiknýei ti̱n ikanóti̱ta na exetásei to eídos to̱n apodeiktikó̱n stoicheío̱n pou tha boroúsan na eínai chrí̱simes se káthe dokimí̱ af̱tí̱s ti̱s axiópoini̱s práxi̱s kai i̱ si̱masía to̱n apodeiktikó̱n stoicheío̱n gia ta nomiká epicheirí̱mata pou prépei na gínoun sti̱ díki̱ .
76. To déf̱tero epifó̱ni̱ma pou schetízontai eidikótera me ta stoicheía tou katangellómenou adikí̱matos , kai élave chó̱ra katá ti̱ diárkeia ypovolés k. Kukulies - Smith gia to s 315 ( 4 ) to̱n Enkli̱máto̱n Práxi̱ :̱
MR KUKULIES - SMITH :̱ Óson aforá to así̱manto charaktí̱ra tou fórou af̱toú , i̱ epivárynsi̱ eínai , kai an Honour sas koitázei ti̱ dí̱lo̱si̱ to̱n pragmatikó̱n peristatikó̱n pou o fílos mou prosforá se schési̱ me to fortío , to fortío isodynameí me ti̱n apósyrsi̱ to̱n dýo megálo̱n vrácho̱n , pró̱ton, mésa apó to alexí̱nemo enós ochí̱matos me kini̱tí̱ra , sti̱ synécheia procho̱ró̱ntas pros to píso̱ méros tou ochí̱matos me kini̱tí̱ra kai ti̱ rípsi̱ éna xecho̱ristó vrácho apó ti̱n píso̱ --- MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ í̱tan pragmatiká éna vrácho apó ti̱n brostiní̱ kai sti̱ synécheia pí̱re kai sti̱ synécheia to évala mésa to píso̱ Honour sas kai sti̱ synécheia píso̱ sto drómo mou . Í̱tan metá ti̱n ándras apeíli̱se na lávei ta toúvla kai to édafos brostá mou apó ton kí̱po mou . PROS TIMI̱N TI̱S:̱ Den nomízo̱ óti échei pragmatiká si̱masía an í̱tan éna vrácho í̱ dýo, allá sas ef̱charistó̱ gia ti̱ dief̱krínisi̱ . MR dikastikoú epimeli̱tí̱ :̱ Allá af̱tó eínai i̱ apódeixi̱ Honour sas . Den boró̱ na parapoioún ti̱n alí̱theia , légontas óti ypárchei dýo , ypárchei móno énas pou chri̱simopoioúsa .

77. O k. dikastikoú epimeli̱tí̱ epithymoún na dief̱krinísei eán ypí̱rche éna vrácho í̱ dýo édeixan ti̱n estíasi̱ se mia leptoméreia pou den askeí epirroí̱ sto gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ , allá den í̱tan mia parálogi̱ proséngisi̱ gia ta stoicheía ?̱ An chri̱simopoieítai to ídio vrácho í̱ eskemména lamvánontai mia déf̱teri̱ rok boreí na apodeichtheí si̱mantikó se mia díki̱ (gia parádeigma, o̱s pros ti̱n axiopistía to̱n martýro̱n gia to peristatikó ), í̱ se mia akróasi̱ ti̱s katadíki̱s ( apó ti̱n ápopsi̱ to̱n themáto̱n , ópo̱s i̱ promeléti̱ ) .
78. O k. epimeli̱tí̱s 's ikanóti̱ta na antapokritheí ( an kai se diadikastiká akatálli̱lo trópo ) se anaforés gia tis leptoméreies ti̱s parávasi̱s tou prosférei kamía ypostí̱rixi̱ gia ti̱ diapísto̱si̱ óti o epimeli̱tí̱s den boroúsan na katalávoun ti̱n ousiastikí̱ epídrasi̱ ti̱s stoicheía dío̱xi̱ . Échontas ypópsi̱ syneisforés apó dikastikó epimeli̱tí̱ k. tou eídous pou anaférthi̱ke parapáno̱ , den tha í̱moun próthymos na ton vrei akatálli̱lo na epikalesteí se schési̱ me af̱tó to krití̱rio , cho̱rís polý pio synkekriména stoicheía gia ti̱n adynamía tou na katanoí̱sei ti̱ si̱mantikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeiktikó̱n stoicheío̱n dío̱xi̱s .
Dynatóti̱ta na dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro tou atómou ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( st ) )


79. Dr Geó̱rgios scholíase to 2003 óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha boroúse pithanótata na échoun ti̱n tási̱ na ekproso̱pí̱sei ton eaf̱tó tou , ótan af̱tós tha í̱tan kaló na échoun nomikó sýmvoulo , kai óti o ídios den tha eínai se thési̱ na anathései eparkó̱s symvoulí̱. Ékthesi̱ tou iatroú tou Lambeth entópisan epísi̱s mia adynamía na dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro tou, o̱s stoicheío ti̱s Dikastikós epimeli̱tí̱s k. akatálli̱la na epikalesteí . Sýmfo̱na me stoicheía Dr Lambeth eípe óti o epimeli̱tí̱s den boroúse na dó̱sei orthologiká tis odi̱gíes . Anaférthi̱ke ston k. dikastikoú epimeli̱tí̱ apópseis schetiká me tis pollés álles nomikés enérgeies stis opoíes échei emplakeí , i̱ dyskolía pou Dr Gió̱rgos eíche anaférei ston élencho synentéf̱xeis tou me ton k. Dikastikós epimeli̱tí̱s , kai ti̱ dikí̱ tou empeiría tou k. Dikastikós epimeli̱tí̱s 's " piézontai , páno̱ apó analytikó omilía ... ópou pragmatiká den boroúse na párei kamía aísthi̱si̱ tou ti pragmatiká symvaínei » .
80 . O eisangeléas zí̱ti̱se na ro̱tí̱so̱ ton Dr Lambeth schetiká me tis odi̱gíes tou k. Dikastikós epimeli̱tí̱s eíche dó̱sei o k. Kukulies - Smith katá ti̱ diárkeia ti̱s akróasi̱s ?̱ K. Kukulies - Smith antitáchthi̱ke sti̱n eró̱ti̱si̱ schetiká me ti̱n aitiología óti den í̱tan gia na kyriolektí̱soume entolí̱ méso̱ dikastikoú epimeli̱tí̱ k. , allá apó to di̱mósio eisangeléa . To zí̱ti̱ma í̱tan na artheí gia ton lógo af̱tó , kai den tha boroúse se káthe perípto̱si̱ échoun mia katálli̱li̱ gia ton Dr Lambeth , o opoíos eíche pithanó̱s ligótero technogno̱sía apó tous diki̱górous sto dikastí̱rio katá ti̱n ektími̱si̱ an o epimeli̱tí̱s 's parati̱rí̱seis kai ta aití̱mata pros ton k. Kukulies - Smith tha í̱tan chrí̱simo í̱ orthologikí̱ odi̱gíes.
81. Ti̱ dikí̱ mou ektími̱si̱ apó ti̱n paratí̱ri̱si̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ alli̱lepidráseis me ton k. Kukulies - Smith sto dikastí̱rio í̱tan óti o epimeli̱tí̱s 's schéseis me énan diki̱góro pou energeí gia logariasmó tou tha eínai idiosynkrasiakí̱ kai endechoméno̱s apogoi̱tef̱tikó gia ton diki̱góro tou , allá óti oi odi̱gíes tou í̱tan sti̱n pragmatikóti̱ta eínai pio exeligména apó aplá " na afí̱sei o diki̱góros tou xéroun ti dikí̱ tou ekdochí̱ to̱n gegonóto̱n kai , eán eínai anankaío , léei to dikastí̱rio af̱tó pou eínai » kai óti « eínai se thési̱ na apofasísei ti ámyna tha sti̱richtheí " ( Presser , anaféretai sto [ 34] ano̱téro̱ ) . Prágmati , ópo̱s anaféretai sti̱n antallagí̱ eisi̱gménes sto [ 52] ano̱téro̱ , o epimeli̱tí̱s í̱tan se thési̱ , profanó̱s cho̱rís nomikí̱ voí̱theia , na prosdiorísei leptoméreies ti̱s provlepómeni̱s yperáspisí̱ tou katá ti̱ diárkeia ti̱s gymnastikí̱s na epikalesteí akróasi̱ .
82. I̱ parágrafos ( d) to̱n protáseo̱n Taylor eínai émmesa schetikí̱ edó̱ .
( d ) To gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ enós atómou empodízei to átomó tou apó to na échoun mia filikí̱ , schési̱ empistosýni̱s me syní̱goro den si̱maínei óti to átomo eínai aníkanos na dikasteí .

83. Den ypárchei kamía prótasi̱ se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ óti o epimeli̱tí̱s 's proséngisi̱ gia ti̱n kathodí̱gi̱si̱ to̱n diki̱góro̱n tou ton kathistá aníkano na échei mia filikí̱ , schési̱ empistosýni̱s me tous diki̱górous tou - o ídios fáni̱ke na eínai se eparkí̱ órous me ton k. Kukulies - Smith kai míli̱se thermá gia állo diki̱góro pou ton ekproso̱peí se éna állo théma . Dedoménou óti i̱ fýsi̱ ti̱s schési̱s tou me tous diki̱górous tou, den títhetai ypó amfisví̱ti̱si̱ , i̱ si̱masía af̱tí̱s ti̱s prótasi̱s Taylor eínai móno gia tis epiptó̱seis ti̱s sti̱ meío̱si̱ tou pedíou efarmogí̱s ti̱s anaforás se mia ikanóti̱ta na dó̱sei entolí̱ ston diki̱góro tou atómou .
84. Me ti̱n epifýlaxi̱ ti̱s ékdosi̱s syllechtheí sto [ 102 ] gia ti̱n [ 110 ] pou akolouthoún , den vlépo̱ kanéna lógo gia na theo̱ri̱theí óti o Dikastikós epimeli̱tí̱s tha eínai se thési̱ na dó̱sei odi̱gíes ston diki̱góro tou, sýmfo̱na me ta prótypa pou apaitoúntai gia ti̱n s 311 ( 1 ) ( st ) .

Álles parati̱rí̱seis
Si̱masía tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ af̱tapátes


85. O k. Kukulies - Smith ésyre éxo̱ merikés apó tis leptoméreies tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ af̱tapátes schetiká me tis proi̱goúmenes nomikés diadikasíes tou kai tis schéseis tou me diáfores exéchouses nomikés taf̱tóti̱tes , kai ischyrísti̱ke óti oi af̱tapátes eínai tóso diáchyti̱, pou empodízei ton Dikastikós epimeli̱tí̱s " orthologiká emplokí̱ me ti̱ diadikasía sti̱n me diáforous trópous " kai o̱s ek toútou kathistoún akatálli̱la k. dikastikó epimeli̱tí̱ na epikalesteí . Écho̱ í̱di̱ synaftheí [ 61] prokýptei óti Dikastikós epimeli̱tí̱s k. 's af̱tapátes den ton kathistá akatálli̱lo gia na epikalesteí se schési̱ me to krití̱rio pou kathorízetai sto s 311 ( 1 ) ( v ) . Si̱meió̱no̱ epísi̱s ti̱n parágrafo ( a) apó tis protáseis Taylor :̱
( a) To gegonós óti o kati̱goroúmenos páschei apó mia af̱tapáti̱ den échei, apó móni̱ ti̱s , ton kathistoún akatálli̱lo í̱ ti̱s na statheí díki̱ , ésto̱ kai an i̱ af̱tapáti̱ schetízetai me to antikeímeno ti̱s díki̱s .

86 . Oúte Dr Geó̱rgios , oúte o Dr Lambeth anagnó̱rise óti o epimeli̱tí̱s 's af̱tapátes o̱s théma ton kathistá en génei akatálli̱lo na epikalesteí . Katá ti̱ diárkeia ti̱s gymnastikí̱s na epikalesteí ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ , o epimeli̱tí̱s anaféretai se merikés apó tis pepoithí̱seis tou, pou ypothéto̱ óti eínai paraisthí̱seis , allá af̱tés oi parali̱ri̱tikés pepoithí̱seis , an af̱tó eínai af̱tó pou í̱tan , den faínetai na ton apospásei apó ti̱ safí̱ epikéntro̱si̱ stis ypothéseis pou ekkremoún sto théma, ótan af̱tó ton vólev̱e na to práxei . Elleípsei mia synkekriméni̱ sýndesi̱ metaxý tou dikastikoú epimeli̱tí̱ idiaítera af̱tapátes kai eíte genikí̱ ikanóti̱ta tou na symmetáschei se mia díki̱ í̱ ton antíktypo to̱n af̱tapátes se schési̱ me ti̱ synkekriméni̱ meléti̱ , den boró̱ na do̱ óti oi af̱tapátes apaitoún na vro̱ ton akatálli̱lo na epikalesteí .
Si̱masía tou 2003 diapísto̱si̱ ti̱s ikanóti̱tás tous na epikalesteí


87 . O k. Kukulies - Smith tónise :̱
( a )
óti to 2003 o epimeli̱tí̱s vréthi̱ke na eínai aníkanos na epikalesteí kai eínai apíthano na gínei katálli̱los entós 12 mi̱nó̱n ?̱ kai
( v)
óti i̱ metépeita exétasi̱ ti̱s katalli̱lóti̱tas tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na epikalesteí aní̱lthe se epaneili̱mménes ektimí̱seis óti i̱ katástasí̱ tou den échei alláxei apó to 2003 .

Apó af̱tó ésyre to logikó sympérasma óti o epimeli̱tí̱s 's gymnastí̱rio gia na epikalesteí den échei alláxei kai, epoméno̱s, óti paraménei aníkanos na epikalesteí .
88 . O̱stóso , to ousiastikó ( ópo̱s diakrínetai apó logikí̱ ) orthóti̱ta tou symperásmatos k. Kukulies -Smith exartátai apó ti̱n ischý to̱n chó̱ro̱n tou , pou eínai , gia ti̱n orthóti̱ta to̱n proi̱goúmeno̱n ev̱ri̱máto̱n kai ti̱s mi̱ di̱lo̱ménes paradochí̱ óti i̱ dokimí̱ gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí í̱tan i̱ ídia to 2003, ópo̱s eínai tó̱ra . To 2003 dokimí̱ sti̱n pragmatikóti̱ta diéfere apó to si̱merinó mónon se def̱terév̱onta si̱meía (vlépe [ 37] ano̱téro̱ ) , allá akómi̱ kai péra apó af̱tó den écho̱ kamía vási̱ gia na ypotetheí óti i̱ psychikí̱ apofasistikóti̱ta Tribunal Ygeías to 2003 antanakloúse ti̱n orthí̱ efarmogí̱ to̱n nomikó̱n dokimés gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n efarmogí̱ sti̱n práxi̱ to 2010 ( ópo̱s syzi̱tí̱thi̱ke sti̱ [ 34 ] éo̱s [ 46] ano̱téro̱ ) . Antítheta , ta symperásmata sta opoía katéli̱xe o Dr George to 2003 ( oi opoíes faínetai na échoun paráschei ti̱ vási̱ gia to 2003 ti̱n apofasistikóti̱ta ti̱s Psychikí̱s Ygeías , an kai den écho̱ vrei mia safí̱ dí̱lo̱si̱ gia to skopó af̱tó ), faínetai na vasízontai se mia seirá ypothéseo̱n pou eínai asymvívastes me tis tréchouses dokimés . Eíte í̱tan sti̱n pragmatikóti̱ta epísi̱s se antíthesi̱ me tis dokimés pou prépei na efarmosteí apó ton Psychikí̱s Ygeías to 2003, den eínai káti pou prépei na exetásete . Ópoia kai an eínai i̱ enkyróti̱ta ti̱s axiológi̱si̱s tou 2003 , mou faínetai óti eímai ypochreo̱ménos na kánei mia ektími̱si̱ me vási̱ ta stoicheía brostá mou tó̱ra kai ti̱n ischýousa nomothesía , ópo̱s katalavaíno̱ óti eínai , antí na exetasteí o ídios desmév̱etai apó ti̱n apofasistikóti̱ta tou 2003 apó to Mental Ygeía Dikastí̱rio óti o epimeli̱tí̱s í̱tan aníkanos na epikalesteí .
Si̱masía gia ti̱n énarxi̱ Dr Lambeth ti̱s aíti̱si̱s prokeiménou therapeías


89 . O k. Kukulies - Smith anéferan ta stoicheía Dr Lambeth óti metá ti̱n exétasi̱ tou dikastikoú epimeli̱tí̱ k. óson aforá ti̱n ikanóti̱tá tou na epikalesteí , eíche xekiní̱sei mia aíti̱si̱ gia ti̱n ékdosi̱ diatagí̱s therapeías . O Dr Lambeth édo̱se endeíxeis óti af̱tó den í̱tan syní̱thi̱s praktikí̱ tou se schési̱ me ta átoma pou gia kalí̱ fysikí̱ katástasi̱ gia na epikalesteí ektimí̱seis .
90 . Eínai anamfisví̱ti̱ta i̱ ypóthesi̱ óti o dikastikós epimeli̱tí̱s échei yposteí kai synechízei na ypoférei , mía í̱ perissóteres psychikés pathí̱seis pou epi̱reázoun ti̱n ikanóti̱tá tou na leitourgeí «kanoniká» mésa sti̱n koino̱nía . Boreí na eínai i̱ perípto̱si̱ pou oi óroi af̱toí tha merikés forés í̱ pánta na dikaiologoún ti̱ sýnapsi̱ kai leitourgía Táxi̱s Therapeía gia ti̱n prostasía tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ . O̱stóso , ta krití̱ria gia ti̱n ékdosi̱ tou diatágmatos therapeías ( vl. s 28 , Psychikí̱s Ygeías ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT ) , pou orízontai sto Parárti̱ma) eínai arketá diaforetikí̱ apó ta krití̱ria gia na kathoristeí an to tekmí̱rio katalli̱lóti̱tas gia ti̱n epikalesteí katarríptetai se mia synkekriméni̱ perípto̱si̱ , kai tóso axiépaini̱ ani̱sychía Dr Lambeth tou dikastikoú epimeli̱tí̱ k. ópo̱s faínetai apó ti̱n énarxi̱ ti̱s diadikasías tou Parangelía therapeía den échei ámeses epiptó̱seis gia ti̱n érev̱na pou écho̱ analávei . Eidikótera , i̱ diapísto̱si̱ óti i̱ Parangelía therapeía tha í̱tan skópimo na mi̱n anaireí ti̱n efarmogí̱ ti̱s schetikí̱s nomothesías gia to gymnastí̱rio na epikalesteí , oúte kai tha ektími̱sí̱ mou diapisto̱theí i̱ skopimóti̱ta mias ethelontikí̱s therapeías .
Graptés parati̱rí̱seis gia logariasmó ti̱s Dikastikós epimeli̱tí̱s k.

Genikés parati̱rí̱seis schetiká me tis diatáxeis ACT


91 . Me tis graptés parati̱rí̱seis tou katéthese metá ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ eíche teleió̱sei , o k. Kukulies - Smith ypostí̱rixe óti to ACT , «i̱ periektikí̱ kai ektení̱ orismó tou ti boreí na prokalései se éna próso̱po pou eínai akatálli̱la na epikalesteí eínai pio synepí̱s me chami̱lóteri̱ pará ypsi̱lótero ório gia i̱ diapísto̱si̱ óti o enagómenos den tairiázei " . Den eínai safés gia ména óti i̱ dokimasía ACT eínai eíte cho̱rís apokleismoús í̱ ektetaméni̱ se sýnkrisi̱ me ti̱ dokimí̱ Presser ?̱ Mállon, faínetai na eínai se megálo vathmó mia prospátheia me ti̱n parágrafo to test Presser se nomothetikí̱ morfí̱ . Prágmati , mia prosektikí̱ sýnkrisi̱ to̱n dokimó̱n Presser kai ti̱n tréchousa morfí̱ tou s 311 ( 1 ) tou nómou perí enkli̱máto̱n apokalýptei óti i̱ móni̱ ptychí̱ ti̱s perigrafí̱s Smith J ti̱s í̱ to̱n katálli̱lo̱n dokimó̱n pou den eínai ri̱tá antikatoptrízetai sto s 311 ( 1 ) , eíte se diká tou lógia Smith J í̱ se éna polý parómoio sýnolo to̱n léxeo̱n , eínai i̱ apaíti̱si̱ óti o kati̱goroúmenos eínai " se thési̱ na kánoun ámyna í̱ ti̱n apánti̱sí̱ tou sti̱n epivárynsi̱ » , i̱ opoía eíche paraleiftheí apó ti̱n tropología metá Kesavarajah ( vl. [ 36 ] ) . Lamvánontas ypópsi̱ to tekmí̱rio ACT ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí , i̱ paráleipsi̱ af̱tí̱ faínetai na deíchnei megalýteri̱ kai óchi éna chami̱lótero ório gia ti̱n anikanóti̱ta na epikalesteí . Oúte i̱ sýnkrisi̱ metaxý ti̱s dokimí̱s Presser kai ti̱n tréchousa dokimasía ACT faínetai na apokalýpsei opoiadí̱pote álli̱ vási̱ páno̱ sti̱n opoía tha boroúse na diapistó̱sei óti i̱ nomothesía ACT eínai na epiváloun éna kató̱tero kai óchi éna ypsi̱lótero ório gia ti̱n exév̱resi̱ anikanóti̱tas na epikalesteí .
92 . O k. Kukulies - Smith ypévale , uncontroversially , óti oi di̱ló̱seis apó ti̱n Taylor enkríthi̱ke apó Gleeson CJ sto Eastman "ek to̱n protéro̱n aplá ti̱n prótasi̱ koiní̱s logikí̱s óti ta stoicheía [ pou kalýptontai apó tis di̱ló̱seis af̱tés ] den odi̱geí af̱tómata sti̱ diapísto̱si̱ ti̱s anikanóti̱tas " . Pi̱gaínei épeita gia na pei óti « tha prépei na si̱meio̱theí óti oi parágrafoi tou R katá Taylor enkríthi̱ke to Eastman den apokleíoun tétoia thémata eínai i̱ vási̱ ti̱s diapistó̱seo̱s óti éna átomo eínai aníkanos na epikalestheí" . Sto vathmó pou o ischyrismós af̱tós si̱maínei óti éna átomo boreí na vretheí akatálli̱lo na epikalesteí akóma kai ótan mía í̱ perissóteres apó tis protáseis Taylor eínai schetikó , den écho̱ kanéna próvli̱ma me af̱tó . O̱stóso , an o k. Kukulies - Smith proorízetai na vevaió̱sei óti éna próso̱po boreí na kritheí akatálli̱la na epikalesteí apokleistiká se énan apó tous lógous pou aporrífthi̱ke apó to kanadikó dikastí̱rio se Taylor den dikaiologoún ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s anikanóti̱tas na epikalesteí , óti prépei na eínai anakriveís an dechtheí kaneís Gleeson schólio CJ se schési̱ me tis protáseis Taylor óti sti̱n práxi̱ " káthe mía apó tis parapáno̱ protáseis eínai ygií̱s , kai synádoun me to nómimo élencho " .
93 . Éna parádeigma boreí na eínai chrí̱simi̱ . Prótasi̱ ( a) apó ti̱n Taylor échei o̱s exí̱s :̱
To gegonós óti o kati̱goroúmenos páschei apó mia af̱tapáti̱ den si̱maínei, apó móno tou , ton kathistoún akatálli̱lo í̱ ti̱s na statheí díki̱ , ésto̱ kai an i̱ af̱tapáti̱ schetízetai me to antikeímeno ti̱s díki̱s .

94 . An o k. Kukulies -Smith eínai gegonós pou ypodi̱ló̱nei óti ( pará ti̱n énkrisi̱ Eastman kai Gleeson CJ ti̱s ti̱n prótasi̱ Taylor ), i̱ talaipo̱ría to̱n af̱tapáti̱ boreí, se orisménes periptó̱seis , apó móni̱ ti̱s , kathistoún kati̱goroúmenou akatálli̱lo gia na dikasteí , akómi̱ kai an i̱ af̱tapáti̱ den ton kathistá í̱ akatálli̱la ti̱s, sýmfo̱na me opoiadí̱pote apó tis paragráfous tou s 311 ( 1 ) , óti i̱ prótasi̱ mou faínetai óti den eínai synepí̱s me to nómo sti̱n práxi̱ ópo̱s exetázetai sti̱n Eastman .
95. O̱s ek toútou , den boró̱ na do̱ kamía vási̱ sti̱ nomothesía ACT gia ti̱n év̱resi̱ óti i̱ dokimasía ACT gia kalí̱ fysikí̱ katástasi̱ gia na epikalesteí aposkopeí sto na di̱miourgí̱sei éna chami̱lótero ório apó ti̱n exétasi̱ Presser gia ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s anikanóti̱tas na epikalesteí .
Anthro̱píno̱n Dikaio̱máto̱n Práxi̱ tou 2004


96 . O k. Kukulies - Smith adverted se dýo diatáxeis to̱n Dikaio̱máto̱n tou Anthró̱pou en syntomía Act 2004 ( ACT ) , eidiká ss 21 kai 30 , oi opoíes ektíthentai sto prosárti̱ma ti̱s paroúsas apófasi̱s . To árthro 21 anaféretai geniká sto dikaío̱ma gia díkaii̱ díki̱ , kai s 30 orízei óti « nómoi Édafos prépei na ermi̱név̱etai katá trópo pou na eínai symvatí̱ me ta anthró̱pina dikaió̱mata " .
97 . Den eínai safés gia ména óti eínai katálli̱li̱ gia ména na exetásei ti̱n ypovolí̱ Anthro̱píno̱n Dikaio̱máto̱n Práxi̱ kathólou se af̱tí̱ ti̱n perípto̱si̱ , giatí den eímai se thési̱ na vevaio̱theí óti ypí̱rxe symmórfo̱si̱ me ta 34 tou en lógo̱ nómou , to opoío apaiteí gno̱stopoíi̱si̱ o Genikós Eisangeléas , se orisménes periptó̱seis stis opoíes ta anthró̱pina zi̱tí̱mata dikaio̱máto̱n Práxi̱ éthese se dikastikés diadikasíes ( i̱ koinopoíi̱si̱ af̱tí̱ den apaiteítai eán « to édafos » eínai éna méros ti̱s diadikasías , allá to an o Dief̱thyntí̱s ti̱s Eisangelías eínai « to édafos » gia af̱tés tis skopoús den échei tis gnó̱seis mou échoun dief̱theti̱theí, kai ypárchoun axiosévastes epicheirí̱mata pou prépei na gínoun katá ti̱s prótasi̱s ) .
98 . Parati̱rí̱seis tou k. Kukulies - Smith sti̱n pragmatikóti̱ta den faínetai na ypervaínoun to epicheíri̱ma óti ta anthró̱pina dikaió̱mata nómos apaiteí s 311 ( 1 ) prépei na diavasteí se syndyasmó me ti̱n koiní̱ apaíti̱si̱ tou nómou óti o kati̱goroúmenos boreí na exapolýsoun mia " kalí̱ ámyna" , ó̱ste " na metriásei to tekmí̱rio ti̱s fysikí̱s katástasi̱s vréthi̱kan sto s 312 " . Den diafo̱nó̱ me to epicheíri̱ma óti s 311 prépei na ermi̱nef̱theí o̱s enso̱mató̱nontas ti̱n apaíti̱si̱ óti o kati̱goroúmenos eínai se thési̱ na exapolýsoun mia " kalí̱ ámyna" , allá eínai dýskolo na doúme óti se af̱tí̱ ti̱ vási̱ oi Anthro̱píno̱n Dikaio̱máto̱n Práxi̱ prokatavolés to epicheíri̱ma pou échoun í̱di̱ tetheí apó o k. Kukulies -Smith se schési̱ me ti̱ dikastikí̱ exétasi̱ ti̱s leitourgías ti̱s dokimí̱s Presser (vl. [ 40] ano̱téro̱ ) .
99 . O̱stóso, den tha í̱moun diatetheiménos na dechtheí , cho̱rís na akoúsei so̱stí̱ epicheíri̱ma schetiká me to théma , óti i̱ prostasía to̱n anthro̱píno̱n dikaio̱máto̱n apaiteí kat 'anánki̱n óti to krití̱rio gia ti̱n anikanóti̱ta na epikalesteí tha prépei na eínai ligótero af̱sti̱rés kai óchi af̱sti̱róteres . I̱ diapísto̱si̱ óti éna átomo eínai aníkanos na epikalesteí boreí na theo̱ri̱theí óti stereí to próso̱po tou í̱ ti̱s ta anthró̱pina dikaió̱mata , to óti to próso̱po pou stereítai to plí̱res fásma to̱n dikaio̱máto̱n pou diatíthentai se állous kati̱gorouménous antimeto̱pízoun mia kanonikí̱ díki̱. Éna átomo pou den eínai se thési̱ na askoún ta dikaió̱mata af̱tá prépei na antimeto̱pízontai diaforetiká apó éna próso̱po pou eínai se thési̱, gia na apofef̱chtheí i̱ epíthesi̱ théama tou ólo to város tou systí̱matos poinikí̱s dikaiosýni̱s gia na dialef̱kantheí se éna próso̱po pou se éna í̱ perissótera si̱meía aplá den den katalavaíno̱ ti symvaínei se af̱tón í̱ af̱tí̱n (vl. Gleeson CJ sto Eastman sto [ 64 ] ) , allá mou faínetai óti ta anthró̱pina dikaió̱mata den eínai aparaíti̱ta proo̱theítai me ti̱n epéktasi̱ ti̱s ikanóti̱tas to̱n archó̱n gia ton entopismó atómo̱n o̱s aníkani̱ na symmetéchoun plí̱ro̱s sti̱n nomikó sýsti̱ma . To apóspasma apó Taylorquoted sto [ 46 ] parapáno̱ eínai schetikí̱ me ti̱n ani̱sychía mou .
100 . Ópo̱s anaféretai sto [ 12 ] kai [ 13] ano̱téro̱ , eínai anankaío na diati̱ri̱theí statherá sto myaló i̱ diákrisi̱ metaxý tou zi̱tí̱matos ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí kai to zí̱ti̱ma ti̱s poinikí̱s ef̱thýni̱s gia synkekriménes dráseis , zi̱tí̱mata ta opoía antimeto̱pízontai me polý xecho̱ristá sto ACT kai , sto vathmó pou gno̱rízo̱ , geniká se óli̱ ti̱n Af̱stralía . Den faínetai na eínai symvatí̱ me ta anthró̱pina dikaió̱mata gia na kratí̱sei éna próso̱po poinikó̱s ypéf̱thynos gia mia drási̱ , ópou i̱thikí̱ ef̱thýni̱ tou atómou gia ti̱ drási̱ epi̱reásti̱ke sovará apó ti̱n psychikí̱ dysleitourgía . Ómo̱s, i̱ prostasía to̱n anthro̱píno̱n dikaio̱máto̱n pou apaitoúntai sýmfo̱na me ti̱n en prótasi̱ den eínai aparaíti̱ta ev̱noeítai apó ti̱ ligótero af̱sti̱rí̱ proséngisi̱ sti̱ anikanóti̱tas na epikaleítai ta krití̱ria , ta opoía , ópo̱s échei í̱di̱ anafertheí , boreí na vlápsoun ta anthró̱pina dikaió̱mata enós atómou me exaíresi̱ to átomó tou apó ti̱ symmetochí̱ se mia so̱stí̱ díki̱ kai ypovállontas to átomó tou se mia eidikí̱ akróasi̱ ?̱ metaxý állo̱n , sti̱n práxi̱ i̱ diapísto̱si̱ ti̱s anikanóti̱tas na epikalesteí stereí apó ton kati̱goroúmeno ti̱s dynatóti̱tas mias etymi̱goría tou den eínai énochos lógo̱ ti̱s psychikí̱s dysleitourgía (vl. Steurer sto [ 33 ] gia na [ 35 ] kai [ 88] ) .
101. Stis periptó̱seis stis opoíes to epicheíri̱ma af̱tó échei af̱xi̱theí , kai gia to ylikó pou eínai brostá mou , egó̱ den vlépo̱ kamía vási̱ gia ti̱n efarmogí̱ mias ermi̱neías tou s 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n pou diaférei apó ti̱n ermi̱neía tou, ektós apó ti̱n nómos perí anthro̱píno̱n dikaio̱máto̱n ?̱ O̱stóso , to sympérasma af̱tó den prépei na ermi̱név̱etai o̱s antanáklasi̱ ékrine óti o nómos perí anthro̱píno̱n dikaio̱máto̱n den échei kamía si̱masía sto plaísio ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí tis érev̱nes .
Schési̱ metaxý fysikí̱s katástasi̱s gia na apologi̱theí kai entolí̱ ki̱demonías


102 . Ópo̱s anaféretai sto [ 8] ano̱téro̱, i̱ néa apodeiktiká stoicheía pou proskómise o k. Kukulies - Smith í̱tan óti stis 27 Okto̱vríou 2009, i̱ ACT astikoú kai tou dioiki̱tikoú Dikastí̱rio exédo̱se diátaxi̱ óti « i̱ Di̱mósia eisangeléas tou Epikráteia Af̱stralianí̱s Pro̱tév̱ousas na dioristeí ki̱demónas tou [ k. Dikastikós epimeli̱tí̱s ] me exousía periorízetai se nomiká zi̱tí̱mata » .
103. O k. Kukulies - Smith , se leptomerí̱ kai vathystóchastes parati̱rí̱seis, ypostí̱rixe óti, o̱s apotélesma ti̱s lí̱psi̱s ti̱s paroúsas diatáxeo̱s , o epimeli̱tí̱s den eínai , o̱s théma tou dikaíou , eínai se thési̱ na dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro tou , kai óti, o̱s ek toútou tha prépei na krithoún akatálli̱la na epikalesteí se schési̱ me ti̱ dokimí̱ pou orízetai sto s 311 ( 1 ) ( st ) , di̱ladí̱ óti «den boreí na ... dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro [ tou] » .
104. Oi schetikés diatáxeis ti̱s Ki̱demonías kai Diacheírisi̱s Periousías tou 1991 ( ACT) (nómos perí Ki̱demonías ) eínai ss 4 , 5 , 7 , 7V kai 11 . Tha kathorízontai sto prosárti̱ma .
105 . O̱stóso, pará ti̱ frontída me ti̱n opoía o k. Kukulies - Smith échei táchthi̱ke ypér ti̱s ypovolí̱s tou , kai pará ti̱n epifaneiakí̱ prosfygí̱ ti̱s , den eímai se thési̱ na ti̱n apodechtheí .
106 . Ta s 7 krití̱ria gia ti̱n pragmatopoíi̱si̱ ti̱s Entolí̱s Ki̱demonías ekfrázontai diaforetiká apó , kai den faínetai na échei aparaíti̱ta i̱ alli̱lepikálypsi̱ me tis dokimés gia ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí orízetai sto s 311 ti̱s theCrimes Act . Gia parádeigma , éna átomo gia to opoío orízetai ki̱demónas sto plaísio s 7 , enó̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n tous eínai meio̱méni̱ lógo̱ ti̱s fysikí̱s katástasi̱s den tha pli̱roún kat 'anánki̱ to test s 311 ( 1 ) gia ti̱n anikanóti̱ta na epikalesteí , epeidí̱ káthe adynamía na anathései se diki̱góros den tha ofeíletai se diataragméni̱ í̱ meio̱méni̱ psychikés diergasíes . Étsi , den boreí na eínai i̱ perípto̱si̱ pou éna próso̱po gia to opoío énas thematofýlakas échei oristeí eínai aparaíti̱ta kai af̱tómata aníkanos na epikalesteí lógo̱ tou óti eínai se thési̱ na anathései se diki̱góro .
107 . Tmí̱ma 312 ( 3 ) ( a) tou nómou perí enkli̱máto̱n dief̱krinízei óti i̱ fysikí̱ katástasi̱ na epikalesteí eínai éna pragmatikó zí̱ti̱ma , kai s 311 ( 1 ) ( st ) faínetai na ascholi̱theí me to gegonós óti i̱ ikanóti̱ta tou atómou ( "den boreí" ) kai óchi me dikaiopraktikí̱ ikanóti̱ta tous í̱ állous nomikoús periorismoús schetiká me to pedío efarmogí̱s tous , na anathései tous diki̱górous . O k. Kukulies - Smith boreí na eínai so̱stó óti s 11 tou nómou perí Ki̱demonías proüpothétei ti̱n apotelesmatikí̱ apokleismó to̱n nomikó̱n armodiotí̱to̱n tou prosó̱pou pou ypókeintai me ti̱ seirá . O̱stóso , af̱tó den si̱maínei aparaíti̱ta óti to átomo o̱s ek toútou « den boreí na ... dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro [ tou] »gia tous skopoús tou s 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n.
108. Epipléon , ópo̱s anéfere o k. Kukulies - Smith tónise , i̱ kataskev̱í̱ ti̱s Entolí̱s Ki̱demonías den kathistá to prostatev̱ómeno próso̱po tou " odi̱gíes " así̱manta í̱ anapotelesmatikí̱ ?̱ Mállon , o ki̱demónas eínai apó ta 4 tou nómou perí Ki̱demonías pou apaiteítai gia na tetheí se ischý epithymíes tou prostatev̱ómenou prosó̱pou tou " sto vathmó pou boroún na pragmatopoii̱thoún ... ektós an ti̱ lí̱psi̱ ti̱s apófasi̱s , sýmfo̱na me tis epithymíes eínai pithanó na epi̱reásei si̱mantiká arni̱tiká ta symféronta tou prostatev̱ómenou prosó̱pou tou » ( s 4 ( 2 ) ( a ) ) . Se perípto̱si̱ pou ta symféronta af̱tá tha prépei na epi̱reázontai arni̱tiká , o fýlakas exakoloutheí na apaiteítai gia na tethoún se af̱tés tis epithymíes , sto métro tou dynatoú, ypó ti̱n prostasía tou prosó̱pou ( ss 4 ( 2 ) ( v) kai ( g ) ) . Di̱ladí̱ , to kathestó̱s epitropeías ypothésoume óti to en lógo̱ próso̱po boreí na diati̱rí̱sei mia si̱mantikí̱ ikanóti̱ta gia na ekfrásoun perissótero í̱ ligótero orthologikí̱ epithymíes , kai apaitoún óti oi epithymíes af̱tés dínontai ischý, ektós eán af̱tó tha epi̱reásei si̱mantiká ta symféronta tou atómou .
109. Télos , si̱meió̱no̱ óti katá ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ enó̱pion mou to Septémvrio tou 2009 , o epimeli̱tí̱s eíche í̱di̱ ypovli̱theí se mia entolí̱ ki̱demonías , kai o k. Kukulies - Smith eíche o̱s apotélesma tis odi̱gíes apó to grafeío tou Di̱mósiou Syni̱górou tou ?̱ Af̱tó den empódise ton k. Dikastikós epimeli̱tí̱s kai o k. Kukulies - Smith anáthesi̱ , katópin pro̱tovoulías tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ , gia ero̱tí̱seis pou tha tethoún se kat 'antiparástasi̱ exétasi̱ tou Dr Lambeth , me apotélesma o k. Kukulies - Smith zí̱ti̱se mia néa seirá ero̱ti̱máto̱n tou Dr Lambeth gia éna théma pou o ídios epikalésti̱ke ti̱n archí̱ sto érgo tou ypovolés .
110 . En olígois , i̱ kataskev̱í̱ ti̱s Entolí̱s Ki̱demonías den epi̱reázei ámesa ton k. dikastikoú epimeli̱tí̱ so̱matikí̱ í̱ pnev̱matikí̱ ikanóti̱ta na dó̱sei odi̱gíes ?̱ Tha boroúse na periorísei to pedío efarmogí̱s gia énan diki̱góro na lávei ypópsi̱ tou k. Dikastikós epimeli̱tí̱s tis odi̱gíes pou emfanízontai na eínai idiaítera dysmeneís gia ti̱n symférontá tou , allá af̱tó den exaleífei to pedío efarmogí̱s gia tis odi̱gíes tou gia na gínei apodektí̱ kai na energí̱sei gia ( s 4 tou nómou perí Ki̱demonías ) ?̱ oúte boreí na lechtheí , dedoménou óti i̱ entolí̱ ki̱demonías gínetai me diáfora krití̱ria , óti i̱ kataskev̱í̱ í̱ i̱ ýparxi̱ ti̱s Entolí̱s Ki̱demonías eínai nomiká asýmvati̱ pros ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s ikanóti̱tás tous na epikalesteí .
Symperásmata schetiká me álles ypovolés


111 . Kamía apó tis parati̱rí̱seis tou k. Kukulies - Smith échoun me épeisan óti o dikastikós epimeli̱tí̱s ofeílei na krithoún akatálli̱la na epikalesteí , pará ti̱n apotychía tou na ikanopoií̱sei opoiodí̱pote apó ta krití̱ria gia ti̱n anikanóti̱ta na epikalesteí orízetai sto s 311 .

Aíti̱si̱ gia ti̱n parangelía sýmfo̱na me Enklí̱mata Act s 315 ( 4 )

112. Ópo̱s échei í̱di̱ anafertheí , o k. Kukulies - Smith zí̱ti̱se ti̱n katadíki̱ vásei s 315 ( 4 ) to̱n Enkli̱máto̱n Práxi̱ aporríptontas ti̱n kati̱goría enantíon Dikastikós epimeli̱tí̱s k. lamvánontas ypópsi̱ así̱manto charaktí̱ra í̱ ti̱ fýsi̱ tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ noi̱tikí̱ ékpto̱si̱ .
113. I̱ chréo̱si̱ sti̱n perípto̱si̱ af̱tí̱ férnei mia mégisti̱ poiní̱ 10 etó̱n fylákisi̱s kai ypsi̱ló próstimo . Af̱tó pou o k. dikastikós epimeli̱tí̱s féretai na échoun kánei faínetai na échoun prokalései si̱mantikés zi̱miés se éna af̱tokíni̱to pou chri̱simopoieítai apó éna átomo pou energeí katá ti̱n áski̱si̱ to̱n ypochreó̱seó̱n tou o̱s diacheiristí̱s ti̱s periousías pou aní̱kei se orgáno̱si̱ prostasías . Ópoia kai an eínai ta dikaió̱mata kai oi adikíes tou synkekriménou peristatikoú , eínai dýskolo na pei kaneís óti i̱ prókli̱si̱ ti̱s vlávi̱s se tétoies periptó̱seis eínai éna así̱manto théma .
114. O k. Kukulies - Smith si̱meío̱se tis graptés parati̱rí̱seis óti den ypí̱rche kamía apódeixi̱ enó̱pion tou dikasti̱ríou schetiká me ti̱n axía ti̱s prokli̱theísas zi̱mías periousías , allá den vlépo̱ óti me ypochreó̱nei na ypothésoume óti móno onomastikí̱ zi̱mía proklí̱thi̱ke apó to spásimo to̱n dýo parmpríz . Sto plaísio af̱tó episi̱maíno̱ aíti̱ma tou dikastikoú epimeli̱tí̱ katá ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ enó̱pion mou pou eíche í̱di̱ pli̱ró̱sei gia ti̱n antikatástasi̱ to̱n yalopináko̱n , kathó̱s kai to gegonós óti mia prosforá gia na pli̱ró̱soun gia ti̱ zi̱miá si̱meió̱thi̱ke epísi̱s sti̱ dí̱lo̱si̱ ti̱s astynomías gegonóta ?̱ Eán o k. Dikastikós epimeli̱tí̱s échei í̱di̱ apozi̱mio̱theí o idioktí̱ti̱s tou af̱tokiní̱tou gia ti̱ zi̱mía pou proklí̱thi̱ke , i̱ opoía tha boroúse na exi̱gí̱sei ti̱n apousía ti̱s anaferómeni̱s timí̱s gia ti̱ zi̱mía í̱ apaíti̱si̱ gia apozi̱mío̱si̱.
115. Epipléon , típota pou proékypsan katá ti̱ diárkeia í̱ o̱s apotélesma ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí ti̱n ep 'akroati̱ríou syzí̱ti̱si̱ prokýptei óti i̱ fýsi̱ ti̱s káthe psychikí̱ vlávi̱ pou ypésti̱ o epimeli̱tí̱s k. prépei na ton apallássei apó mia omalí̱ ékvasi̱ ti̱s poinikí̱s ef̱thýni̱s tou , í̱ óti mia tétoia apófasi̱ tha eíche nói̱ma sti̱n énnoia óti den tha metaférei kanéna mí̱nyma me nói̱ma sto dikastikó epimeli̱tí̱ k. . Légontas af̱tó , den ypothésoume óti káthe mí̱nyma me nói̱ma anankastiká tha eisakousteí méso̱ dikastikoú epimeli̱tí̱ k. , allá den écho̱ kanéna lógo na pistév̱o̱ óti den tha to katalávoun .
116. Katá synépeia, na aporrípsei ti̱n aíti̱si̱ tou k. Kukulies - Smith gia ti̱n ékdosi̱ diatagí̱s dynámei s 315 ( 4 ) to̱n Enkli̱máto̱n Práxi̱ aporríptontas ti̱n epivárynsi̱, kai tha olokli̱ró̱sei tó̱ra to gymnastí̱rio gia na epikalesteí ti̱n érev̱na.

Períli̱psi̱ ti̱s ACT dikaíou

117. Prin apó af̱tó , ómo̱s , kai lamvánontas ypópsi̱ ti̱n prothymía Dr Lambeth , ópo̱s ekfrásti̱ke katá ti̱n proforikí̱ tou martyría , ó̱ste na li̱fthoún ypópsi̱ tychón peraitéro̱ exi̱gí̱seis pou tha boroúsan na paréchontai schetiká me to pó̱s to gymnastí̱rio gia na epikalesteí dokimí̱ tha prépei na efarmosteí sti̱n práxi̱ , íso̱s na axízei na synopsízei tis apópseis mou epí tou zi̱tí̱matos af̱toú . Gia lógous pli̱róti̱tas, écho̱ symperilávei kápoio ylikó proérchetai apó Steurer pou den échei ámesi̱ schési̱ me to zí̱ti̱ma ti̱s katalli̱lóti̱tas tou k. dikastikoú epimeli̱tí̱ na epikalesteí .
118 . Pró̱ton , éna átomo theo̱reítai óti eínai ikanós na epikalesteí ( Crimes Act s 312 ( 1 ) ) .
119 . Af̱tí̱ i̱ ypóthesi̱ katarríptetai , kai to próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an apodeiknýetai sti̱n isorropía to̱n pithanotí̱to̱n óti oi noi̱tikés diergasíes tou atómou diataragméno í̱ apomeió̱nontai sto vathmó pou to átomo den boreí na symmetáschei sti̱n poinikí̱ diadikasía me synkekriménous trópous ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ) . Synkekriména :̱
( a )
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na katanoí̱sei ti̱ fýsi̱ tou fortíou ( Enkli̱máto̱n Act s 311 ( 1 ) ( a ) ) .
( v)
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na bei éna lógo sti̱n epivárynsi̱ í̱ na askeí to dikaío̱ma na prosválei enórko̱n í̱ ti̱n kritikí̱ epitropí̱ ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( v ) ) . Af̱tó den proüpothétei óti to próso̱po pou tha boroúse na arthró̱sei orthologikí̱ lógous gia na apofasísei an tha amfisvi̱tí̱sei éna synkekriméno énorkos ( Steurer sto [ 41 ] ) .
( g)
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na katalávei óti i̱ diadikasía eínai mia érev̱na gia to an to próso̱po pou diépraxe to adíki̱ma ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( g ) ) .
( d)
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na akolouthí̱sei ti̱n poreía ti̱s diadikasías ( Enkli̱máto̱n Act s 311 ( 1 ) ( d) ) . To átomo prépei na katalávei ti symvaínei sto dikastí̱rio se mia genikí̱ énnoia , allá den chreiázetai na katanoí̱sei to skopó ti̱s óles tis diáfores diatypó̱seis dikastí̱rio ( Presser se 48 ) . Mia ápopsi̱ óti oi diadikasíes tou dikasti̱ríou eínai " alampournézika " í̱ " arnkó " , i̱ élleipsi̱ gnó̱si̱s ti̱s nomikí̱s orologías , í̱ apodochí̱ apó to próso̱po pou merikés forés káthetai sto dikastí̱rio kai afí̱nei tous anthró̱pous na miloún cho̱rís na aporrofá típota , den kathistá to átomo aníkanos na epikalesteí ( Steurer sto [ 15 ] kai [ 16 ] ) . To gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ tou atómou boreí na parágei ti̱ symperiforá pou tha diataráxei ti̱n omalí̱ roí̱ ti̱s díki̱s den échei apó móni̱ ti̱s to kathistoún akatálli̱lo próso̱po na epikaleítai ( Eastman sto [ 26 ] kai [ 27 ] ) .
( e)
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na katalávei ti̱ si̱mantikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeíxeo̱n pou boreí na dotheí gia ti̱n ypostí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s ( Crimes Act s 311 ( 1 ) ( e) ) .
( st)
Éna próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí , an af̱tós í̱ af̱tí̱ den boreí na dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro tou atómou ( Enklí̱mata Act s 311 ( 1 ) ( st ) ) . O̱stóso , to gegonós óti i̱ psychikí̱ diatarachí̱ enós atómou empodízei to átomó tou apó to na échoun mia filikí̱ , schési̱ empistosýni̱s me syní̱goro den si̱maínei apó móno tou óti to átomo eínai aníkanos na epikalesteí ( Eastman sto [ 26 ] kai [ 27 ] ) . O diorismós epitrópou me armodióti̱tes se schési̱ me nomiká thémata ypó ti̱n ki̱demonía kai ti̱ diacheírisi̱ tou nómou perí idiokti̱sías 1991 den échei apó móno tou si̱maínei óti éna átomo eínai aníkanos na epikalesteí ( [ 110 ], parapáno̱) .

120 . To átomo prépei na échei ti̱n ikanóti̱ta na parousiásei mia so̱stí̱ ámyna , allá den chreiázetai na eínai se thési̱ ámynas. To gegonós óti to átomo boreí na échoun parousiásei ti̱n yperáspisí̱ tou se éna kalýtero trópo, an katálli̱li̱ iatrikí̱ therapeía í̱ farmakef̱tikí̱ ago̱gí̱ eíche paraschetheí , í̱ an af̱tós í̱ af̱tí̱ kateíche megalýteri̱ noi̱mosýni̱ í̱ ti̱n oxýti̱ta tou nou , den échei si̱masía . To gegonós óti éna átomo páschei apó mia psychikí̱ diatarachí̱ pou boreí na prokalései s 'af̱tón na proveí se ámyna katá trópo pou to dikastí̱rio krínei óti eínai antítheto pros to symféron ti̱s, den si̱maínei apó móno tou óti to próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí . ( Kesavarajah sta 245 ?̱ Rivkinat [ 297 ] éo̱s [ 298] ?̱ Clark sto [ 129] ?̱ Eastman sto [26 ] kai [ 27] ) .
121. To gegonós óti o kati̱goroúmenos páschei apó mia af̱tapáti̱ den échei apó móni̱ ti̱s ton kathistoún akatálli̱lo í̱ ti̱s na epikalesteí , ésto̱ kai an i̱ af̱tapáti̱ schetízetai me to antikeímeno ti̱s díki̱s ( Eastman sto [ 26 ] kai [ 27 ] ) .
122. Éna próso̱po pou den eínai aníkani̱ na epikaloúntai móno kai móno epeidí̱ to próso̱po pou páschei apó apó̱leia mní̱mi̱s . ( Enklí̱mata Act s 311 ( 2 ) ) .
123 . Fitness enós atómou na epikalesteí den epi̱reázetai apó ton í̱ ti̱n psychikí̱ katástasi̱ katá ti̱ stigmí̱ pou to próso̱po pou ascholoúntai me ti̱ symperiforá pou apaiteítai gia ferómeno adíki̱ma . Psychikí̱ katástasi̱ tou atómou katá to chróno ti̱s symperiforás eínai schetikí̱ me tou í̱ ti̱s poinikí̱s ef̱thýni̱s gia to adíki̱ma (Poinikós Kó̱dikas s 28 ) , óchi ti̱n ikanóti̱ta tou atómou na epikalesteí . Synkekriména , éna átomo boreí na eínai ikanós na epikalesteí , akómi̱ kai an , katá to chróno ti̱s symperiforás :̱

( a) to próso̱po pou den gno̱rízoun ti̱ fýsi̱ kai ti̱n poióti̱ta ti̱s symperiforás tou ?̱ í̱
( v ) to próso̱po pou den gnó̱rize óti i̱ symperiforá í̱tan láthos, di̱ladí̱ , af̱tós í̱ af̱tí̱ den tha boroúse na dialogistoún me métrio vathmó logikí̱ kai psychraimía gia to an i̱ symperiforá , ópo̱s faínetai apó éna logikó átomo , í̱tan láthos?̱ í̱
( g ) to próso̱po pou den boroúse na elénxei ti̱ symperiforá .

124. Télos , den tha prépei na theo̱ri̱theí óti éna átomo eínai aparaíti̱ta kalýteri̱ apó , í̱ óti tou í̱ ti̱s ta anthró̱pina dikaió̱mata prostatév̱ontai kalýtera , apó ti̱ diapísto̱si̱ óti o ánthro̱pos eínai aníkanos na epikalesteí .

Sympérasma óson aforá ti̱n ikanóti̱ta na epikalesteí

125 . Écho̱ exetásei káthe éna apó ta krití̱ria pou orízontai sto s 311 ( 1 ) tou nómou perí enkli̱máto̱n se schési̱ me tis apópseis tou kathenós apó drch. Geo̱rgíou kai Lambeth kai ti̱ symperiforá tou k. dikastikó epimeli̱tí̱ , échoun exetásei ó, ti katalavaíno̱ eínai to efarmostéo díkaio , kai échoun katalí̱xei sto sympérasma óti o epimeli̱tí̱s 's ikanóti̱ta na katanoí̱soun kai na symmetáschoun sti̱ nomikí̱ diadikasía den eínai , í̱ den échei apodeichtheí na eínai, epí tou paróntos kíndyno apó opoiadí̱pote diatarachí̱ í̱ diatarachí̱ to̱n psychikó̱n diergasió̱n tou, se vathmó pou tha ton kathistoúse aníkano se kamía apó af̱tés krití̱ria. Theo̱ró̱ óti i̱ érev̱na sto plaísio s 311 tou nómou perí enkli̱máto̱n den apédeixe óti o epimeli̱tí̱s eínai aníkanos na epikalesteí kai , synepó̱s, óti to tekmí̱rio s 312 ti̱s ikanóti̱tás tous na epikalesteí ischýei .
126 . O̱s ek toútou, vrískoun óti o dikastikós epimeli̱tí̱s cho̱roún pros to parón na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ ek prothéseo̱s fthorá xéni̱s idiokti̱sías .

Vevaió̱no̱ óti to proi̱goúmeno ekatón eíkosi éxi ( 126 ) arithmi̱ménes paragráfous eínai akrivés antígrafo tou tous lógous gia tous parón Apófasi̱ ti̱s Timí̱s ti̱s , Dikaiosýni̱s Penfold .




Synergáti̱s :̱
I̱meromi̱nía :̱ 21 Iouníou, 2010




O diki̱góros tou Stémmatos :̱ k. J Lawton
Diki̱góros tou Stémmatos :̱ ACT Dief̱thyntí̱ ti̱s Genikí̱s Eisangelías
Syní̱goros tou kati̱gorouménou :̱ o k. M Kukulies - Smith
Diki̱góros gia ton kati̱goroúmeno :̱ Ken Chous & Associates
I̱meromi̱nía ti̱s akróasi̱s :̱ 14 Septemvríou 2009
I̱meromi̱nía graptés parati̱rí̱seis :̱ 23 Septémvri̱ 15 December 2009
I̱meromi̱nía ti̱s apófasi̱s :̱ 21 Ioun tou 2010

Parárti̱ma - Schetikí̱ nomothesía
Méros 1 - Dokimés gia kalí̱ fysikí̱ katástasi̱ gia na epikalesteí
Enklí̱mata Act 1900 ( ACT )

[ ópo̱s ischýei apó ton Fevrouário tou 2005],

311 Ótan éna átomo eínai aníkanos na epikalesteí
( 1 ) Éna átomo eínai aníkanos na epikalesteí se chréo̱si̱ , efóson oi noi̱tikés diergasíes tou atómou diataragméno í̱ apomeió̱nontai sto vathmó pou to átomo loxotomeí -
( a) na katanoí̱soun ti̱ fýsi̱ tou fortíou ?̱ í̱
( v ) ypovállei apología me ti̱n kati̱goría kai na askí̱sei to dikaío̱ma na amfisvi̱tí̱sei enórko̱n í̱ ti̱n kritikí̱ epitropí̱ ?̱ í̱
( g ) na katalávoun óti i̱ diadikasía eínai mia érev̱na gia to an to próso̱po pou diépraxe to adíki̱ma ?̱ í̱
( d) parakoloutheí ti̱n poreía ti̱s diadikasías ?̱ í̱
( e) na katanoí̱soun ti̱n ousiastikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeíxeo̱n pou boreí na dotheí gia ti̱n ypostí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s ?̱ í̱
( st ) na dó̱sei odi̱gíes sto diki̱góro tou atómou .
( 2 ) Éna próso̱po pou den eínai aníkani̱ na epikaloúntai móno kai móno epeidí̱ to próso̱po pou páschei apó apó̱leia mní̱mi̱s .
312 Tekmí̱rio fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí , kat 'apokopí̱ ti̱s apódeixi̱s klp.
( 1 ) Éna átomo theo̱reítai óti eínai katálli̱lo na epikalesteí .
( 2 ) To tekmí̱rio af̱tó anatrépetai móno an apodeiknýetai , gia ti̱ diexago̱gí̱ érev̱nas dynámei tou paróntos tmí̱matos , óti to próso̱po pou eínai aníkanos na epikalesteí .
( 3 ) To théma ti̱s fysikí̱s katástasi̱s enós atómou na epikalesteí -
( a) eínai éna pragmatikó zí̱ti̱ma ?̱ kai
( v ) prépei na apofasísei schetiká me ti̱n isorropía to̱n pithanotí̱to̱n .
( 4 ) Kanéna méros férei to város ti̱s apódeixi̱s se schési̱ me to théma .


Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT )

[ ópo̱s ischýei katá ti̱n i̱meromi̱nía tou 2003 ektími̱si̱ Dr Geo̱rgíou ]

68 Prosdiorismós ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí
( 3 ) To dikastí̱rio tha prépei na apofantheí óti éna átomo eínai aníkanos na epikalesteí se chréo̱si̱ , efóson krínei óti oi noi̱tikés diergasíes tou atómou diataragméno í̱ apomeió̱nontai sto vathmó pou to átomo den eínai se thési̱ -
( a) na katanoí̱soun ti̱ fýsi̱ tou fortíou ?̱ í̱
( v ) na apologi̱theí gia ti̱n epivárynsi̱ kai na askí̱sei to dikaío̱ma na amfisvi̱tí̱sei enórko̱n í̱ ti̱n kritikí̱ epitropí̱ ?̱ í̱
( g) na katalávoun óti oi diadikasíes eínai mia érev̱na gia to katá póson to próso̱po pou diépraxe to adíki̱ma ?̱ í̱
( d ) na parakoloutheí ti̱n poreía ti̱s diadikasías ?̱ í̱
( e) na katanoí̱soun ti̱n ousiastikí̱ epídrasi̱ to̱n apodeíxeo̱n pou boreí na dotheí gia ti̱n ypostí̱rixi̱ ti̱s dío̱xi̱s ?̱ í̱
( st ) na dó̱sei odi̱gíes gia to nomikó tou ekpróso̱po .


Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT )

[ ópo̱s eíche archiká thespisteí to 1994 kai theo̱reítai sto Eastman ]

68. Prosdiorismós ti̱s fysikí̱s katástasi̱s gia na epikalesteí
( 1 )
Se af̱tí̱ ti̱n enóti̱ta ,

" Gia ti̱ diapísto̱si̱ ti̱s ikanóti̱tas » noeítai mia diátaxi̱ tou Ano̱tátou Dikasti̱ríou dynámei tou CHIA méros to̱n Enkli̱máto̱n Nómos apaiteí éna átomo na ypókeitai sti̱ dikaiodosía tou Dikasti̱ríou na epitrépsei to Diaiti̱tikó Dikastí̱rio na kathoristeí eán í̱ óchi to próso̱po pou eínai ikanós na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ pou katá tou prosó̱pou .
( 2 )
Metá ti̱n en lógo̱ érev̱na , ópo̱s to Dikastí̱rio Di̱mósias Dioíki̱si̱s krínei skópimo , to dikastí̱rio apofasízei , schetiká me ti̱n isorropía to̱n pithanotí̱to̱n -
( a )
ésto̱ kai éna próso̱po pou ypókeitai se prokeiménou na kathoristeí gymnastí̱rio eínai ikanós na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ ?̱ kai
( v)
efóson to dikastí̱rio krínei óti to átomo eínai aníkanos na epikalesteí ti̱n epivárynsi̱ , ésto̱ kai an to próso̱po af̱tó eínai pithanó na gínei taktopoíi̱si̱ entós 12 mi̱nó̱n metá ti̱n prosdiorismós gínetai .
( 3 )
To dikastí̱rio den provaínei se prosdiorismó óti éna próso̱po eínai ikanós na epikalesteí se epivárynsi̱ , ektós an vevaio̱theí óti to próso̱po pou eínai ikanó -
( a )
katanói̱si̱ tou ti eínai af̱tó pou af̱tós í̱ af̱tí̱ échei chreo̱theí me?̱
( v)
ypómni̱ma me to fortío kai ti̱n áski̱si̱ tou dikaió̱matós ti̱s gia ti̱n prókli̱si̱?̱
( g)
i̱ katanói̱si̱ óti i̱ diadikasía enó̱pion tou Ano̱tátou Dikasti̱ríou tha eínai mia érev̱na gia to katá póson í̱ óchi to próso̱po pou ékane ó, ti af̱tós í̱ af̱tí̱ eínai epifortisméni̱ me ti̱n ?̱
( d)
metá , se genikés grammés , i̱ diárkeia ti̱s diadikasías enó̱pion tou Dikasti̱ríou ?̱
( e)
katanói̱si̱ ti̱s ousiastikés epiptó̱seis káthe apodeiktikoú stoicheíou pou ekdóthi̱ke enantíon tou í̱ ti̱s?̱
( st)
kánontas mia ámyna í̱ na apantá, i̱ chréo̱si̱?̱
( z)
apofasisteí ti ámyna af̱tós í̱ af̱tí̱ tha vasízontai se ?̱
( h )
dínontas odi̱gíes gia na tou í̱ o nómimos ekpróso̱pós tou ( an ypárchei) ?̱ kai
( i )
kánontas tou í̱ dikí̱ ti̱s ekdochí̱ to̱n gegonóto̱n eínai gno̱stó sto Dikastí̱rio kai na tou í̱ o nómimos ekpróso̱pós tou ( eán ypárchei) .
(4)
To dikastí̱rio eni̱meró̱nei to Anó̱tato Dikastí̱rio ti̱s apofasistikóti̱tá ti̱s se schési̱ me éna átomo kai boreí na apef̱thýnei systáseis sto Dikastí̱rio o̱s pros to pó̱s to átomo tha prépei na antimeto̱pisteí .



Méros 2 - Álli̱ nomothesía
Enklí̱mata Act 1900 ( ACT )

315 Diadikasía an i̱ eró̱ti̱si̱ pou proorízetai gia ti̱n érev̱na
...
( 4 ) Se perípto̱si̱ pou to dikastí̱rio krínei óti , lógo̱ ti̱s así̱manto charaktí̱ra tou fórou í̱ ti̱ fýsi̱ ti̱s psychikí̱s apomeío̱si̱s tou enagoménou , den tha í̱tan skópimo na epivállei opoiadí̱pote poiní̱ ston enagómeno se schési̱ me to adíki̱ma , to dikastí̱rio boreí na apofasísei na mi̱n pragmatopoií̱sei í̱ na synechísei ti̱n érev̱na kai boreí na aporrípsei ti̱n epivárynsi̱ kai prokeiménou to próso̱po na kykloforí̱sei .

Poinikoú Kó̱dika tou 2002 ( ACT )

27 Orismós - dianoi̱tikí̱ anapi̱ría
( 1 ) Se af̱tí̱ ti̱n práxi̱ :̱
dianoi̱tikí̱ anapi̱ría perilamvánei ti̱n ánoia , noi̱tikí̱ anapi̱ría , psychikí̱ asthéneia , enkefalikí̱ vlávi̱ kai sovarí̱ diatarachí̱ ti̱s proso̱pikóti̱tas .
( 2 ) Se af̱tí̱ ti̱n enóti̱ta :̱
psychikí̱ asthéneia eínai mia ypokeímeni̱ pathologikí̱ adynamía tou nou , eíte makrás í̱ vracheías diárkeias kai mónimi̱s í̱ proso̱riní̱s , allá den perilamvánei óro ( mía antidrastikí̱ katástasi̱) pou prokýptei apó ti̱n antídrasi̱ ti̱s éna ygiés myaló se éktakta exo̱teriká erethísmata .
( 3 ) O̱stóso , mia antidrastikí̱ katástasi̱ boreí na eínai endeíxeis mias psychikí̱s nósou , an synepágetai kápoia ano̱malía kai eínai epirrepí̱s na epanali̱ftheí .
28 noi̱tikí̱ ékpto̱si̱ kai poinikí̱ ef̱thýni̱
( 1 ) Éna átomo den eínai poiniká ypéf̱thynos gia opoiodí̱pote adíki̱ma, an , katá ti̱ diexago̱gí̱ ti̱s symperiforás pou apaiteítai gia to adíki̱ma , to próso̱po pou páschei apó dianoi̱tikí̱ meionexía i̱ opoía eíche o̱s apotélesma óti ,
( a) to próso̱po pou den gno̱rízoun ti̱ fýsi̱ kai ti̱n poióti̱ta ti̱s symperiforás ?̱ í̱
( v) to próso̱po den gno̱rízei óti i̱ symperiforá í̱tan láthos?̱ í̱
( g ) to próso̱po pou den boroúse na elénxei ti̱ symperiforá .
( 2 ) Gia edafíou (1 ) ( v ) , éna átomo den gno̱rízei óti i̱ symperiforá eínai láthos , an to átomo den boreí lógo me métrio vathmó logikí̱ kai psychraimía gia to an i̱ symperiforá , ópo̱s faínetai apó éna logikó átomo , eínai láthos .
...

Ki̱demonía kai diacheírisi̱ akiní̱to̱n Act 1991 ( ACT )

4 Archés pou prépei na akolouthoúntai apó foreís lí̱psi̱s apofáseo̱n
( 1 ) To parón árthro efarmózetai me ti̱n áski̱si̱ apó éna átomo ( i̱ apófasi̱ -maker ) mias leitourgías dynámei tou paróntos nómou se schési̱ me éna átomo me meio̱méni̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n ( to prostatev̱ómeno próso̱po ) .
( 2 ) Oi archés lí̱psi̱s apofáseo̱n pou prépei na akolouthoúntai apó ti̱n apófasi̱ -maker eínai oi exí̱s :̱
( a) tis epithymíes tou prostatev̱ómenou prosó̱pou tou , sto métro pou boroún na pragmatopoii̱thoún , prépei na títhetai se efarmogí̱, ektós eán ti̱ lí̱psi̱ ti̱s apófasi̱s , sýmfo̱na me tis epithymíes eínai pithanó na epi̱reásei si̱mantiká arni̱tiká ta symféronta ti̱s prostatev̱ómeni̱s atómou?̱
( v ) se perípto̱si̱ pou dínoun ischý stis epithymíes tou prostatev̱ómenou prosó̱pou eínai pithanó na epi̱reásei arni̱tiká si̱mantiká tou atómou symféronta - i̱ apófasi̱ -maker prépei na tetheí se ischý epithymíes tou prostatev̱ómenou prosó̱pou sto métro tou dynatoú, cho̱rís na epi̱reázei si̱mantiká arni̱tiká ta symféronta ti̱s prostatev̱ómeni̱s atómou?̱
( g ) an to epithymeí to prostatev̱ómeno próso̱po den boreí na dotheí se ischý se óla - ta symféronta tou prostatev̱ómenou prosó̱pou prépei na proo̱thi̱theí ?̱
( d ) ti̱ zo̱í̱ tou prostatev̱ómenou prosó̱pou tou ( symperilamvanoménou tou trópou zo̱í̱s tou atómou ) tha prépei na parempodízetai me to mikrótero vathmó pou eínai anankaío ?̱
( e) to prostatev̱ómeno próso̱po prépei na entharrýnontai na frontísoun ton eaf̱tó tou óso to dynatón ?̱
( st ) to prostatev̱ómeno próso̱po prépei na entharrýnontai na zoun sti̱ genikí̱ koinóti̱ta , kai na lamvánoun méros se drasti̱rióti̱tes ti̱s koinóti̱tas , sto métro tou dynatoú .
...
5 Ótan loipón kápoios échei meio̱méni̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n ?
Gi 'af̱tó to nómo , éna átomo échei meio̱méni̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n , eán ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n tou atómou eínai meio̱méni̱ lógo̱ so̱matikí̱s , psychikí̱s , psychologikí̱s í̱ pnev̱matikí̱s katástasi̱s í̱ ti̱n katástasi̱ , ésto̱ kai an i̱ katástasi̱ í̱ i̱ katástasi̱ eínai mia diagnó̱simi̱ asthéneia .
7 Diorismós kai exousíes to̱n ki̱demóno̱n
( 1 ) I̱ paroúsa enóti̱ta ischýei eán to ACAT ikanopoii̱theí óti-
( a) kápoios échei meio̱méni̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n se schési̱ me éna théma pou aforá ti̱n ygeía í̱ ti̱n ev̱i̱mería tou atómou ?̱ kai
( v ), enó̱ to átomo échei ti̱n meio̱méni̱ ikanóti̱ta lí̱psi̱s apofáseo̱n -
( i ) ypárchei , í̱ eínai pithanó na eínai , i̱ anánki̱ gia ti̱ lí̱psi̱ apófasi̱s se schési̱ me to théma ?̱ í̱
( ii ) to próso̱po af̱tó eínai pithanó na kánei káti se schési̱ me to théma pou perilamvánei , í̱ eínai pithanó na perilamvánei , parálogo kíndyno gia ti̱n ygeía , ti̱n ev̱i̱mería í̱ ti̱n periousía tou atómou?̱ kai
( g ) eán énas ki̱demónas den échei dioristeí -
( i ) tis anánkes tou atómou den tha prépei na pli̱roúntai ?̱ í̱
( ii ) ta symféronta tou atómou tha eínai si̱mantiká epi̱reasteí arni̱tiká .
Si̱meío̱si̱ 1 Deíte s 8C se schési̱ me to diorismó epitrópou gia éna paidí .
Si̱meío̱si̱ 2 enós atómou anánkes boroún na kalyfthoún , í̱ ta endiaféronta tou atómou prostatév̱etai , ypó diarkés pli̱rexoúsio (vl. Powers of Attorney Act 2006 ) .
( 2 ) I̱ ACAT boreí , me apófasi̱ , na diorízei ki̱demóna gia to átomo , me tis exousíes pou i̱ ACAT eínai ikanopoii̱ménos eínai aparaíti̱to í̱ epithymi̱tó na pároun apofáseis gia to próso̱po pou , sýmfo̱na me tis archés lí̱psi̱s apofáseo̱n .
Si̱meío̱si̱ Oi dynámeis pou boreí na dotheí se énan ki̱demóna periorízetai dynámei tou árthrou 7v s .
( 3 ) Oi exousíes pou boreí na dotheí ston ki̱demóna enós atómou perilamvánei tis akólouthes armodióti̱tes :̱
( a) na apofasísei poú kai me poion , to átomo eínai gia na zí̱sei?̱
( v) na apofasízei ti ekpaídef̱si̱ í̱ katártisi̱ to próso̱po pou prókeitai na lávei ?̱
( g ) na apofasísei an to átomo eínai na tou epitrapeí na leitourgí̱sei ?̱
( d) an to átomo eínai na tou epitrapeí na ergastoún , na apofasísei ti̱ fýsi̱ tou érgou , ton tópo ti̱s ergasías kai tou ergodóti̱ ?̱
(e ) gia na dó̱sei , gia to próso̱po , mia synaínesi̱ pou apaiteítai gia mia iatrikí̱ diadikasía í̱ álli̱ epexergasía (ektós apó éna prokathorisméno iatrikí̱ diadikasía ) ?̱
( st ) na férei í̱ na synechísoun dikastikí̱ diadikasía í̱ sto ónoma tou prosó̱pou .
Periorismós 7V schetiká me tis armodióti̱tes to̱n ki̱demóno̱n
Oi exousíes pou boreí na dotheí ston ki̱demóna enós atómou den perilamvánoun ti̱n exousía na peitharchí̱sei to próso̱po í̱ ti̱ dýnami̱ na kánei opoiodí̱pote apó ta akóloutha prágmata gia to átomo :̱
( a) na psi̱físei stis eklogés ?̱
( v ) na kánei mia diathí̱ki̱ í̱ állo méso diathí̱ki̱s ?̱
( g ) synkatáthesí̱ tou gia ti̱n yiothesía enós paidioú ?̱
( d ) na dó̱sei synkatáthesi̱ gia to gámo ?̱
(e ) na dó̱sei mia synaínesi̱ pou apaiteítai gia éna prokathorisméno iatrikí̱ diadikasía gia to átomo.
11 Exousíes na eínai ligótero perioristikí̱
Oi exousíes pou paréchontai ston ki̱demóna enós atómou í̱ enós diacheiristí̱ ti̱s periousías enós atómou eínai na ypárchei pio perioristikí̱ ti̱s elef̱therías tou atómou apofáseo̱n kai drási̱s apó ó, ti eínai anankaío gia ti̱n epítef̱xi̱ tou skopoú ti̱s táxi̱s .
Si̱meío̱si̱ Epísi̱s , o thematofýlakas í̱ o diacheiristí̱s tha prépei na askeí tis exousíes , sýmfo̱na me tis archés lí̱psi̱s apofáseo̱n ( vl. s 4 ) .

Anthro̱píno̱n Dikaio̱máto̱n Práxi̱ tou 2004 ( ACT )

21 Díkaii̱ díki̱
( 1 ) Kathénas échei to dikaío̱ma na échei poinikés dió̱xeis , kathó̱s kai ta dikaió̱mata kai tis ypochreó̱seis pou anagno̱rízontai apó to nómo , pou apofasísti̱ke apó armódio, anexárti̱to kai ameróli̱pto dikastí̱rio, metá apó mia díkaii̱ kai di̱mósia díki̱ .
( 2 ) O̱stóso , o týpos kai to koinó boroún na exairethoún apó to sýnolo í̱ méros ti̱s díki̱s -
( a) gia ti̱n prostasía ti̱s i̱thikí̱s , ti̱s di̱mósias táxi̱s í̱ ti̱s ethnikí̱s asfáleias se mia di̱mokratikí̱ koino̱nía ?̱ í̱
( v) efóson to symféron ti̱s idio̱tikí̱s zo̱í̱s to̱n diadíko̱n apaitoún ton apokleismó ?̱ í̱
( g ) eán , kai sto métro pou , o apokleismós eínai apolýto̱s anankaía , se eidikés peristáseis ti̱s ypóthesi̱s , dedoménou óti i̱ diafí̱misi̱ tha éthige diaforetiká ta symféronta ti̱s dikaiosýni̱s .
( 3 ) Allá káthe apófasi̱ se poinikí̱ í̱ astikí̱ diadikasía prépei na di̱mosiopoioúntai , ektós an to symféron tou paidioú proüpothétei óti i̱ apófasi̱ den prépei na di̱mosiopoioúntai .
30 Ermi̱neía to̱n nómo̱n kai to̱n anthro̱píno̱n dikaio̱máto̱n
Méchri stigmí̱s, ópo̱s eínai dynató na to práxei me synépeia me to skopó tou , énas nómos Édafos prépei na ermi̱név̱etai katá trópo pou na eínai symvatí̱ me ta anthró̱pina dikaió̱mata .

Psychikí̱ Ygeía ( therapeía kai ti̱n períthalpsi̱ ) Act 1994 ( ACT )

28 Krití̱ria gia ti̱n kataskev̱í̱ psychiatrikí̱s prokeiménou therapeías
I̱ ACAT boreí na kánei mia psychiatrikí̱ seirá metacheírisi̱ se schési̱ me éna próso̱po , an -
( a) to átomo échei mia psychikí̱ asthéneia ?̱ kai
( v ) i̱ ACAT échei vásimous lógous na pistév̱ei óti , lógo̱ ti̱s asthéneias , to átomo eínai pithanó na -
( i ) na kánei sovarí̱ zi̱miá ston eaf̱tó tou , i̱ ídia í̱ kápoios állos ?̱ í̱
( ii ) ypoféroun apó sovarí̱ psychikí̱ í̱ so̱matikí̱ fthorá ?̱
ektós eán ypókeintai se akoúsia psychiatrikí̱ therapeía ?̱ kai
( g ) i̱ ACAT échei peistheí óti i̱ psychiatrikí̱ therapeía eínai pithanó na meió̱sei ti̱ zi̱mía í̱ fthorá ( í̱ i̱ pithanóti̱ta vlávi̱s í̱ fthorás) pou anaféretai sti̱n parágrafo ( v) kai échoun o̱s apotélesma ti̱ veltío̱si̱ sti̱n psychiatrikí̱ katástasi̱ tou atómou ?̱ kai
( d ) i̱ therapeía den boreí eparkó̱s na paréchontai katá trópo pou tha boroúse na synepágetai ligóterous periorismoús ti̱s elef̱therías ti̱s epilogí̱s kai ti̱s kíni̱si̱s tou atómou apó ó, ti tha proékypte apó to próso̱po pou eínai mia akoúsia asthení̱ .